Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înseninát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNSENINÁT EN ROUMAIN

înseninát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNSENINÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înseninát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înseninát dans le dictionnaire roumain

INSENINÁT, -Ă, eseninaţi, -te, adj. Pas de nuages, clair; Fig. calme, gai. \u0026 # X2013; V. insenina. ÎNSENINÁT, -Ă, înseninați, -te, adj. Fără nori, senin; fig. liniștit, vesel. – V. însenina.

Cliquez pour voir la définition originale de «înseninát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNSENINÁT


acuminát
acuminát
aglutinát
aglutinát
albuminát
albuminát
alginát
alginát
alucinát
alucinát
aluminát
aluminát
antialbuminát
antialbuminát
asasinát
asasinát
autovaccinát
autovaccinát
biacuminát
biacuminát
bigeminát
bigeminát
calcinát
calcinát
cazeinát
cazeinát
circinát
circinát
clătinát
clătinát
combinát
combinát
confinát
confinát
cătinát
cătinát
veninát
veninát
înveninát
înveninát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNSENINÁT

însemnáre
însemnát
însemnărícă
însemnătáte
însemnătór
însemnătúră
însemnânță
însemuí
înseniná
însenináre
înse
înseráre
înserát
înseriá
înseriát
înseriére
înse
însetáre
însetát
însetoșá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNSENINÁT

contaminát
coordinát
cvadrigeminát
damaschinát
declinát
deparafinát
destinát
determinát
dezincriminát
dezrădăcinát
disciplinát
diseminát
dominát
echinát
efeminát
emarginát
exterminát
fascinát
fulminát
inát

Synonymes et antonymes de înseninát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNSENINÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de înseninát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNSENINÁT

Découvrez la traduction de înseninát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înseninát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înseninát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

发亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aclarar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brighten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просиять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clarear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাঙান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Illuminez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menerangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufhellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明るく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밝게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Padhangake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசிக்கவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाशित करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aydınlatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rallegrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozjaśnić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просяяти
40 millions de locuteurs

roumain

înseninát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμπρύνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kikker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljusna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brighten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înseninát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNSENINÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înseninát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înseninát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNSENINÁT»

Découvrez l'usage de înseninát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înseninát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bucurați-vă de viață!
Bărbații ziceau: — Ei, uite că sa înseninat, poate reușim totuși să strângem și noi ceva de pe câmp. Poate măcar câteva luni din anul ăsta scăpăm de foamete. Femeile ziceau: — Ei, sa înseninat! Sor usca și păturile. Cât de mare o fi ...
Yan Lianke, 2013
2
Însemnări zilnice
Mai târziu sa înseninat. Am scris mult. Lam primit pe Satmari, în legătură cu casa de la Balcic. Fireşte că toţi sau certat, lucru ce părea inevitabil. Nimeni la dejun, cu excepţia lui Satmari. După prânz, mam dus cu Irène Procopiu ca să vedem ...
Regina Maria a României, 2013
3
Opere - Volumul 1 - Pagina 401
Dar suflarea ei ar fi deschis si rumenit florile; dar vorba ei ar fi îmblînzit fiarele, dar privirile ei ar fi înseninat cerul. O cream din nou, färä sä stiu, si o adoram R.n., Rom. lib., Dem./ în pervazul ferestrelor. Suflarea ei ar fi rumenit florile; privirile ei ...
Barbu Delavrancea, ‎Emilia Șt Milicescu, 1965
4
Istorisiri vechi și nouă - Pagina 478
Intre altele a cîntat un viers din vechime, ce avusese pe vremuri mare fajmă şi-i plăcea şi lui Trei-Nasuri : Cind ies mălurencele Să-şi nălbească pînzele, Li se văd picioarele Albe ca lebedele. , Nu s'au înseninat bărbaţii, nu s'au înseninat mai ...
Mihail Sadoveanu, 1954
5
Opere 18: Alte jurnale : 1928-1943 - Volumul 18 - Pagina 262
Duminecă, 10 aprilie [1938] Noaptea s-a înseninat şi a căzut brumă groasă. Ziua acoperit, pe noapte iar burniţează. Nimic special. Am dus cu Mihai 2 cauciucuri, punând petecele de rigoare. Am fost la Piteşti să vorbesc cu Fanny la telefon.
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, 1998
6
Nicoară Potcoavă - Pagina 411
îţi mulţămesc, vatamane, şi mă bucur că te văd • mai înseninat aicea decît cînd ne-am întîlnit întăia oară la Prut. Lăcustean ul şi-a plecat fruntea. — Măria ta, a şoptit el, m-am înseninat căci am ajuns la Domnul meu. Mîhnirea mea e mai aspră ...
Mihail Sadoveanu, 1970
7
Însemnări zilnice: Decembrie 1918-decembrie 1919 - Pagina 287
Am avut ultimul cuvânt, spre satisfacţia lui Nando. Oricum, bătrânul general şi cu mine am devenit excelenţi prieteni şi a plecat, în cele din urmă, pe o ploaie torenţială. Am luat ceaiul cu Anderson, spre seară s-a înseninat şi l-am luat cu mine şi ...
Maria (România, Regina), ‎Vasile Arimia, 1996
8
Contribuții botanice - Pagina 367
La orele 18.15' vîntul a bătut dinspre sud-est, iar cerul s-a înseninat la 80n/u. In ziua de 15 VI 1966 (b) între orele 7 şi 16 a fost cer senin fără vint. La orele 16 apar nori şi cerul se întunecă, bate un vînt mijlociu dinspre sud-est, ce determină ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1968
9
Acţiunea diplomatică a României, nov. 1919-mart. 1920 - Pagina 93
1 Această discuţiune a înseninat atmosfera şi a uşurat acordarea promisiunei din partea d-lor Clemenceau şi Lloyd George, că reunirea Basarabiei se va discutaldupă retragerea trupelor noastre din Ungaria. După dialogul scurt, care a ...
Viorel Virgil Tilea, 1925
10
Purgatoriile - Pagina 201
Si- atunci nu am mai fost 7 7 » 5 uimită şi m-am înseninat. La puţină vreme am născut un fiu şi i-am spus Iisus. Eram sfârsită si înfometată, când au venit la locul unde mă aflam trei împăraţi care se bucurară de vedere, căci ochii le străluceau şi ...
Ruxandra Cesereanu, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înseninát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inseninat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z