Téléchargez l'application
educalingo
maternál

Signification de "maternál" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MATERNÁL

fr. maternel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MATERNÁL EN ROUMAIN

maternál


QUE SIGNIFIE MATERNÁL EN ROUMAIN

définition de maternál dans le dictionnaire roumain

maternál adj. m., pl. maternité, par exemple maternité, pl. maternité


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MATERNÁL

carnál · contubernál · diurnál · fraternál · furnál · hibernál · infernál · invernál · jurnál · microjurnál · nocturnál · parafernál · paternál · prevernál · radiojurnál · retrosternál · sternál · telejurnál · vernál

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MATERNÁL

matematísm · matematizá · matematizábil · matematizáre · matematizát · materiál · materialicéște · materialísm · materialíst · materialitáte · materializá · materializáre · materializát · materializatoáre · materializatór · materialménte · matérie · matérn · maternáj · maternitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MATERNÁL

abdominál · adaptaționál · adimensionál · adiționál · adnominál · adrenál · agonál · altitudinál · amonál · anaclinál · anticiclonál · anticlinál · anticoncepționál · anticonstituționál · antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · anál · apoziționál

Synonymes et antonymes de maternál dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MATERNÁL»

maternál ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maternál à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MATERNÁL

Découvrez la traduction de maternál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de maternál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maternál» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

母道
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

maternidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

maternity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मातृत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمومة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

материнства
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maternidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাতৃত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maternité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersalin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mutterschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

産科
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

산부인과
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thai sản
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மகப்பேறு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रसूती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

analık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maternità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

macierzyństwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

материнства
40 millions de locuteurs
ro

roumain

maternál
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μητρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mamma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fødselspermisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maternál

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATERNÁL»

Tendances de recherche principales et usages générales de maternál
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maternál».

Exemples d'utilisation du mot maternál en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MATERNÁL»

Découvrez l'usage de maternál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maternál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spanish and English
Materialist. Materialménte, ad. Materially. Maternál, a. Maternal. V. Materno. Maternalménte, ad. Maternally. Matermidād, S.f. Maternity, the character or relation of a mother. Matérno, na: a Maternal, motherly; befitting or pertaining to a mother.
Henry Neuman, 1809
2
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 497
Mo'iberless, adj. no teniéndo mádre. Mo'thcrly, adj. maternál ; matérno, -a. Mo'tberly, aáu. con aféelo maternál ; ínater- nalménte. Mo'ther-of-pearl, ». madrepérla,/. Mo'ther- tongue, ». léngua mádre,/. Mo't h er- wit, я. sentido común, т. Mo'thery ...
Alfred Elwes, 1871
3
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Materiality, niate- rialness, corporeity ; not spirilua- Uly.2Rudeness,coarsenessot manners, incivility. Materialismo,bnt. Materialism. .l/n(«M«/i\f и, s.ci mi. Material isi[really Materialmente, ad. Materially, corpo- Maternál, a. Maternal. V. Materno.
Henry Neuman, 1859
4
Československá Revoluce V Letech 1944-1948 - Pagina 290
menný maternál do hliloolcko-politlckých oona'olooai a na mnoha memlh iomoslí ,nnboo noi nastlnu|l rynomi nlloooých otáamk, v lnteraluře nolln neřeiených nebo oospoávně oradovaných. Kaidý eln |e poovázon inronologickým ...
Jaroslav Kladiva, 1966
5
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 497
Mo'ther, va. criur madre,/. Mo'ther-country, ». pátria,/.; suelo nativo, Mo'therhood, ». maternidáu,/. Mo'tuer-m-law. ». suégra,/. Moiherleas, adj. no teniéndo madre. Mo'therly, adj. maternál; matérno, -a. Mo'therly, adv. con alecto maternal; mater- ...
Alfred Elwes, 1854
6
Filosofĭa de la eloquencia - Pagina 579
... árbol entre muchos á quien el que hace leña se endereza con su hacha mas que á otro ; ó si mas de arriba lo quisiereis tomar, que el rayo hiere en uno mas que en otro. — Y el Maestro Leon aplica este simil al cuidado maternál con que ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1812
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ...
MATERNÁL. adj. V. materno. MATERNAMENTE, 4 MA- TERNALMÉNTE. adv. En un modo materno. In a maternal manner. MATERNIDAD, s. f. La dignidad ó nombre de madre. Ma- ternity , the dignity and ñame of, a mother. MATÉRNO, NA.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Filosofía de la elocuencia - Pagina 336
Y el Maestro Leon aplica este símil al cuidado maternál con que son .tratados los hijos despues de su parto , diciendo: Alos recien nacidos los reciben las madres en$u regazo, en las rodillas los envuelven y abrigan, y en los pedios los, ...
Antoni de Capmany, 1822
9
Diccionario portátil español-inglés - Pagina 203
... subject, question considered, matter, copy at a writing- school d, rude; I, if. materiality i tm. material- riaiist Maternál, a. maternal Materniüád, if. maternity Materno» na. a. maternal Matiz, am. shade of colours Matizar, t4i. to mix different colours ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
10
La compasión: poema filosófico y moral, distribuido en ... - Pagina 86
Legislador prudente ! tu benigno Celo y alto debér próvido supla Al sofocado maternál cariño , Y rescáte esos Lijos á la patria. Con las útiles artes j los oficios De mas seguro lucro , compensadles El patrimonio , por su mál perdido , O la dote, ...
José Joaquín Virués y Spínola, ‎José Joaquín de Virués Spinola, 1822
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maternál [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/maternal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR