Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înzăuát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNZĂUÁT EN ROUMAIN

înzăuát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNZĂUÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înzăuát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înzăuát dans le dictionnaire roumain

inzauát adj. m (silicate de soufre), pl. înzăuáţi; f sg assiégé, pl. înzăuáte înzăuát adj. m. (sil. -ză-uat), pl. înzăuáți; f. sg. înzăuátă, pl. înzăuáte

Cliquez pour voir la définition originale de «înzăuát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNZĂUÁT


accentuát
accentuát
adecuát
adecuát
aluát
aluát
arcuát
arcuát
asexuát
asexuát
atenuát
atenuát
bisexuát
bisexuát
depoluát
depoluát
dezeșuát
dezeșuát
deșeuát
deșeuát
diluát
diluát
efectuát
efectuát
eluát
eluát
evaluát
evaluát
evoluát
evoluát
extenuát
extenuát
fluát
fluát
graduát
graduát
inadecuát
inadecuát
infatuát
infatuát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNZĂUÁT

înzăbălá
înzăbrănít
înzăhărí
înzăpădí
înzăpezí
înzăpezíre
înzăpezít
înzărgí
înzătoní
înzăuá
înzăvârní
înzăvoní
înzăvoníre
înzăvonít
înzăvorấre
înzăvorất
înzăvorî
înzâmbít
înzdrăvení
înzdrăveníre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNZĂUÁT

abandonát
intersexuát
involuát
monosexuát
neaccentuát
neefectuát
neevaluát
neevoluát
nepoluát
obstruát
plouát
poluát
sexuát
situát
suprapoluát
tatuát
unisexuát
înzeuát
înziuát
înșeuát

Synonymes et antonymes de înzăuát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNZĂUÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înzăuát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înzăuát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNZĂUÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de înzăuát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNZĂUÁT

Découvrez la traduction de înzăuát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înzăuát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înzăuát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

înzăuát
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

înzăuát
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

înzăuát
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

înzăuát
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

înzăuát
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

înzăuát
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

înzăuát
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

înzăuát
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

înzăuát
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

înzăuát
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

înzăuát
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

înzăuát
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

înzăuát
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

înzăuát
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

înzăuát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

înzăuát
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

înzăuát
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

înzăuát
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

înzăuát
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

înzăuát
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

înzăuát
40 millions de locuteurs

roumain

înzăuát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

înzăuát
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

înzăuát
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

înzăuát
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

înzăuát
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înzăuát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNZĂUÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înzăuát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înzăuát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNZĂUÁT»

Découvrez l'usage de înzăuát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înzăuát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Numele trandafirului
Nu ştiu de ce el ma speriat mai mult decât leul: chipul era de om, dar omul acesta era înzăuat întrun soi de patrafir ţeapăn carel acoperea până la picioare şi patrafirul acesta, sau zale ce erau, era încrustat cu pietre dure, roşii şi galbene. Capul ...
Umberto Eco, 2013
2
Adels- und Wappenbriefe as dem Banat : 16.-17. Jahrhundert:
înzăuat înarmat cu o sabie curbă; deasupra blazonului sunt gravate literele K.M.151. în lipsa altor elemente, atribuirea inelului unei anumite persoane sau familii din Caransebeşul medieval, chiar dacă prin caracteristici piesa poate fi ...
Costin Feneșan, 2007
3
Istoria Românilor: Din cele mai vechi timpuri pînă la ... - Pagina 192
Călăreţul barbar inzâuat, călărind un cal inzăuat, cu cap de om, ţinteşte cu arcul o fiară sălbatecă. Tezaurul, după toate probabilităţile, e de origine peceneagă, şi anume din anii 900 — 920. (Muzeul de ist. din Budapesta) 160 Tezaurul de ...
Constantin C. Giurescu, ‎Dinu C. Giurescu, 1974
4
Craii de Curtea Veche:
Îl cunoşteam pe Paşadia după cum ajunsesem a-l cunoaşte şi pe Pantazi; într-unul cuvântul cel din urmă îl avea un snob feroce, înzăuat în prejudecăţile cele mai copilăreşti, iar în celălalt se da pe faţă, la trebuinţă, un om de afaceri tot aşa ...
Mateiu I. Caragiale, 2015
5
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
La vreme de adânci bătrâneți sta înzăuat în fruntea ostașilor, călare pe un bidiviu ce arunca pe nări trâmbe de fum și limbi de foc. Și toți ai săi prindeau la inimă și biruiau, căci așa li se păreau lor cum era el de bătrân și înzilizit, tocmai ca ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
6
Poveștile Fraților Grimm
În ziua serbării, ajutorul de grădinar dispăru din grădină, încălecă pe calul roşcat cel primise de la Omul de fier şi aşa înzăuat în roşu se amestecă printre ceilalţi cavaleri. Şi nimeni nul recunoscu. Fiica grafului le ieşi înainte şi aruncă mărul de ...
Frații Grimm, 2014
7
Amintirile peregrinului apter
Tot cemi mai doream era o viaţă pe întuneric, o existenţăprotest şi nevederedispreţ, să trec prin lume ca un cavaler înzăuat în noapte. Nu credeam în curajul de ami vârî degetele în găvane. Ceea cemi trebuia era o unealtă subţire şi ascuţită, ...
Valeriu Anania, 2011
8
Copilul fluviului - Pagina 438
Ostașul, cu ochii strălucindu-i roșii pe chipu-i impasibil, și-a lovit platoșa cu pumnul său înzăuat, iar sunetul a reverberat în absidă ca într-un clopot. CEL-DE-DEDESUBT La mare depărtare în josul atriului copleșit de umbre, 438 PAUL J.
Paul McAuley, 2014
9
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
La vreme de adânci bătrâneţi sta înzăuat în fruntea ostaşilor, călare pe un bidiviu ce arunca pe nări trâmbe de fum şi limbi de foc. Şi toţi ai săi prindeau la inimă şi biruiau, www.sephirabooks.com Basme românești PALATUL DE CLEȘTAR ...
Collective authorship, 2015
10
Iubita locotenentului francez
Înzăuat de sus pînă jos în armura de luptă, gata să răpună balaurul – şi iată că domniţa făcuse zob toate regulile. Nu tu lanţuri, nu tu suspine, şi nici urmă de mîini înălţate implorator către el. Era aidoma cuiva care descinde la o serată ...
John, ‎Fowles, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înzăuát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inzauat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z