Téléchargez l'application
educalingo
intermitént

Signification de "intermitént" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERMITÉNT

fr. intermittent, lat. intermittens, -ntis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTERMITÉNT EN ROUMAIN

intermitént


QUE SIGNIFIE INTERMITÉNT EN ROUMAIN

définition de intermitént dans le dictionnaire roumain

intermitént adj. m., pl. intermittents, f intermittents, pl. par intermittence


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INTERMITÉNT

acidorezistént · asistént · atént · coexistént · comitént · competént · concomitént · consistént · contént · emitént · existént · fotorezistént · impenitént · impotént · inadvertént · inapetént · incompetént · penitént · remitént · renitént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INTERMITÉNT

intermaxilár · intermediá · intermediár · intermediatoáre · intermediatór · intermedínă · intermédiu · intermenstruál · intermetálic · intermézzo · intermezzo · intermezzo mé-țo · intermigráție · interminábil · interministeriál · intermiténță · intermoduláție · intermoleculár · intermúndiu · intermusculár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INTERMITÉNT

inconsistént · inexistént · insistént · latént · neatént · necompetént · neconsistént · omnipotént · patént · penicilinorezistént · persistént · petént · plenipotént · potént · preexistént · prepotént · radiorezistént · repetént · rezistént · streptomicinorezistént

Synonymes et antonymes de intermitént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTERMITÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «intermitént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INTERMITÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «intermitént» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERMITÉNT»

intermitént ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intermitént à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERMITÉNT

Découvrez la traduction de intermitént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de intermitént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intermitént» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

间歇性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intermitentemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

intermittently
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बीच-बीच में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل متقطع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

с перерывами
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intermitentemente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থেমে থেমে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intermittence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebentar-sebentar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

intermittierend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

断続的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

간헐적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

intermittently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không liên tục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடைவிட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मधूनमधून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aralıklı olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intermittenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

z przerwami
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

з перервами
40 millions de locuteurs
ro

roumain

intermitént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοδικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tussenposes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intermittent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

periodisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intermitént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERMITÉNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de intermitént
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intermitént».

Exemples d'utilisation du mot intermitént en roumain

EXEMPLES

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERMITÉNT»

Découvrez l'usage de intermitént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intermitént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Terza ora. tercia. En lo ofici diví es una de las horas menórs, la immediata després de prima. Tercia. Tertia. Tierce. Terza. TERCIANA, s. f. Fébra intermitént que repetex al tercer dia , y cuaud repetex cada dia se diu doble. Sol usarse en plural.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 368
Med. intermitencia. [tente. Intermitént. adj. Med. interim. Intern, na. adj. interno, interror, intrinseco, intimo, intestino. Internacio. f. internacion. Internar. a. internar. Internunci. m. internuncio. Interpel-lació. f. interpelacion. Interpel-lar. a. interpelar.
Magín Ferrer, 1839
3
The Living Age ... - Volumul 52 - Pagina 50
As an illustration of empirical prognosis, I give the following from t e aphorisms of Hip ocratcs : ' In a fever not of the intermitént type, if a lip, an eyebrow, an eye, or the nose be distorted ; or if there be loss of sight or of hearing, and the patient ...
Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1857
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 281
Jan Reychman, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intermitént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/intermitent>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR