Téléchargez l'application
educalingo
marț

Signification de "marț" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MARȚ

marț s. m.1. Martie. – 2. Mărțișor. – Mr. Marțu. Lat. Martius (Pușcariu 1034; Candrea-Dens., 1056). Cuvînt rar cu ambele sensuri (al doilea în Munt.), a fost înlocuit de martie (megl. marta), s. f. (numele lunii), din ngr. μάρτιος, parțial prin intemediul sl. martii, v. sb. mart (Vasmer, Gr., 95). – Der. mărțișor, s. m. (martie); mărțișor, s. n. (podoabă, medalion de 1 martie), pe care Pușcariu, Dimin., 127, îl deriva în mod echivoc din martie, este dim. a lui marț (Pascu, Beiträge, 53).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MARȚ EN ROUMAIN

marț


QUE SIGNIFIE MARȚ EN ROUMAIN

définition de marț dans le dictionnaire roumain

MARCH Pop. 1) Troisième mois de l'année mars; babiole. 2) Un petit objet de parure, lié à un fil tressé rouge et blanc, qui se tient en mars comme un symbole du printemps; babiole.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MARȚ

arț · cuarț · cvarț · cŭarț · harț · șvarț

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MARȚ

martíriu · martirizá · martirizáre · martirizáție · martirológ · martirológic · martirologíe · martirológiu · mártor · mártur · marțafói · marțafoí · márțea · marțelínă · marți · márți · marțiál · marțián · marțipán · marțipan

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MARȚ

a amorț · antihîrț · anțărț · anțắrț · atăgîrț · borț · comérț · cuárț · divórț · ghibórț · ghigórț · ghiorț · ghiórț · herț · iurț · kilohertz hérț · megahertz hérț · neifărț · năpấrț · ánțărț

Synonymes et antonymes de marț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARȚ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «marț» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MARȚ»

marț ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marț à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARȚ

Découvrez la traduction de marț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de marț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marț» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

腌猪腿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jamón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gammon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झूठ बोलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فخذ خنزير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

окорок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gamão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দম্ভোক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jambon fumé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

omongan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schinken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ギャモン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gammon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyện nhảm nhí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காமன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फसवेगिरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aldatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prosciutto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

baleron
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

окіст
40 millions de locuteurs
ro

roumain

marț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάβλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gammon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innreda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARȚ»

Tendances de recherche principales et usages générales de marț
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marț».

Exemples d'utilisation du mot marț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MARȚ»

Découvrez l'usage de marț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Wal-Mart Effect: How the World's Most Powerful Company ...
Presents an analysis of Wal Mart business tactics, where the company's efforts to lower prices has had far-reaching effects on its suppliers, competitors, employees, and foreign manufacturers.
Charles Fishman, 2006
2
Wal-Mart World: The World's Biggest Corporation in the ... - Pagina 261
Introduction In 2003, Wal-Mart continued its reign as the world's largest corporation, with sales of $259 billion. Wal-Mart's revenues grew by more than $100 billion between 1997 and 2002, and the value of its stock increased 400 percent.
Stanley D. Brunn, 2006
3
SCIENCE-MART
This trenchant study analyzes the rise and decline in the quality and format of science in America since World War II. Science-Mart attributes this decline to a powerful neoliberal ideology in the 1980s which saw the fruits of scientific ...
Philip Mirowski, 2011
4
Wal-Mart Wars: Moral Populism in the Twenty-First Century
In Wal-Mart Wars, Rebekah Massengill shows that the economic debates are not about dollars and cents, but instead represent a conflict over the deployment of deeper symbolic ideas about freedom, community, family, and citizenship.
Rebekah Peeples Massengill, 2013
5
The Merchandise Mart: A Building Book from the Chicago ...
A huge complex spanning two city blocks, the Merchandise Mart is the largest wholesale design center in the world.
Jay Pridmore, ‎Chicago Architecture Foundation, 2003
6
To Serve God and Wal-Mart: The Making of Christian Free ...
This extraordinary biography of Wal-Mart's world shows how a Christian pro-business movement grew from the bottom up as well as the top down, bolstering an economic vision that sanctifies corporate globalization.
Bethany Moreton, 2009
7
Up Against the Wal-Marts: How Your Business Can Prosper in ...
The second edition of Up against the Wal-Marts is here to help, with an updated focus on marketing and brand new ways to conquer (or at least co-exist with) the Goliaths of the shopping mall.The authors have updated many of the businesses ...
Donald D. Taylor, ‎Jeanne Smalling Archer, 2005
8
Data Warehousing: Using the Wal-Mart Model
Data Warehousing: Using the Wal-Mart Model is a practical guide to both the business and technical aspects of building a data warehouse for storing and accessing data in a strategically useful way.
Paul Westerman, 2001
9
El estilo Wal-Mart: La historia interna del éxito de la ...
En el libro El estilo Wal-Mart, en anterior vicepresidente ejecutive, Don Soderquist, nos cuenta de primera mano acerca de cómo la compañia, en los años postreros al deceso de Sam Walton, pasó de ser la tienda de comercio al público ...
Don Soderquist, 2005
10
My Years at the Gotham Book Mart with Frances Steloff, ...
The proprietor of the "The Bookstore" in Lenox, MA, the author reflects on getting his start at the legendary Gotham Book Mart on West 47th Street in New York City.
Matthew Tannenbaum, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mart>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR