QUE SIGNIFIE МРАЧНЫЙ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «мрачный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de мрачный dans le dictionnaire russe
GRACE, -th, -th; -chen, -nacha, -no, -caractère et -there. 1. Sombre, submergé dans l'obscurité. Nuit sombre. 2. trans. Rempli de tristesse, de tristesse suggestive, sans joie, de mauvaise humeur. M. espèces. Une pensée sombre. Sombres présages. 3. trans. Lourd, sans espoir. Des temps sombres. || sombre nom, -et ,. МРАЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно, -чны и -чны. 1. Тёмный, погружённый во мрак. Мрачная ночь. 2. перен. Исполненный печали, наводящий грусть, безрадостный, угрюмый. М. вид. Мрачная мысль. Мрачные предчувствия. 3. перен. Тяжёлый, беспросветный. Мрачные времена. || существительное мрачность, -и, ж.
Cliquez pour
voir la définition originale de «мрачный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МРАЧНЫЙ»
Découvrez l'usage de
мрачный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мрачный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Мрачный. штурман. I. После трехлетнего дальнего плавания с грозными подчас штормами и непогодами, после тепла и приволья южных широт с их роскошными пейзажами, вечно греющим ярким солнцем, беспредельной высью ...
Константин Станюкович, 1889
2
Проспект активного словаря русского языка - Страница 647
Несчастью верная сестра, / Надежда 8 мрачном под— земелье/ Разбудит Бодрость и веселье (А. С. Пушкин). СИН: темный, сумрачный; АНТ: светлый. мрачный 2 ПРИМЕРЫ. Мрачные мысли; мрачное настроение; мрачные ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
Дебютная книга стихов Васи Мрачного (Василия Царева), "двадцатитрехлетнего", красивого и молодого. Он был объявлен "королем поэтов" ...
Смерть умер - да здравствует Смерть! Вернее, не совсем умер, но стал смертным, и время в его песочных часах-жизнеизмерителе ...
5
Ot A do K: - Страница 498
Темный , мрачный , объятый ]('ш<- 'р [иол-, нар. Вдвое, сугубо. мракомъ. 'р рлииу, пр. НССКЛ. Усу» («!•/*, ш^иу) Г. ВОЗВ. губленный , умноженный , ело- Меркнуть , темнъть , помра- женный. чаться, затмиться. \иШ1-шр (р, ом.) с.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
6
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Причиняющій шемношу, мрачносшь; шемный, мрачный. " Ни прирѣчь (1, т.) пр. Обишающій, живущій во мракѣ, шемный, мрачный. Нич-чlin (44, т. пр. Написанный въ шемношѣ; шемный, неясный, невразумишельный, невняшный.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
7
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
Намъ словомъ: «съ муры» крюковые знаки : стрѣла простая, стопица, крюкъ свѣтлый съ ommяжкой, стопица, съ очкомъ, стрѣла простая, крюкъ мрачный съ оттяжкой, стопица, съ очкомъ, сложитіе малое, статія простая, переводка, ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1849
8
Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1849,3 - Страница 275
Надъ словомъ: «съ мvры» крюковые знаки : стрѣла простая, стопица, крюкъ свѣтлый съ оттяжкой, стопица, съ очкомъ, стрѣла простая, крюкъ мрачный съ оттяжкой, стопица, съ очкомъ, сложитіе малое, статія простая, переводка, ...
Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1849
9
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
мрачное и тоскливое Пс 29. 1: 327 в мрачной и страшной картине падения человеческого духа ДП 25: 202 суть той мрачной и мучительной половины жизни нашего поэта ДЯ 26: 121 мрачном, угрюмом городе УО 432 в мрачном и ...
Владимир Владимирович Лопатин, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005
Глубоко под землей царит неумолимый, мрачный брат Зевса Аид. Никогда не проникают туда лучи яркого солнца. Бездонные пропасти ведут с поверхности земли B печальное царство Аида. Мрачные реки текут B нем.
Эпосы, легенды и сказания, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МРАЧНЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мрачный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«У вас грязно» и «мы вас перепьем»: мрачный Екатеринбург …
Екатеринбург, Октябрь 09 (Новый День – Новый Регион, Светлана Загороднева, Семен Саливанчук) – NDNews.ru продолжает рассказывать о ... «Новый День - Урал, oct 15»
Созданный Бэнкси мрачный антидиснейленд за месяц работы …
Вход в Dismaland (от английского слова dismal - "гнетущий, мрачный") стоил три фунта (чуть более 300 рублей), для детей до пяти лет - бесплатно. «NEWSru.com, sept 15»
Нефти рисуют мрачный прогноз
По прогнозам Международного энергетического агентства (IEA), из-за падения цен на нефть страны-производители, не входящие в ОПЕК, могут ... «Коммерсантъ, sept 15»
Добро пожаловать в ад. В Японии набирает обороты «мрачный …
Путешественники, устав от традиционных занятий и достопримечательностей, все чаще выбирают необычные виды туризма. В Японии им может ... «National Geographic Russia, sept 15»
Мрачный образ образования
Первого сентября отгремел День знаний, и отечественное образование погрузилось в будни. Будни для многих преподавателей, учеников и их ... «Росбалт.RU, sept 15»
Брэд Питт тайно посетит мрачный Диснейленд
Ранее myJane уже сообщал о том, что в Великобритании открылся мрачный Диснейленд – Dismaland, в котором с любимыми мультипликационными ... «MyJane.ru, août 15»
Мрачный прогноз Порошенко: когда ждать следующую …
Украинские власти пока не намерены отказываться от идеи проведения новых волн мобилизации. Об этом заявил президент Петр Порошенко во ... «СЕГОДНЯ, août 15»
В Англии открылся мрачный и депрессивный анти-Диснейленд
Название парка — Дисмаленд (от английского слова dismal — «мрачный», «зловещий») — на русский правильнее всего было бы перевести как ... «Cosmo.Ru, août 15»
Порошенко сделал мрачный прогноз
С таким мрачным прогнозом относительно перспектив восстановления мира в его стране Порошенко выступил всего за несколько дней до его ... «inoСМИ.Ru, août 15»
Eurostat выдал мрачный прогноз Литве: катастрофическое …
Статистическая служба Европейского союза Eurostat опубликовала пессимистический прогноз относительно Литвы. По расчетам европейских ... «EADaily, août 15»
