Téléchargez l'application
educalingo
interveniént

Signification de "interveniént" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERVENIÉNT

fr. intervenant, lat. interveniens, ~ntus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTERVENIÉNT EN ROUMAIN

interveniént


QUE SIGNIFIE INTERVENIÉNT EN ROUMAIN

définition de interveniént dans le dictionnaire roumain

INTERVENTION (s) m) Et f) Une personne intervenant dans un procès.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INTERVENIÉNT

ambiént · audiént · cliént · coeficiént · confiént · contraveniént · conveniént · conștiént · coțiént · deficiént · dezobediént · eficiént · emoliént · exauriént · excipiént · expediént · experiént · gradiént · impaciént · inconveniént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INTERVENIÉNT

intervál · intervalométru · intervení · interveníre · intervénție · intervenționísm · intervenționíst · intervențiúne · interversíbil · interversibilitáte · interversiúne · intervertebrál · intervertí · intervertíre · interviá · interviatór · intervievá · intervieváre · intervievát · intervíu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INTERVENIÉNT

incipiént · inconștiént · ineficiént · ingrediént · inobediént · inspiciént · insuficiént · mefiént · neeficiént · neobediént · obediént · omnisciént · oriént · paciént · pațiént · preconștiént · presciént · progrediént · prospiciént · recipiént

Synonymes et antonymes de interveniént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERVENIÉNT»

interveniént ·

Traducteur en ligne avec la traduction de interveniént à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERVENIÉNT

Découvrez la traduction de interveniént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de interveniént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interveniént» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

干预者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Interventores
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interveners
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Interveners
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتدخلين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интервенты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intervenientes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

interveners
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intervenants
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pencelah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Streithelfer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Interveners
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Interveners
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

interveners
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Interveners
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கே பேசியவர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

interveners
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Müdahillerin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intervenienti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

interwenienci
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інтервенти
40 millions de locuteurs
ro

roumain

interveniént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρεμβαίνοντες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Interveniëntes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intervenienter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Interveners
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interveniént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERVENIÉNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de interveniént
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interveniént».

Exemples d'utilisation du mot interveniént en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERVENIÉNT»

Découvrez l'usage de interveniént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interveniént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regtsgeleerd Bijblad behoorende tot de Nederlandsche ...
... den geïntimeerde ia subsidiom gestelde, daadzaken mede zijn pertinent en concludent; •Het Hof, alvorens ten principale regt tc doen, voorbijgaande de door appellanten gestelde daadzaak : admitteert den geïntimeerde en interveniént, om ...
Cornelis Anne den Tex, ‎J. van Hall, ‎Barthold Jacob Lintelo de Geer van Jutphaas, 1846
2
Verzameling van arresten van den Hoogen Raad der ...
... zonder in eenig onderzoek der zaak ten principale te treden; «Overwegende , dat de interveniént geen hoegenaamd blijk van eenig regt op de goederen in geschil heeft bijgebragt , noch eenig , in regten aannemelijk , bewijs van zijn regt ...
Joan van den Honert, 1843
3
Codex batavus, waer in het algemeen kerk- en burgerlyk ... - Pagina 265
D Te voor een ander garant aenneemt , wordt niet ontfangen om te decli- neren. Inßr. Cur. Holl, art, 117. art. 133. Inßr. Cur. Sup. N. i. Interventie geeft geene verandering in Jurifdicrie. De interveniént volgt het forum rei. Exempel by Ref. Holl.
Eduard van Zurck, 1711
4
Vocabulario milanese-italiano - Volumele 1-2 - Pagina 321
Intervallo. Usiamo poi la voce nella frase Lucia intervall. Lucidi intervalli. Intervegnì. Intervenire. Inlervegnùu. Intervenuto. Interveniént. T. del Foro Patro- cinator di cause. Interventi Intervento. Interza. Incavaliare(*losc.). Così chiamano le donne ...
Francesco Cherubini, 1839
5
Eenige conclusiën, in belangrijke zaken, meerendeels ...
... bovendien niet is tegengesproken, hetgeen onder de stellingen van de appellanten voorkomt, dat deze tiende in vier zoogenaamde booihoeken verdeeld is, onder een van welke , de Glinderbooihoek genaamd , het erf van den interveniént ...
Willem Staats Evers, 1857
6
Historiae Suecanae Libri IX - Pagina 640
орргеШопе. г In concilio anœfu'rd ad Mœ„магнитном, ut antèa'yíîc завис telìudinco grada incedunt: non {быт tot capitibusob varias'diñîcultatës in diverfum eunkíbus ; fed etiamv interveniént'e Saxonis coniîlio de pace Cum Calafate feoffum ...
Johan Loccenius, 1676
7
Léon's rechtspraak - Partea 2 - Pagina 635
I\u interveniént, opmerkende dat hij steeds bereid is geweest, met terzijdestelling van de onjuistheid van den vorm der berekening, het thans nog gevorderde bedrag te betalen, verklaart nu ook, mits de eischer zijn gebondenheid erkenne tot ...
David Léon, ‎Netherlands. Hoge Raad, 1936
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interveniént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/intervenient>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR