Signification de "lunátec" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE LUNÁTEC EN ROUMAIN

lunátec

QUE SIGNIFIE LUNÁTEC EN ROUMAIN

définition de lunátec dans le dictionnaire roumain

LUNÁTEC, -Ă adj. v. fou.

LUNÁTEC, -Ă adj. v. lunatic.

TRADUCTION DE LUNÁTEC

Découvrez la traduction de lunátec dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de lunátec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lunátec» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 疯子
• Traducteur Français - espagnol: lunático
• Traducteur Français - anglais: lunatic
• Traducteur Français - hindi: पागल मनुष्य
• Traducteur Français - arabe: جنوني
• Traducteur Français - russe: сумасшедший
• Traducteur Français - portugais: lunático
• Traducteur Français - bengali: চন্দ্রাহত
• Traducteur Français - français: fou
• Traducteur Français - malaisien: orang gila
• Traducteur Français - allemand: Wahnsinnige
• Traducteur Français - japonais: 狂人
• Traducteur Français - coréen: 미치광이
• Traducteur Français - javanais: lunatic
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về người điên
• Traducteur Français - tamoul: பித்துபிடித்தோர்
• Traducteur Français - marathi: वेडा
• Traducteur Français - turc: çılgın
• Traducteur Français - italien: pazzo
• Traducteur Français - polonais: wariat
• Traducteur Français - ukrainien: божевільний
• roumain: lunátec
• Traducteur Français - grec: ανισόρροπος
• Traducteur Français - afrikaans: kranksinnige
• Traducteur Français - suédois: galning
• Traducteur Français - norvégien: galning

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUNÁTEC»

Découvrez l'usage de lunátec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lunátec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Elementa linguae daco-romanae sive valachicae - Pagina 200

Lunátec , lunatibur. , Nebun , flultus. ~ . 'Q . 1°» .„___ ' ' . Capenezig, palllum. lláina, /m//ilus. lláinc ile serbntorl , /lnóimr ferialís. Háine de tontl* zilele, habilm quolíflimxul-. Dulmíha, tunica. M.ineca, ma/zica. Cmgalonre, r/ngulus, llnmh_ nmlus.

Samuil Micu, ‎Gheorghe Şincai, ‎Mircea Zdrenghea, 1980

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 319

Iuminärile (P.L. 39/39).- Scris : luminare. LUMlNÄBfCÄ s.r. Planta ( Yerbascum Thapsus) I rusluri mari, luminärele, sulcir.ö si mäzärichea, care-si ¡ese pälurile ei de flori asupra ir.lregei vegetafii. P.L. 73/15 |Pr. 1|. — Scris : luminäricä. LUNÁTEC ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Elementa linguae Daco-romanae sive valachicae: Locupletata ...

... cogítazío. p ísscaderíie homuluî. ctibus haf/Linian Bállámut, LaÌ/Îui. Slurd, filrdur. Plcsiug, cal-um. Lunátec, Iuflutítm. Neben, flulmr. si VII. Capëfleág, pallini”. Háìna, babízm. i Háine de serbatori, baóiru; feriali:.

Samuel I Klein, ‎Georgius Gabriel Sinkai din Sinka, 1780

Epistola Georgii Sinkai de eadem ad spectabilem, et ... - Pagina 91

Cuget, cogitatía. Schiop, claudus. Ciungarit, mutilus. Orb, свесив. Ceùr, stra/bo. Gârbov, айда/из. Gângáv, balbus". Bállámut , balbus. Surd, furdus. Pleßug, ситца. _A Lunátec ,' lunaticus. Nebun, _ftultuan VII'. `De Veüminfe., ' .De Í/e/Íz'mentis.

Georgius Gabriel Sinkai din Sinka, 1804

Elementa Linguae Daco-Romanae Sive Valachicae - Pagina 91

Surd, furdus. Plelîug, ватаг. Lunátec , [unatlï cus. Nebun , Лиана. Capeneág, pallium. Háina, habüus. Háine de serbatori ,,- habitué` jèríalìs. Háine de toate zilele, habit ш“ quotz'dian us. Dulmána, tunica. Mâneca, manica. Cingatoare, cíngulus.

Gheorghe Şincai, 1805

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 512

lunátec, -1 adj.] — Din lat. lunáticas, fr. lunatique. LUNATISM t.n. (Med.) Somnambulism. - Din fr. luna Us me. LINATIE s.f. Interval de timp lotie doua faze idéntico ale lunil (I 1) ; lunt slnodlct. — Din lat. lunatlo. Cf. Ir. lunaison. LUNA, (I 3, II) luni, ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 341

npro- letariusz(ka); de ~ lumpenproletariacki lumpenproletariát rz. nij. lumpenprolctariat lunar, -á, lunári, -e 1. przym. i przysl. kalend. miesieczny(-nie) 2. przym. astr. ksiçzycowy lunátec, -á przym. patrz lunatic lunátic, -á, lunátici, ...

Jan Reychman, 1970