Signification de "macábru" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MACÁBRU

fr. macabre

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MACÁBRU EN ROUMAIN

macábru

QUE SIGNIFIE MACÁBRU EN ROUMAIN

définition de macábru dans le dictionnaire roumain

MACÁBRU ~ (~ i, ~ e) 1) Qui évoque la mort ou la mort; à propos de la mort ou de la mort. 2) causant rarement de l'horreur; capable de terrifier; la chair de poule; effrayant; terrible; effrayant; sinistre.

MACÁBRU ~ă (~i, ~e) 1) Care evocă moartea sau morții; referitor la moarte sau la morți. 2) rar Care provoacă groază; în stare să îngrozească; înfiorător; înfricoșător; îngrozitor; înspăimântător; sinistru.

SYNONYMES DE «MACÁBRU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «macábru» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de macábru

îngrozitór · lugúbru

TRADUCTION DE MACÁBRU

Découvrez la traduction de macábru dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de macábru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macábru» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 可怕
• Traducteur Français - espagnol: macabro
• Traducteur Français - anglais: macabre
• Traducteur Français - hindi: भयंकर
• Traducteur Français - arabe: مروع
• Traducteur Français - russe: мрачный
• Traducteur Français - portugais: macabro
• Traducteur Français - bengali: করাল
• Traducteur Français - français: macabre
• Traducteur Français - malaisien: mengerikan
• Traducteur Français - allemand: makaber
• Traducteur Français - japonais: 恐ろしいです
• Traducteur Français - coréen: 무시 무시한
• Traducteur Français - javanais: macabre
• Traducteur Français - vietnamien: lo âu
• Traducteur Français - tamoul: இரக்கமற்ற
• Traducteur Français - marathi: भेसूर
• Traducteur Français - turc: ürkütücü
• Traducteur Français - italien: macabro
• Traducteur Français - polonais: makabryczny
• Traducteur Français - ukrainien: похмурий
• roumain: macábru
• Traducteur Français - grec: μακάβριος
• Traducteur Français - afrikaans: makabere
• Traducteur Français - suédois: makaber
• Traducteur Français - norvégien: makabre

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MACÁBRU»

Découvrez l'usage de macábru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macábru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 342

macábru luntrás, luntrási rz. m. wioálarz; de ~ wioálarski \ lúntre, lúntre i lúntri rz. z. tódz, lódka, czóíno; a se íace <a se pune, a se aseza> ~ si punte stawac na glowie przen. luntri, luntrésc cz. IV. nieprzech. prynac (lódka), ...

Jan Reychman, 1970