Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "líntiță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÍNTIȚĂ EN ROUMAIN

líntiță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LÍNTIȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «líntiță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de líntiță dans le dictionnaire roumain

PÊCHE f) Espèces de couches flottantes d'algues vertes posées à la surface de l'eau stagnante; -Lock soie. [G.-D. lignite] / linte + suf LÍNTIȚĂ ~e f. Specie de alge verzi plutitoare care formează straturi întinse pe suprafața apelor stătătoare; mătasea-broaștei. [G.-D. lintiței] /linte + suf. ~iță

Cliquez pour voir la définition originale de «líntiță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LÍNTIȚĂ


bártiță
bártiță
caracátiță
caracátiță
crácatiță
crácatiță
crátiță
crátiță
cufúrtiță
cufúrtiță
cátiță
cátiță
cârtiță
cârtiță
cíntiță
cíntiță
cấrtiță
cấrtiță
gâtiță
gâtiță
jántiță
jántiță
jíntiță
jíntiță
mátiță
mátiță
nátiță
nátiță
nóstiță
nóstiță
ométiță
ométiță
podmótiță
podmótiță
scrântiță
scrântiță
smútiță
smútiță
șấtiță
șấtiță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LÍNTIȚĂ

línte
linte-broșteáscă
linte-de-báltă
linte-neágră
lintea-bălților
línters
lintersáre
lintóu
lințóliu
lințolíu
liocitúră
liofíl
liofilíe
liofilizá
liofilizáre
liofilizatór
liofób
liofobíe
liogél
liolíză

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LÍNTIȚĂ

acárniță
anafórniță
antetrúpiță
argintáriță
babórniță
bahórniță
boléșniță
bábiță
báhniță
bániță
bármaniță
bégliță
béldiță
bívoliță
bíșniță
bătătórniță
târtiță
tấrtiță
árșiță
șoátiță

Synonymes et antonymes de líntiță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LÍNTIȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «líntiță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de líntiță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LÍNTIȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de líntiță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÍNTIȚĂ

Découvrez la traduction de líntiță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de líntiță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «líntiță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

浮萍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lenteja de agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duckweed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

duckweed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطحلب البطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ряска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lentilha-d´água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

duckweed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lentille d´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duckweed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasserlinsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウキクサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duckweed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களை வளர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणवनस्पतींचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su mercimeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lemna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzęsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ряска
40 millions de locuteurs

roumain

líntiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

duckweed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kroos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andmat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duckweed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de líntiță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÍNTIȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «líntiță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot líntiță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LÍNTIȚĂ»

Découvrez l'usage de líntiță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec líntiță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora și vegetația cîmpiei Crișurilor: interfluviul Crișul ... - Pagina 125
Fitocenozele de lintiţă mică au fost întîlnite în mlaştinile de lîngă graniţa cu E. P. Ungară, în Lacul Şerpilor, în canalul din jurul pescăriei Eădvani, în canalul de lîngă Avram Iancu, cît şi în mlaştinile şi gropile cu apă de lîngă canalul colector din ...
Ioan Pop (doctor în biologie.), 1968
2
Laur:
Soţilor geloşi Hristofor le recomanda lintiţă – nu lintiţa aceea care înnămoleşte bălţile,ciiarba albastră târâtoare pe pământ. Sepune la căpătâiul femeii: adormind, easpune singură tot despre ea. Buneşi rele. Mai erao calesăofaci să vorbească: ...
Evgeni Vodolazkin, 2014
3
Flora și vegetația din sudul podișului Mehedinți - Pagina 112
1957) Miiller et Gors 1960 Grupările de lintiţă Suprafaţa băltoacelor din lunca Dunării şi de pe văile laterale este adeseori acoperită cu fitocenoze de lintiţă a căror înfăţişare se încadrează, în tipul cosmopolit al lintiţăriilor din apele continentale.
Nicolae Roman, 1974
4
Îndrăgostiţii trişti: roman - Pagina 29
Spaima i se umflă, ca o pînză în gîtlej, înăbuşind-o. Se trase brusc din marginea lacului să nu se înece. Parapetul podeţului se clătină. Văzu că ochiul limpede al apei în care se privise era înconjurat de lintiţă. Din loc în loc doarl alte ochiuri de ...
Violeta Zamfirescu, 1979
5
Templul de aur:
Am băgat mâna în apă şi lintiţa călduţă mi se lipi de degete. Am dat drumul în lac mai întâi stinghiei de la plasa împotriva ţânţarilor, apoi scrumierei – caşi când aş fivrut so clătesc. Am lăsat să cadă încetişor şi ceaşca, şi călimara. Am terminat ...
Yukio Mishima, 2014
6
Vinerea ciudată - Pagina 60
Plutea aidoma unui Noe modern рe o mare a Sargaselor, înconjurat de lintitä si miasme, catre un tärm care nu se mai aräta. Perdeaua inelarä de ceatä din ce în ce mai aproape. Limbile ceasului refuzau sä depäseascä ora tihnitä a amiezii.
Constantin Mărăscu, 2001
7
Anale - Pagina 60
Lintiţă. — Prin apele stagnante, adesea în societate cu Lemna minor şi cu Spirodela polyrrhiza, comună. Băneasa lângă Bucureşti, în apa Colentinei; mănăstirea Pasărea, în lac, lângă podul dela Cozieni, foarle multă; Brăneşti, lângă Şcoala ...
Academia Română, 1908
8
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 13-14 - Pagina 196
Asociaţia otrăţelului de baltă cu lintiţa Lemneto-U tricularietum In regiunea cercetată de noi asociaţia hidrofită Lemneto-U tricularietum ocupă suprafeţele apelor lacurilor şi canalelor din Corhana (tabelul 1, releveul 1), Lacul şerpilor (releveul ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1962
9
Analele: Seria științele naturii - Ediţiile 36-40 - Pagina 132
Alte observaţii, privind fenologia larvelor şi nimfelor de Limnophilus flari- cornis le-am efectuat la Balta Cernica. în această baltă, vara se dezvoltă din plin lintiţa (Lemna minor) ce acoperă pînă la urmă complect balta. Dezvoltarea larvelor şi ...
Universitatea din București, 1963
10
Epoca bronzului în Nord-Vestul Transilvaniei: cultura ... - Pagina 12
Vegetaţia văii, pe baza analizelor de polen, era formată din stufărişuri (Phragmitetum), păpuriş (Typhetum), în ochiurile de apă trăind specii ca : Salvinia natans (peştişoară), diferite specii de Lemna (lintiţă), Spirodela polyrrhiza (lintiţă), ...
Tiberiu Bader, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Líntiță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lintita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z