Signification de "înnămolít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ÎNNĂMOLÍT EN ROUMAIN

înnămolít

QUE SIGNIFIE ÎNNĂMOLÍT EN ROUMAIN

définition de înnămolít dans le dictionnaire roumain

CLAIR, SOMMEIL, OFF, AJOUTER. Bouché dans la boue, couvert de boue; embarrassé. [Var: innomolit, adj.] \u0026 # X2013; V. puits.

ÎNNĂMOLÍT, -Ă, înnămoliți, -te, adj. Înfundat în nămol, acoperit cu nămol; înglodat. [Var.: înnomolít, -ă adj.] – V. înnămoli.

TRADUCTION DE ÎNNĂMOLÍT

Découvrez la traduction de înnămolít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înnămolít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înnămolít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 泥沼
• Traducteur Français - espagnol: fango
• Traducteur Français - anglais: mire
• Traducteur Français - hindi: कीचड़
• Traducteur Français - arabe: مستنقع
• Traducteur Français - russe: грязь
• Traducteur Français - portugais: lama
• Traducteur Français - bengali: কর্দম
• Traducteur Français - français: fange
• Traducteur Français - malaisien: mire
• Traducteur Français - allemand: Schlamm
• Traducteur Français - japonais: 泥沼
• Traducteur Français - coréen: 진흙
• Traducteur Français - javanais: mire
• Traducteur Français - vietnamien: vũng bùn
• Traducteur Français - tamoul: கீழ்மையிலிருந்து
• Traducteur Français - marathi: चिखल
• Traducteur Français - turc: batak
• Traducteur Français - italien: fango
• Traducteur Français - polonais: błoto
• Traducteur Français - ukrainien: бруд
• roumain: înnămolít
• Traducteur Français - grec: λάσπη
• Traducteur Français - afrikaans: modder
• Traducteur Français - suédois: myr
• Traducteur Français - norvégien: myr

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNNĂMOLÍT»

Découvrez l'usage de înnămolít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înnămolít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gheorghe D. Pallade - Jurnal: 1 martie 1897-8 ianuarie 1898

Văd însă în ziare că s-ar fi înnămolit la mila 26, sărbătoritul steamer. Stenian, omul veselie, luptătorul insinuos al Prahovei, patriotul cu mâna caldă a murit la 6 septembrie. E o mare pierdere pentru partid şi în genere şi pentru Ploieşti, ...

Ioan Spătan, 2001

Alt nume, altă ușă

Atât de bine încât nu reușesc sămi aduc aminte drumul spre fericire și, când încep să mă îndrept spre ea, pașii mei urmează drumul înnămolit al peșterii, sub un văl cenușiu de poluare. Încerc să vizualizez în minte cerul senin și câte-o ...

Eduardo Caballero, 2015

Fiul cel bun - Pagina 104

Întrețin o legătură specială cu anumite capodopere în care m‐am înnămolit și pe care îmi doresc să le fi citit pentru a nu mă mai întoarce niciodată la ele. Le încep, le adulmec, le abandonez pătruns de remușcări, le reiau plictisit. Chiar dacă ...

Pascal Bruckner, 2014

Culegere de exercitii poetice: prepoeme - Pagina 44

Confraţii aveau torțe, pe când eu nu; ei le aprinseră Și mă lăsară înnămolit prin necunoaştere. O vreme, focul lor îmi călăuzi inimile până dispăru în TICII. Rămas singur ţipai disperat din umbră după dânşii , dar îmi răspunse gol ecoul; strigai ...

Florentin Smarandache, 2000

Copilul fluviului - Pagina 122

Schiful s-a înclinat într-o parte, ocolind capătul golfului înnămolit și cu ape puțin adânci și intrând în apele mai învolburate ale fluviului propriu-zis. Când se întorcea în curent, Yama a văzut, șocat, că una dintre navele ancorate lângă portul ...

Paul McAuley, 2014

Prima iubire

domnul Rätsch se corectă: „şi sa înnămolit...“ Se corectă din nou: „şi sa cufundat...“ — Părinte diacon! Respectabile! Sufleţelule! se auzi o şoaptă reţinută, dar convingătoare. Se spune că ai un gât infernal; fii bun, cântă: Trăim în mijlocul ...

Ivan Sergheievici Turgheniev, 2012

Oglinda mării (Romanian edition)

Apa este prietenoasă cu omul.

Joseph Conrad, 2014

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 422

Acţiunea de a (se} înnămoli; depunere de nămol, împotmolire. [Var.: Innomolirc a. f.] ÎNNĂMOLIT, -A, înnămoliţi -te, adj. înfundat în nămol, înglodat, acoperit cu nămol, Împotmolit. [Var. : Innomolit, -A adj.] — V. înnămolit. îNNARĂVf vb. IV. v.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 603

O sărutai părinteşte pe frunte, consimţind o prelungire a sacrificiului, şi Beta avu iluzia că o sărută un adorator înnămolit în amor. Cei care pricep mai mult, mi-am zis, sunt datori să sufere mai mult. Mă voi resemna să rabd: sunt dator.

Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004

Contribuții critice - Volumul 1 - Pagina 329

Era hidoasă. prin acel aer grosolan în figură pe care nişte buze harnice ar fi vrut să-l subţieze; cra hidoasă prin acea abundenţă de carne, în care graţia părea un car de ţară, încărcat cu fîn şi înnămolit în mijlocul drumului, cu o roată frîntă.

Felix Aderca, ‎Margareta Feraru, 1983