QUE SIGNIFIE MĂSCĂRÍCI EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «măscăríci» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de măscăríci dans le dictionnaire roumain
MAGAZINES ~ m.1) Cirque ou acteur légendaire avec de légers exercices acrobatiques; le clown; bateleur. 2) Personnage comique engagé dans les cours médiévales pour divertir un souverain ou senior avec diverses blagues et blagues; bouffon. / s fraisage + suf MĂSCĂRÍCI ~ m. 1) Actor de circ sau de bâlci, care prezintă exerciții acrobatice ușoare; paiață; saltimbanc. 2) Personaj comic, angajat la curțile medievale să distreze un suveran sau un senior cu diferite glume și caraghioslâcuri; bufon. /a măscări + suf. ~ici
Cliquez pour
voir la définition originale de «măscăríci» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂSCĂRÍCI»
Découvrez l'usage de
măscăríci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
măscăríci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ultimul împărat: teatru - Pagina 83
(Arätând cätre MÄSCÄRICI.) Iar tatäl lui... MÄSCÄRICIUL: Taci, te implor! CURTEZANA: E Maresalul odios. FOTOGRAFUL: L-au luat barbarii? MÄSCÄRICIUL: V-am spus sä täceti! CURTEZANA: L-a sacrificat pentru noi. Pentru vieille noastre!
Valentin Nicolau, Dan C. Mihăilescu, 2001
Căci, acum douăzecide ani, sancurcat cun măscărici pribeag, uitândde sine şisa lăsatprinsă de bărbatulei în plin păcat,astfel că,pe bună dreptate mâniat, ela gonito co unealtă agricolă. Apoi a ajuns la mine, şiaunit penitenţa cua mea şi ...
3
Opere - Volumul 2 - Pagina 1025
A fost bun prieten şi coleg de şcoală cu Urmuz (care ar fi modelul real al personajului Ciriviş din Capul de răţoi), a cârui figură o evocă în volumul de memorialistică Măscărici si Mâzgălici ( 1 95 8) . A mai scris comedii (Nea Nae, 1 928 sau Un ...
Ștefan Bănulescu, Eugen Simion, Oana Soare, 2005
Treabă de măscărici <4t: măscărici de iarmaroc), dar nu de călugăr; Bt, Bt, Bt, Dl, Dt, E, F : Rău <Bt, D, E, F : Mai mult rău decît bine), Măria ta. Teodul călugărul s-a ivit (Bl: a apărut) iar în cetate. Se arată şi vorbeşte copiilor în fel şi chip*.
5
Acest ev mediu românesc - Pagina 332
Făcînd portretul voievodului Grigore Ghica, Ion Neculce ni-1 înfăţişează ca pe un domn iubitor de ospeţe, de muzici şi alaiuri, care nu pleca niciodată la drum, în plimbările pe care le făcea, fără a lua cu sine ceata de pehlivani şi măscărici să-1 ...
Poate râde mai degrabă pentru că mă consideră un măscărici. ― Îmi vine greu de crezut că ați putea fi un măscărici. ― Un compliment din partea dumneavoastră? Aveți grijă ca nu cumva să leșin și să mor pe dată. Louisa își țuguie ...
7
M-am măritat cu un comunist
Îţi aminteşti ce spune Gloucester despre bătrânul Lear? „Regele e în culmea furiei.“ Eu însumi am ajuns în culmea furiei, caz grav, când am dat cu ochii de Katrina Van Tassel la Yorba Linda. Miam spus „E un nimic, un nimeni, un măscărici de ...
8
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 116
Or, „vorbele mari, cu un sens mărunt“ constituie în general deviza nobilului „moment actual“; aşa se face că umorist se cheamă în zilele noastre cel ce era numit cândva măscărici. aTraducere de G. Tănăsescu, în: Arthur Schopenhauer, Studii ...
Arthur Schopenhauer, 2012
9
Opere - Volumul 3 - Pagina 494
GRĂMĂTICI ŞI MĂSCĂRICI Boierii noştri odinioară, afară de rare excepţiuni, nu se prea dedeau la învăţătură de carte. Pentru aceea, aveau în genere nevoie de grămătici, copii, mai mult sau mai puţin deştepţi, ieşiţi din rândurile mojicimii şi ...
Ion Luca Caragiale, Stancu Ilin, Nicolae Bârna, 2000
10
E.M. Cioran: despărțirea continuă a autorului cel rău ... - Pagina 123
După sfinţi, omul este fiinţa retorică de rangul al treilea. Comparaţia sa cu păpuşile lui Luther se impune involuntar. Pentru Cioran, ele au de ales între condiţia deplin rizibilă de măscărici şi aceea eroică şi demnă, tragică, de actant al pustiului, ...
Marian Victor Buciu, 2005
