Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jinău" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JINĂU EN ROUMAIN

jinău play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JINĂU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «jinău» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jinău dans le dictionnaire roumain

jinua, jinina, s.f. (reg.) suspicion, prepus. jinău, jináie, s.f. (reg.) bănuială, prepus.

Cliquez pour voir la définition originale de «jinău» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC JINĂU


agănău
agănău
ceacănău
ceacănău
popârnău
popârnău
prostănău
prostănău
săcănău
săcănău
trăncănău
trăncănău
tărășnău
tărășnău

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME JINĂU

jimíșcă
jinár
jinăcălí
jinăreá
jindiós
jinduí
jinduiála
jinduiálă
jinduíre
jinduít
jinduitór
jintălău
jínteră
jíntiță
jintuí
jintuiálă
jintuíre
jintuít
jintuitoáre
jintúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME JINĂU

acău
ău
birău
bodârlău
brighidău
bucsău
burlău
buruiană-de-ceas-rău
buzău
băltău
bălălău
caraclău
ceacău
ceahlău
cealău
ceangău
ceatlău
chilău
călău
căpău

Synonymes et antonymes de jinău dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JINĂU»

Traducteur en ligne avec la traduction de jinău à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JINĂU

Découvrez la traduction de jinău dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de jinău dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jinău» en roumain.

Traducteur Français - chinois

jinău
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jinău
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jinău
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jinău
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jinău
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jinău
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jinău
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jinău
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jinău
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jinău
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jinău
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jinău
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jinău
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jinău
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jinău
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jinău
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jinău
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jinău
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jinău
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jinău
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jinău
40 millions de locuteurs

roumain

jinău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jinău
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jinău
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jinău
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jinău
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jinău

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JINĂU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jinău» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jinău en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JINĂU»

Découvrez l'usage de jinău dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jinău et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contacte lingvistice: adaptarea fonetică a împrumuturilor ... - Pagina 167
GY- ): gyalu> gealău, jcdău „rabot", gyanu>ginău, jinău „soupcon", gyolcs> giulgi, jolj „toile (de lin) fine", gyo- torni> gitrui, jitrui „harceler" etc. gy->g'- (d'): gyalog>ghialog, d'alog „â pied", gyemănt> >ghemant, d'emant „diamant", gyufa > ghiufă, ...
Fr Király, 1990
2
Normă și abatere de la normă în terminologia juridică ... - Pagina 30
... adjectivală în culpă, aceasta absentă în graiuri la data anchetei], hoţ, ariştant, dar şi prin numeroase perifraze: ăla care a făcut vrajba, or bătaia, ori ruşinea, îl ţine cu jinău („cu bănuială"), hăl ce o omorât, care a omorât pă altu, făcător de rău.
Teodora Irinescu, 2004
3
Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 38
V. Cuţcan, Bont. jiniiu, s. a. Bănueală: Are jinău pe el că i-o jurat banii. Şt. Paşca, Crişcior şi A. P. Bănuţ, Căbeşti. — Ung. gyanu, idem. jintăluu, s. a. Făcăleţ cu care se mestecă în urdă. A. P. Bănuţ, Maramureş. — Din a jiului. jip, s. a. Murdărie: ...
Ștefan Pașca, 1928
4
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Conducerea tipografiei duhovniceşti raportează : „In tipografia duhovnicească din Chi- jinău tn luna martie ziua 3-a anul 1830 s-au tipărit la comanda Guvernatorului civil al Basarabiei, în limba moldovenească, 3 000 de Jurăminte pe care ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1986
5
Romanul vieţii lui Bogdan Petriceicu Haşdeu - Pagina 105
... copilăria şi tinereţea lui Bogdan Petriceicu Hasdeu, în Viaţa românească, LXXVII, nr. 6, iunie 1982, p 21—35. B Cf. Vasile Ciocanu, B. P. Hasdeu la Liceul Regional din Chi- jinău, în Limba şi literatura moldovenească, XX, nr. 3, 1977, p. 68.
I. Oprișan, 1990
6
Revista istorică - Volumele 11-12 - Pagina 328
Din Kâdâr se descopere căsătoria lui Marcu, fiul lui Petru Cer- cel, cu ludita Was; ca văduvă în 1648, ea ţinea satul Jinău (p. 68). Trei sate dăruite lui Petru Napoly, secretarul Iui Si- mion Movilă (ibid.). Mănăradea e apoi a lui loan Movilă (p.
Nicolae Iorga, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jinău [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/jinau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z