Signification de "menajá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MENAJÁ

fr. ménager.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MENAJÁ EN ROUMAIN

menajá

QUE SIGNIFIE MENAJÁ EN ROUMAIN

définition de menajá dans le dictionnaire roumain

menajá vb., ind. Prés. 1 sg., 3 sg et pl. menajeaza, 1 pl. entretien ménager; Cong. Prés., 3 sg et pl. entretien ménager; ger. épargnant

menajá vb., ind. prez. 1 sg. menajéz, 3 sg. și pl. menajeáză, 1 pl. menajăm; conj. prez. 3 sg. și pl. menajéze; ger. menajând

SYNONYMES DE «MENAJÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «menajá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de menajá

conservá · cruțá · pástra

TRADUCTION DE MENAJÁ

Découvrez la traduction de menajá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de menajá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «menajá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 家政
• Traducteur Français - espagnol: servicio de limpieza
• Traducteur Français - anglais: housekeeping
• Traducteur Français - hindi: गृह व्यवस्था
• Traducteur Français - arabe: التدبير المنزلي
• Traducteur Français - russe: домашнее хозяйство
• Traducteur Français - portugais: serviço de limpeza
• Traducteur Français - bengali: গৃহস্থালি
• Traducteur Français - français: ménage
• Traducteur Français - malaisien: pengemasan
• Traducteur Français - allemand: Haushalt
• Traducteur Français - japonais: ハウスキーピング
• Traducteur Français - coréen: 가정
• Traducteur Français - javanais: Kanada
• Traducteur Français - vietnamien: Dọn dẹp phòng
• Traducteur Français - tamoul: செலவுகளுக்கான
• Traducteur Français - marathi: घरगुती कामांसाठी
• Traducteur Français - turc: ev idaresi
• Traducteur Français - italien: servizio di pulizia
• Traducteur Français - polonais: sprzątanie
• Traducteur Français - ukrainien: домашнє господарство
• roumain: menajá
• Traducteur Français - grec: νοικοκυριό
• Traducteur Français - afrikaans: huishouding
• Traducteur Français - suédois: hushållning
• Traducteur Français - norvégien: rengjøring

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MENAJÁ»

Découvrez l'usage de menajá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec menajá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La Corte del Rey Poeta: drama original en cuatro actos y ... - Pagina 49

Enrique. Quién os ayuda? Mena. El talento. Enrique. Pero... y si os engaña? Mena. Bah! Enrique. Temed, pues... ,. . , Mena. No temo nada. Enrique. En peligro estais. Mena. Bobada! Enrique. Ved lo que haceis... Mena.. Já!... já!.,,.já!. Enrique.

Enrique Pérez Escrich, 1855

Vivir Como Judio: Historia, Religion, Cultura - Pagina 220

El Shabat nos llama a llevar los más altos valores morales a nuestro trabajo diario y a culminar la semana laboral con kedashá, santidad, menajá, descanso y oneg, alegría. Las Altas Fiestas nos llaman para dar cuenta de nuestros actos.

Rabino Dr Rifat Sonsino, 2012

Panegyrico del euangelista San Iuan, segun el euangelio ... - Pagina 13

... Amo' de Allan S. Damasè) in mt?. de Eur-\rima manu' à s“ amado. Sic bio, (añade el T"'Ïi'mo mis-no Sumo, hibimdo de ¡alamla mesa Sacramental.) Tanquam in Wero Virginia, in mena - já myffica , pofija eñ materia pam'aúa Tim' aqua mixti.

Timotheo : de Ciabra Pimentel, ‎Giovanni Battista Coccini, 1631

Sermoni volgari ... sopra le solennitade di tutto l'anno - Pagina xlvi

Scíiirîamo qsto uicio fratel Ii3ÔC quá* tcmpio/eruendo a dio il di ÔC la notte, in digia to in noi e elegiamo dcssere sempre abgictti , SC ni ÔC orationLEt in quella hora costei soprauen csisere menajá ÔÇ guidaci per alcrui man i,impa*< ne ÔC ...

Bernardus (Claraevallensis.), 1529

Thomae Erpenii Grammatica Arabica cum fabulis Lokmani etc. ...

Foeminina sunt ex fignificatlone, 1. Nomma mullerum, Sc qua: mullerxbus tantum convenimt, ut: Hindu, Maria; ÏÏ Mater, mulier aman: marizunz 'suum. ' 2. Nomina chíonum &7 Urbíumaut: ;Ja—MEgyptus, Cyprus; act'si-EL—-si Mena', Já—-o' ...

Thomas : van Erpen, ‎Albert Schultens, 1767

A Única Esperança

Mena, já é madrugada – ia dizendo Tierrí, enquanto preparava uma dose de uísque. – Essa sua insônia repentina é muito estranha. – Ando tendo muitos pesadelos – a mulher ruiva usava uma camisola e um xale a cobrir as costas, parecia ...

Isabella Moretti Ferreira, 2009

Diss. philol. de Samaria posterior - Pagina 41

ABEL MEHOLAM aurem non_» Epbraimitarum, quod CL. HILLERUS Onomaß. Sacr. f- 731 vult, Ted MenaJá*orum,EpbraimitfsConñm\3ttL£ oppidum praeter cetera darum , inter scytbopohr*& 1; F §<40* -allem Je fr st Î fitum fuiflè, haud obfcure.

Johann Christoph Wichmannshausen, ‎J. J. Stromayer, 1714

Uma Aventura no Alto Mar

Se destróis um dos pavilhões a tiro, os do outro pavilhão reagem, os dobarco também e ficamos entalados. Graciana aproximarase e tentou acalmálos: — O Mena já percebeuque nãopodeser comoele quer e não vale a pena estarem para aí ...

ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012

Clash: 8 Conflitos Culturais que nos Influenciam

Para os habitantes interdependentes do MENA, já sensíveisa insultos,essas representaçLes nada lisonjeirasosferem profundamente.72 Hollywood também tendea representar negativamente os hispânicoscomo bandidos, meretrizes, ...

Conner, Alana, ‎Markus, Hazel, 2014

A Misteriosa Mulher da Ópera

Então, derepente, uma ondulação mais encrespada impediume de a ver, pordilacerantes segundos.Quando a onda passou,a Mena já não estava lá. Nadeiàtoa egriteià procura dela. Mergulhei, mas a visibilidade era nula. Tentei tatear às ...

Vários Autores, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENAJÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme menajá est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Estrela da natação, mexicano busca pentacampeonato

Mas é aí que também entra a maturidade mental, com o poder de minimizar os esforços e menajá-los da melhor maneira", explicou. Com um atleta brasileiro ... «Rio 2016, sept 15»