Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "memoriál" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MEMORIÁL

germ. Memorial, fr. mémorial, lat. memorialis
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MEMORIÁL EN ROUMAIN

memoriál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEMORIÁL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «memoriál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de memoriál dans le dictionnaire roumain

MEMORIAL 2 - n ° 1) L'écriture littéraire, contenant des observations scientifiques, des impressions ou des souvenirs de la vie de l'auteur. 2) Monument en mémoire d'un événement, des personnages célèbres ou des héros tombés au combat pour la patrie. [SiI. Ts-de] MEMORIÁL2 ~e n. 1) Scriere literară, care conține observații științifice, impresii sau amintiri din timpul vieții autorului. 2) Monument în memoria unui eveniment, a unor persoane celebre sau a unor eroi căzuți pentru patrie. [Sil. -ri-al]

Cliquez pour voir la définition originale de «memoriál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MEMORIÁL


acuzatoriál
acuzatoriál
ambasadoriál
ambasadoriál
antidictatoriál
antidictatoriál
antreprenoriál
antreprenoriál
armoriál
armoriál
auctoriál
auctoriál
bifactoriál
bifactoriál
categoriál
categoriál
censoriál
censoriál
cenzoriál
cenzoriál
consistoriál
consistoriál
coriál
coriál
dictatoriál
dictatoriál
directoriál
directoriál
ecuatoriál
ecuatoriál
ecvatoriál
ecvatoriál
editoriál
editoriál
exteritoriál
exteritoriál
extraeditoriál
extraeditoriál
extrasenzoriál
extrasenzoriál

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MEMORIÁL

meménto
memorá
memorábil
memoránd
memorandíst
memorándum
memoráre
memoratív
memoratór
memorialíst
memorialístă
memorialístic
memorialístică
memórie
memórii
memoriscóp
memóriu
memori
memorizáre
memorizát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MEMORIÁL

extrateritoriál
factoriál
imemoriál
inchizitoriál
monitoriál
multifactoriál
perceptoriál
periecuatoriál
plurisenzoriál
polisenzoriál
predicatoriál
pretoriál
psihosenzoriál
rechizitoriál
repertoriál
responsoriál
sanatoriál
sectoriál
senatoriál
senioriál

Synonymes et antonymes de memoriál dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEMORIÁL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «memoriál» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de memoriál

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MEMORIÁL»

Traducteur en ligne avec la traduction de memoriál à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMORIÁL

Découvrez la traduction de memoriál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de memoriál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memoriál» en roumain.

Traducteur Français - chinois

纪念馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

memorial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

memorial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्मारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصب تذكاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мемориал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

memorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mémorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memorial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gedenkstätte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追悼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기념물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monumen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đài kỷ niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

memoriale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меморіал
40 millions de locuteurs

roumain

memoriál
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μνημείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedenkteken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minnesmärke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minnesmerke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de memoriál

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMORIÁL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «memoriál» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot memoriál en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MEMORIÁL»

Découvrez l'usage de memoriál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memoriál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorial Mania: Public Feeling in America - Pagina 17
“The notion of the monument as memorial or commemorative public event has witnessed a triumphal return,” cultural critic Andreas Huyssen observed in the mid-1990s. Reflecting on the “current obsession with memory” and what he called a ...
Erika Doss, 2012
2
Deleuze and Memorial Culture: Desire, Singular Memory and ...
This approach is interdisciplinary, drawing on media criticism, psychoanalysis, cultural studies, urbanism, continental philosophy and political economy.A number of case studies are examined including the holocaust, the Vietnam Veterans ...
Adrian Parr, 2008
3
Lincoln Memorial and American Life
Everyone interested in architecture and American culture will enjoy this book as much as I did."--James H. Boniface ""The Lincoln Memorial and American Life is engagingly written and is easy and fun to read.
Christopher A. Thomas, 2002
4
Memorial: A Novel - Pagina 16
The collaborators reveled in making a fine arts tomb: a vanity memorial enshrining the master builder who'd become an ostentatiously overdesigned object himself, essayists and typographers working with pharaonic zeal, the book a sacred ...
Bruce Wagner, 2006
5
Memorial Day
Explains how and why Memorial Day came to be celebrated as a national holiday in the United States.
Helen Frost, 2000
6
Funeral and Memorial Service Readings, Poems, and Tributes
This book is a collection of poetry and prose appropriate for reading at a funeral or memorial service. To assist the reader in finding a suitable passage, the book is divided into eleven chapters.
Rachel R. Baum, 1999
7
Roadside Crosses
This work is a study of roadside crosses in which the author presents the history of these unique commemoratives and their relationship to contemporary memorial culture.
Holly J. Everett, 2002
8
Herder Memorial Trophy: A History of Senior Hockey in ...
This book looks at the early days of amateur competition for the coveted trophy, through its glory days of paid players and its eventual retu to the grass roots level in the 1990s.
Bill Abbott, 2000
9
Funeral, Memorial and Thanksgiving Services: Creative ...
Arising out of many year's experience of helping to lead local church worship and counselling work in a children's hospice, this is the first of three new volumes that focuses on the occasions when many non-churchgoers visit a church: for ...
Jan Brind, ‎Tessa Wilkinson, 2008
10
Memorial Day - Pagina 524
Mustafa. al-Yamani had tears in his eyes. It was exactly as he'd dreamt it would be night after night for nearly a year. They rounded a slight jog in the river, the clouds parted and beams of sun shone down brightly on the massive dome of the ...
Vince Flynn, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Memoriál [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/memorial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z