Signification de "jurnál" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT JURNÁL

fr. journal

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JURNÁL EN ROUMAIN

jurnál

QUE SIGNIFIE JURNÁL EN ROUMAIN

définition de jurnál dans le dictionnaire roumain

JURNÁL ~ n n ° 1) Publication périodique, généralement quotidienne, contenant en particulier des actualités; journal; journal. 2) Notes quotidiennes sur les événements et les faits. \u0026 # X25ca; ~ Voyage notes quotidiennes faites pendant un voyage. 3) Registre dans lequel les opérations comptables sont saisies quotidiennement. 3) Bulletin d'information quotidien, diffusé ou télévisé.

JURNÁL ~e n. 1) Publicație periodică cu apariție, de regulă, zilnică, conținând, în special, actualități; ziar; gazetă. 2) Însemnări cotidiene despre evenimentele și faptele întâmplate. ◊ ~ de călătorie însemnări zilnice făcute în timpul unei călătorii. 3) Registru în care se înscriu zi de zi operațiile contabile. 3) Buletin de informații cotidiene, radiodifuzat sau televizat.

SYNONYMES DE «JURNÁL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «jurnál» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de jurnál

proces-verbál

TRADUCTION DE JURNÁL

Découvrez la traduction de jurnál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de jurnál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jurnál» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 日记
• Traducteur Français - espagnol: diario
• Traducteur Français - anglais: diary
• Traducteur Français - hindi: डायरी
• Traducteur Français - arabe: مذكرات
• Traducteur Français - russe: дневник
• Traducteur Français - portugais: diário
• Traducteur Français - bengali: দিনলিপি
• Traducteur Français - français: journal
• Traducteur Français - malaisien: diari
• Traducteur Français - allemand: Tagebuch
• Traducteur Français - japonais: 日記
• Traducteur Français - coréen: 일기
• Traducteur Français - javanais: diary
• Traducteur Français - vietnamien: nhật ký
• Traducteur Français - tamoul: நாட்குறிப்பில்
• Traducteur Français - marathi: डायरी
• Traducteur Français - turc: günlük
• Traducteur Français - italien: diario
• Traducteur Français - polonais: pamiętnik
• Traducteur Français - ukrainien: щоденник
• roumain: jurnál
• Traducteur Français - grec: ημερολόγιο
• Traducteur Français - afrikaans: dagboek
• Traducteur Français - suédois: dagbok
• Traducteur Français - norvégien: dagbok

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JURNÁL»

Découvrez l'usage de jurnál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jurnál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Fonetic Jurnal - Pagina 198

Sis Suplement woz promist on de raper ov de Desémber number, and advertjzd az redi fer sal on de raper ov de Jánueri number ov de nu seriez ov de Jurnál. We hav rez'n tui tine dat dez notisez hav not ben obzérvd bj el de subscrjberz fer ...

Isaac Pitman, ‎Alexander John Ellis, 1848

An Imam in Paris: Account of a Stay in France by an ...

Later on in the text, al-ÓahÔÁwÐ also uses awrÁq al-waqÁ'iÝ al- yawmiyya ('daily event sheets'), al-waqÁ'iÝ al-yawmiyya ('daily events'), altadhÁkir al-yawmiyya ('daily tickets'),or, simply, al-waqÁ'iÝ,as wellas theborrowings jurnÁl and ...

Daniel L. Newman, 2012

Egynehány hazai utazások' le-irása Tót és Horváth ... - Pagina 33

Kamaráé , egy Cameralis Tifzt-is lakik az Épület egyik réfzében, Ebédre Tórnára, innen pedig eftvére Szögligethre ugyan tsak Torna Vár- megyében értünk; itt Torna Vármegyei Fö Szolga Biro G. J. JUrnál fzállottunk bé. Más napra kelve Fa ...

Domokos Teleki, 1796

D - O - Pagina 558

ET. n. lat. jurisprudentia, frz. jurisprudence. jurist Pl. -risti S. m. (1703 GCD) Jurist M. GR. (t) ш-. ET. n. lat. jurista, auch mittelbar. jurnál Pl. -nále S. п. (1787 CANTACUZ. M. 32) 1. Zeitung F., Blatt N. 2. Tagebuch N. GR. (t) giornal. ET. frz. journal.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ... - Pagina 576

Journal , s. m. (jurnál; diario, jornal — ga- zeta, periódico. Joi rn.u ou Journaire, s. m. juni.il, jurnére) breviario , diurno (da igreja latina). Journalier , s. т. ( jurnalié ) jornaleiro , obreiro , trabalhador. Journalier , ere , adj. (jurnalié , ère) diario ...

José da Fonseca, 1850

Anteckningar hörande till Kongl. Vetensk. Akamemiens ... - Pagina 281

och 5i _Patriotiska Sîllsk. Jurnál. л ` Presiderat för 102 Disputationer. „l , 164.1011211 Carl Wilcke, Thamisk Вене: Í Experimental-Fysiken , Sedex-mera Professor, K:gl. Vetenskaps~Akademiens Förste Sekreterare, R. N. O., Ledamoty af Vet.

Schering Baron ROSENHANE (the Younger.), 1811

Szent ---. Az egesz keresztyensegben bevött regi deak ... - Pagina 445

... nagy mezején, * 65 mind azokhoz kik Samaria ban valának , 65 а' jordan folyò-vizen-rúl letulalemig, 65 mind a']efse fôldéig, mig a' Szerechen-orfzág llatárihoz jurnál. * Mind ezekhez kôvereker kůlde Nabukodonofor az Afsyriufok királya.

Biblia hungarice, 1626

Codex principis olim Laureshamensis abbatiae diplomaticus ...

Jdh. domini nostri Raroli régis , ego Francko & conjux mea Guntbirg donamus ad sanftum Dei martyrem Nazarium &c. donatosque in perpetuum esse volumus1 vjjjj jurnál. de terra & filua, & quidquid in Smzzîngero marca habere visi fui- mus, ...

Academia electoralis Scientiarum et elegantiorum, 1768

Novo diccionario francez-portuguez composto sobre os ... - Pagina 576

Jo RXAi. ou Journaire, s. m. ;jurnál, jurnere» breviario , diurno (da igreja latina). Joi i; v\ i a :n , s. ni. . jurnalie ) jorualciro , obreiro , trabalbador. Journalier , ere , adj. (jurnalie , ere1 diario, quotidiano.a — incerto, inconstante, iustavel, ligeiro ...

José da Fonseca, 1856

A munkácsi görög-katholikus puspōkség történte A. M. Tud. ...

A felsorolás olyként történik, hogy csak találomra mondhatjuk, hogy egy két törzs talán a mai rutén* Az orosz vallásügyi miniszt. Jurnál-jának 1892. évf., a hol az erre vonatkozó irodalom is idézve van. * Schafarik Slav. Alterthümer, II. köt közli ...

Antal Hodinka, 1909