Signification de "limpezíme" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE LIMPEZÍME EN ROUMAIN

limpezíme

QUE SIGNIFIE LIMPEZÍME EN ROUMAIN

définition de limpezíme dans le dictionnaire roumain

VIE GAUCHE 1) La qualité d'être clair; transparence d'un liquide. 2) (à propos du ciel ou de la météo) État du ciel dégagé; limpeziş; sérénité. 3) (sur l'esprit, l'intellect, le jugement) La qualité d'être clair, clair, direct. / effacer + suf. ~ ime

LIMPEZÍME ~i f. 1) Calitatea de a fi limpede; transparență a unui lichid. 2) (despre cer sau vreme) Stare a cerului limpede; limpeziș; seninătate. 3) (despre spirit, intelect, judecată) Calitatea de a fi clar, deslușit, lămurit. /a limpezi + suf. ~ime

SYNONYMES DE «LIMPEZÍME» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «limpezíme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de limpezíme

luciditáte

TRADUCTION DE LIMPEZÍME

Découvrez la traduction de limpezíme dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de limpezíme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limpezíme» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 清澈
• Traducteur Français - espagnol: redondez
• Traducteur Français - anglais: roundness
• Traducteur Français - hindi: पारदर्शकता
• Traducteur Français - arabe: استدارة
• Traducteur Français - russe: прозрачность
• Traducteur Français - portugais: limpidez
• Traducteur Français - bengali: বিশুদ্ধতা
• Traducteur Français - français: limpidité
• Traducteur Français - malaisien: kesucian
• Traducteur Français - allemand: Rundheit
• Traducteur Français - japonais: 透明
• Traducteur Français - coréen: limpidity
• Traducteur Français - javanais: kemurnian
• Traducteur Français - vietnamien: sự trong suốt
• Traducteur Français - tamoul: தூய்மை
• Traducteur Français - marathi: पवित्रता
• Traducteur Français - turc: saflık
• Traducteur Français - italien: limpidezza
• Traducteur Français - polonais: przeźroczystość
• Traducteur Français - ukrainien: прозорість
• roumain: limpezíme
• Traducteur Français - grec: στρογγυλότης
• Traducteur Français - afrikaans: rondheid
• Traducteur Français - suédois: klarhet
• Traducteur Français - norvégien: limpidity

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LIMPEZÍME»

Découvrez l'usage de limpezíme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limpezíme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 324

... 2 — 2587 165 lätós, -oásä adj. 2 0,0029 — 2 2588 165 léctor s. m. 2 0,0029 - 2 2589 165 lésne adv. 2 0,0029 2 — 2590 165 le inál . -ä adj. 2 0,0029 2 — 2591 165 limpezi vb. 2 0,0029 — . 2 2592 165 limpezíme s. f. 2 0,0029 — 2 2593 165 ...

Luiza Seche, 1974

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 308

Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. ее limpezesle (P.L. 52/6); part, limpezit (P.L. 30/19). LIMPEZÍME s. f. Claritate. O limpezime dumnezeiasca e tn fiecare sir. P.L. 43/2. El singur пи-si putea explica aceaslä limpezime a minfii. P.L. 63/1 [Pr. 2].

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968