Signification de "insuficiént" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSUFICIÉNT

lat. insufficiens, ~ntis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INSUFICIÉNT EN ROUMAIN

insuficiént

QUE SIGNIFIE INSUFICIÉNT EN ROUMAIN

définition de insuficiént dans le dictionnaire roumain

INSUFICIÉNT2 ~ (~~, ~ ~ te) et adverbial Pas assez; inadéquat; insatisfaisant. [SiI. ent -C]

INSUFICIÉNT² ~tă ( ~ți, ~te) și adverbial Care nu este suficient; neîndestulător; nesatisfăcător. [Sil. -ci-ent]

SYNONYMES DE «INSUFICIÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «insuficiént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de insuficiént

neîndestulătór · nemulțumitór · nesatisfăcătór · prost · puțín · redús · sărác

ANTONYMES DE «INSUFICIÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «insuficiént» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de insuficiént

suficiént

TRADUCTION DE INSUFICIÉNT

Découvrez la traduction de insuficiént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de insuficiént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insuficiént» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 机能不全
• Traducteur Français - espagnol: insuficiencia
• Traducteur Français - anglais: insufficiency
• Traducteur Français - hindi: कमी
• Traducteur Français - arabe: قصور
• Traducteur Français - russe: недостаточность
• Traducteur Français - portugais: insuficiência
• Traducteur Français - bengali: অপ্রতুলতা
• Traducteur Français - français: insuffisance
• Traducteur Français - malaisien: kekurangan
• Traducteur Français - allemand: Insuffizienz
• Traducteur Français - japonais: 不足
• Traducteur Français - coréen: 불충분
• Traducteur Français - javanais: insufficiency
• Traducteur Français - vietnamien: suy
• Traducteur Français - tamoul: பற்றாக்குறை
• Traducteur Français - marathi: अपुरेपणा
• Traducteur Français - turc: yetmezlik
• Traducteur Français - italien: insufficienza
• Traducteur Français - polonais: niewydolność
• Traducteur Français - ukrainien: недостатність
• roumain: insuficiént
• Traducteur Français - grec: ανεπάρκεια
• Traducteur Français - afrikaans: ontoereikendheid
• Traducteur Français - suédois: insufficiens
• Traducteur Français - norvégien: insuffisiens

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSUFICIÉNT»

Découvrez l'usage de insuficiént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insuficiént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ... - Volumul 5

That he is a very ignorant and insuficiént man for the work of the ministry. September 9, 1650. 34. “ I came into Bradheld parsonage in the evening, and there I heard a very mournful cry, as if it had been one in extreme pains; but what it was I ...

Thomas Bayly Howell, ‎Thomas Jones Howell, ‎William Cobbett, 1816

Aventurile căpitanului Hatteras

Rafalele nu încetară înainte de a doua zi; înhămând câinii însuficient hrăniţi, Bell observă că trei dintre aceştia începuseră săşi roadă curelele de piele; doi păreau foarte bolnavi şi nu puteau merge mai departe. Totuşi, caravana îşi reluă cursul ...

Jules Verne, 2013

Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii

A existat o legătură, încă însuficient elucidată, între schimbarea regimului poltic al Ţărilor Române la etapa trecerii de la medieval la modern şi primenirea gusturilor artistice. Deşi în secolul al XVII-lea vor mai domni cîţiva reprezentanţi ai ...

Ion Țurcanu, 2007

Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 208

însuficient hrăniţi, Bell observă că trei dintre aceştia începuseră să-şi roadă curelele de piele; doi păreau foarte bolnavi şi nu puteau merge mai departe. Totuşi, caravana îşi reluă cursul; mai rămâneau doar şaizeci de mile de parcurs pentru a ...

Verne, Jules, 2013

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 367

Insuficiént. adj. insuficiente. Insufrible. adj. insufrible, intolerable, inllevable, gravoso, pesado, recía. Insuls, sa. adj. insulso, infacundo, infaceto, soso, desdonado. Insulsament. adv. insulsamente , sosamente. Insult. m. insulto. Insultador, ra. m.

Magín Ferrer, 1839

The Weirdness of Being: Heidegger's Unheard Answer to the ...

At this point, having in view the unknown Sein, we can, albeit in still insufÎcient (because grammatically biased) terms,41 state the following: Gegenwart (the word) indicates the broken42 coming (i.e. the advent) of become becomingness, ...

Ivo De Gennaro, 2014

Supply and Costs in the U.S. Petroleum Industry (Routledge ...

Texas *3,331 10,8474] | {i}.33] DIY 1:55 || 55.18 1,5751 17.33” .##15 [] .#55 15,500 #5 d |51.JJ.) 10-41:5) || || 11.40) Dr. 1953 || Inşūficient data FIoductive 1955 I.:* 3.75.15 I.T.: .#5 || 3:3: " .3335. 10,5?! 17 l (0.03153 |10-0517) (0.341|| FIIHiltlift| ...

Franklin M. Fisher, 2015

Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ... - Pagina 93

... diu S. Joan Chrisostomo (i), una apariencia de escusa, un colorido, un pretext que encara que de si insuficiént, y en la realitat de ningun moment, no deixa no obstant de presentar a la vista alguna disminució de culpa. Aixi lo luxuriós alega ...

Francesc Narcís Cilla, 1834

Petru Rareș: monografie - Pagina 123

L. Șimanschi, 1978

Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 17-27 - Pagina 5

Tăieturilor li se dă 8 până la 16 m. lărgime, ceeace eră cu totul însuficient. Digurile sunt de asemenea începute cu dimensiuni prea mici. Proiectul lui Paleocapa fixă distanţa între diguri la 760 m. Această dispoziţiune n'a fost însă nicăiri ...

Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906