Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "membránă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MEMBRÁNĂ

lat., it. membrana, fr. membrane
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MEMBRÁNĂ EN ROUMAIN

membránă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEMBRÁNĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «membránă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de membránă dans le dictionnaire roumain

MEMBRANE f) 1) Mince et souple, tissu animal ou végétal de structure variée qui recouvre, unit, soutient ou délimite certaines cellules, organes ou parties d'organes; peau mince. ~ fibreux. ~ cellulaire. 2) Corps mince en forme de feuille qui sépare deux environnements. 3) Corps mince et très flexible qui vibre, produit ou transmet des sons. ~ du téléphone. MEMBRÁNĂ ~e f. 1) Țesut subțire și suplu, animal sau vegetal, cu structură variată, care acoperă, unește, susține sau delimitează anumite celule, organe sau părți de organe; piele subțire. ~ fibroasă. ~ celulară. 2) Corp subțire, în formă de foaie, care separă două medii. 3) Corp subțire și foarte flexibil, care, vibrând, produce sau transmite sunete. ~a telefonului.

Cliquez pour voir la définition originale de «membránă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MEMBRÁNĂ


filigránă
filigránă
hránă
hránă
iarbă-de-ránă
iarbă-de-ránă
mezzosopránă
mezzosopránă
neomembránă
neomembránă
ohránă
ohránă
pseudomembránă
pseudomembránă
ránă
ránă
sopránă
sopránă
stránă
stránă
subteránă
subteránă
vránă
vránă
șambránă
șambránă
țuránă
țuránă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MEMBRÁNĂ

membranacéu
membranifér
membranofón
membranós
mémbru
meménto
memorá
memorábil
memoránd
memorandíst
memorándum
memoráre
memoratív
memoratór
memoriál
memorialíst
memorialístă
memorialístic
memorialístică
memórie

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MEMBRÁNĂ

academiciánă
acusticiánă
ademánă
adămánă
afgánă
agrotehniciánă
agrozootehniciánă
alsaciánă
amazoánă
anestezie rahidiánă
apadánă
arteziánă
astrofiziciánă
atelánă
austroneziánă
autocaravánă
autocoloánă
babánă
bacteriánă
bactriánă

Synonymes et antonymes de membránă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEMBRÁNĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «membránă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de membránă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MEMBRÁNĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de membránă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMBRÁNĂ

Découvrez la traduction de membránă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de membránă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «membránă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

膜状的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transparente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filmy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झिल्लीदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غشائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пленочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

membraneous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেঘাচ্ছন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

membraneux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

filmy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hauchdünn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膜状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

막 모양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

filmy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về màng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏடு போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zar gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

membranoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błoniasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плівковий
40 millions de locuteurs

roumain

membránă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεμβρανώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filmy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MEMBRAN-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

membranseptum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de membránă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMBRÁNĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «membránă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot membránă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MEMBRÁNĂ»

Découvrez l'usage de membránă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec membránă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ...
... 14522 mellivoro 14524 melma 15475 membrana 14532; 17985; 22493; 26899 membrana accettrice 143 membrana a doppio strato 3062 membrana a doppio strato fosfolipidico 18542 membrana apicale 1984 membrana aracnoidea 2097 ...
G. Konstantinidis, 2005
2
Universul elegant: - Pagina 91
Întrebarea principalã este totuoi dacã aceastã reformulare a forþelor gravitaþionale rezolvã contradicþia dintre relativitatea specialã oi teoria gravitaþiei newtoniene. Rãspunsul este da. Din nou, analogia cu membrana de cauciuc ne dã ideea ...
Brian Greene, 2014
3
Dictionary of Insect Morphology - Pagina 115
membrana abdominalis _* abdominal membrane membrana abdominalis dorsalis _* tergal abdominal membrane membrana abdominalis lateralis _* lateral abdominal membrane membrana abdominalis tergosternalis _* lateral abdominal ...
Henrik Steinmann, ‎Lajos Zombori, 1999
4
Dictionary of Insect Morphology: - Pagina 115
membrana abdominalis -* abdominal membrane membrana abdominalis dorsalis -» tergal abdominal membrane membrana abdominalis lateralis -> lateral abdominal membrane membrana abdominalis tergosternalis -» lateral abdominal ...
L. Zombori, ‎Henrik Steinmann, 1999
5
Physiological illustrations of the organ of hearing, more ... - Pagina 117
Membrana tympani. 1 0 0 0 lWo" 169 Prep. of the Ear of the Hare, (LepusTimidus.) The membrana tympani is formed, as if two circle* were joined ; the largest commences at the extremity of the rim, and continued to the whole of the manubrium ...
Thomas Buchanan, 1828
6
A Dictionary of Terms Used in Medicine and the Collateral ...
Membrana media. The name given by the earlier writers to that part of the allantois which lies in contact with the amnion, and which contains but few vessels ; it is the endochorion of Dutro- chet. 8. Membrana capsulo-pupillaris, A vascular ...
Richard Dennis Hoblyn, 1844
7
Finding Your Irish Ancestors: A Beginner's Guide - Pagina 229
Durante la formación del estado rico en energía la ATPasa modifica su forma, se combina con un protón y, probablemente, abre el orificio que contiene, por donde el protón puede atravesar la membrana. A continuación se utiliza H2O para ...
David S. Ouimette, 2005
8
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...
meliorativo adj— ameliorative meliorístico adj— melioristic melisofobia (f) — melissophobia melitracen (m) — melitracen melofobia (f) — melophobia melomanía (f) — melomanía membrana (f) — membrane membrana (f) aracnoidea ...
Steven Kaplan, 2011
9
Biología Para El Examen de Admisión - Pagina 130
A principios del siglo XX, investigaciones experimentales dela fisiología celular condujeron a postular la existencia, en todas las células, de una membrana invisible, a la que se llamó membrana plasmática o citoplasmática o sencillamente ...
Edmundo Llamas, 2011
10
The Cyclopaedia of Anatomy and Physiology - Volumul 2 - Pagina 545
Its internal orifice is, in the adult as it is in the young bone, in the outer wall of the tympanum, anteriorly of, and close to the groove for the reception of the membrana tympani. The fissure of Glasser gives passage to the ligament, or so-called ...
Robert Bentley Todd, 1839

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Membránă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/membrana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z