QUE SIGNIFIE ÎNZĂPEZÍ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «înzăpezí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de înzăpezí dans le dictionnaire roumain
Suzuki vb., Ind. Présenter 1 sg et 3 pl. Sésame, imperf. 3 s de neige; Cong. Prés., 3 sg et pl. înzăpezeáscă înzăpezí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înzăpezésc, imperf. 3 sg. înzăpezeá; conj. prez. 3 sg. și pl. înzăpezeáscă
Cliquez pour
voir la définition originale de «înzăpezí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNZĂPEZÍ»
Découvrez l'usage de
înzăpezí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
înzăpezí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fluturele-curcan (Romanian edition)
Văd, în schimb, un labirint ca în The Shining, filmul din 1980 al lui Stanley Kubrick, în care cititorul se poate înzăpezi, riscând să sfârşească cu ochii daţi peste cap şi părul vâlvoi, ca Jack Nicholson. În film înnebunea scriitorul retras în hotelul ...
2
De la Bârca la Viena și înapoi
Ninge şi acasă şi mă tem că se vor înzăpezi ai noştri. Austriecii, în orice caz, nu se înzăpezesc. Fără heirupuri, fără ajutorul primarilor, ci pur şi simplu cu oamenii plătiţi pentru asta, drumurile Austriei rămân practicabile. Intrăm în Salzburg ...
3
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan - Pagina iv
Din nou se vor înzăpezi toate drumurile şi abia vom ajunge la fermă. Se va zvoni că, undeva în baltă, un cioban cu turma au fost înecaţi în zăpadă. În toamna următoare va muri mama, a nouăsprezecea din Checea care sfârşeşte aici. Trecând ...
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 433
I. v. învins ta. INVRÎSTĂRE s. f. v. Invirstare. ÎNVRISTAT. -Ă adj. v. Invirstat. INZĂBĂLA, înzăbălezt vb. I. Tranz. (Rar) A pune unui cal zăbala ; fig. a se face stăptn pe cineva, a-l conduce după voie. — Din in- + zăbală. ÎNZĂPEZI, înzăpezesc, vb.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Rusalii '51: fragmente din deportarea în Bǎrǎgan - Pagina 19
Din nou se vor înzăpezi toate drumurile şi abia vom ajunge la fermă. Se va zvoni că, undeva în baltă, un cioban cu turma au fost înecaţi în zăpadă. In toamna următoare va muri mama, a nouăsprezecea din Checea care sfârşeşte aici. Trecând ...
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, Viorel Screciu, 1994
6
Etimologii Romîneşti - Pagina 109
înzăpezi Nu am de spus ceva nou cu privire la originea acestui cuvînt : DA, CADE, DLEM îl explică simplu şi corect ca derivat de la zăpadă (TDEG nu-1 inserează). Dar Scriban, pe tonul categoric şi violent care-i e obişnuit, îl declară „greşit ...
7
Psaltirea Scheiana - Volumul 2 - Pagina 416
(вумнвжми«; оенлнк, bel- sug) : 270*-' ; fnmulfiré 197'. înneoa (a se), vb. a se inzäpezi (осн-к- жнти) : ind. рг. 3 Sg. înnéo-se 127". i"ralnte, adv. (nptA-k): 6», 61»°, 166«, 17Ô27.îe; j^raite 219«; jfsate 1440; mai adesea în compuse : inrainte ...
8
Apărătorii: Ultimul meterez - Pagina 131
Roţile se vor înzăpezi în câteva minute. Pornim mai departe, până găsim un adăpost. Nogodar aprobase din cap şi îi spusese lui Nimeni că drumul continuă. Apoi ieşise şi el în viscol, ajutându-l pe Amir să tragă de hăţurile cailor ca să-i pună ...
9
Zona periurbană a Bucureştilor - Pagina 188
urile modernizate nu sînt afectate de inundaţii decît cu totul întîmplător şi de scurtă durată, însă sînt supuse înzăpezi- rilor în mai multe puncte, situate la intersecţia cu văiugile mai pronunţate- înzăpezirile, foarte limitate ca ...
10
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 191
1811 (SD, XII, 227). ogradă v. curte omăt v. nea oiiiHi (a se ~) „a se acoperi de zăpadă, a se înzăpezi" circulă în aceleaşi regiuni ca şi omăt (vezi şi DLE, s.v.). os v. ciolan păcurar „cioban" vine din lat. pecorarius şi este răspîndit în zilele noastre ...
