QUE SIGNIFIE ÎNSEMNÁ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «însemná» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de însemná dans le dictionnaire roumain
signifiant vb., ind. Pres 1 1 Insigne / Insigne, 3 s et pl. signifie / Bookmark însemná vb., ind. prez. 1 sg. însémn/însemnéz, 3 sg. și pl. înseámnă/însemneáză
Cliquez pour
voir la définition originale de «însemná» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNSEMNÁ»
Découvrez l'usage de
însemná dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
însemná et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 598
v.s. A însemna, a face semnü, a pune semnü pe unù lu- cru, la que-va spro a'lü deossebi de altulû. Marquer. A însemna, a areta, a da sâ se înjelégà; a tace cunoscutù cuï-va que-va. Signifier. Aquésta nu insemnésd nimica. cela ne signifie rien ...
2
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 181
Încă din timpuri străvechi au fost asociate punctele cardinale cu culorile: în civilizaţia maia Estul însemna roşu, Nordul alb, Vestul negru şi Sudul însemna galben, în vreme ce în China de odinioară Estul însemna albastru, Nordul negru, Vestul ...
Judith Martin (Hybels, Weaver, 1986, p. 96) face un inventar al mesajelor metacomunicaționale, dintre care reținem: „Sunămă” poate însemna, spre exemplu, „Nu mă plictisi acum, o să vorbim altă dată”; „Te sun eu” poate însemna „Nu mă ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
întristată a lui Orlando şi a simţit că, deşi debarcarea însemna confort, însemna opulenţă, însemna continuitate şi rang (pentru că, fără îndoială, o să pună ea mâna pe vreun prinţ nobil şi o să domnească, în chip de prinţesă consoartă, peste ...
5
Ferigi şi elefanţi şi alte eseuri despre creştinism:
Ar putea însemna conţinutultotal altimpului: trecut, prezent şiviitor. Ar putea însemna doarconţinutul trecutului, mai exact conţinutul integral al trecutului, trecutul aşacum a fostcu adevărat, cuabundenţa lui de bogăţii.În al treilea rând, ar putea ...
6
Masca Sparta - Pagina 70
Continua să arunce cuvintele în aer şi să le lase pe ele singure să dea înţeles spuselor ei. Venitul târziu putea însemna orice în mintea unui om din afară. Putea însemna că era un beţiv care-şi pierdea nopţile prin cârciumi, putea însemna că ...
7
Capcanele limbii române
Aincumba însemna în latineşte „aselăsa cu toatăgreutatea corpului“ (propriuzis„a se culca pe“). Se folosea în special când era vorba de vâslaşi care trăgeau din greu. De aici sa ajuns la expresii ca „mie îmiincumbăo sarcină“, aproximativ cu ...
8
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
În Statele Unite, dimpotrivă, raportul pământ/forţă de muncă foarte favorabil însemna că fermierii se puteau ocupa şi cu alte activităţi pe lângă cultivarea cerealelor – creşteau animale, tăiau lemne, culegeau fructe şi desţeleneau terenuri, ...
9
Apropierea (Romanian edition)
Spun să asist, da, pentru că în mine vorbeau toţi dracii pe care îi adunase noaptea aceea rece şi neagră. Acel nu al meu însemna că rămân, că în sfârşit vor înţelege şi ei ce voiam să spun când ziceam că sunt un impostor. Nu însemna că pur ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2014
10
Iubita locotenentului francez
Asta însemna întoarcerea în America; însemna treizeci şi patru de ani de eforturi de a se înălţa spre împlinire – în zadar, toate, în zadar, în zadar, se prăbuşise, pierduse tot; însemna – în privinţa asta navea nici o îndoială – un celibat al inimii la ...