Signification de "metafízic" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT METAFÍZIC

fr. métaphysique, germ. metaphysich

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE METAFÍZIC EN ROUMAIN

metafízic

QUE SIGNIFIE METAFÍZIC EN ROUMAIN

définition de metafízic dans le dictionnaire roumain

Métaphysique (métaphysique); propre métaphysique. Conception ~ cela.

METAFÍZIC ~că (~ci, ~ce) Care ține de metafizică; propriu metafizicii. Concepție ~că.

SYNONYMES DE «METAFÍZIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «metafízic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de metafízic

metafizicián

ANTONYMES DE «METAFÍZIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «metafízic» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de metafízic

dialéctic

TRADUCTION DE METAFÍZIC

Découvrez la traduction de metafízic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de metafízic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metafízic» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 形而上学
• Traducteur Français - espagnol: metafísicamente
• Traducteur Français - anglais: metaphysically
• Traducteur Français - hindi: metaphysically
• Traducteur Français - arabe: غيبي
• Traducteur Français - russe: метафизически
• Traducteur Français - portugais: metafisicamente
• Traducteur Français - bengali: metaphysically
• Traducteur Français - français: métaphysiquement
• Traducteur Français - malaisien: metafizik
• Traducteur Français - allemand: metaphysisch
• Traducteur Français - japonais: 形而上学
• Traducteur Français - coréen: 형이상학
• Traducteur Français - javanais: metaphysically
• Traducteur Français - vietnamien: siêu hình học
• Traducteur Français - tamoul: மாறாநிலைவாத
• Traducteur Français - marathi: metaphysically
• Traducteur Français - turc: metafiziksel olarak
• Traducteur Français - italien: metafisicamente
• Traducteur Français - polonais: metafizycznie
• Traducteur Français - ukrainien: метафізично
• roumain: metafízic
• Traducteur Français - grec: μεταφυσικά
• Traducteur Français - afrikaans: metafisies
• Traducteur Français - suédois: metaphysically
• Traducteur Français - norvégien: metaphysically

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «METAFÍZIC»

Découvrez l'usage de metafízic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metafízic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Metafizica (Romanian edition)

965 De la bun început, Aristotel a arătat ce este știința despre care tratează în această operă (și care a luat mai târziu denumirea de metafizică), definindo știința principiilor și cauzelor Ființei. Dar ce este Ființa? Am precizat întro notă la ...

Aristotel, 2014

Prolegomene la orice metafizica viitoare care se va putea ...

ANEXĂ. DESPRE. CEEA. CE. POATE. FI. ÎNTREPRINS. PENTRU. CA. METAFIZICA,. ÎNŢELEASĂ. CA. ŞTIINŢĂ,. SĂ. DEVINĂ. REALĂ. De vreme ce toate căile pe care sa mers până acum nu au atins acest ţel, şi fiindcă un asemenea ţel nici ...

Immanuel Kant, 2015

Metafizica bicicliștilor

Looking. for. Flaubert. Pascal Bruckner încearcă să ne convingă că ar exista la Londra „un club foarte închis care le pretinde membrilor săi, sub amenințarea eliminării, să nu vorbească decât în clișee. Oricine încearcă să ridice nivelul ...

Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013

Îndrăgostit de Tarkovski

Tarkovski şi arta ca metafizică Scopul abordării hermeneutice, în acest studiu, este de a înţelege semnificaţiile artei lui Tarkovski, de a identifica temele de bază, religioase şi metafizice din filmele sale. Cu alte cuvinte, ţelul este de a dezvălui ...

Mihai Vacariu, 2013

Introducere în filosofie

Metafizica reprezintă un domeniu privilegiat al discursului filosofic, puţini gânditori rezistând tentaţiei de a reflecta asupra sensurilor ultime, şi a realităţilor prime. Deşi termenul metafizică se originează în scrierile aristotelice, accepţiuni ...

Antonio Ştefan Sandu, 2011

Filosofii paralele

În anul universitar 19281929, Nae Ionescu ţine cel dintîi curs de metafizică al său; programat vinerea de la 5 la 6 dupăamiaza, cursul sa ţinut neregulat, conferenţiarul recunoscînd, la ultima sa întîlnire cu studenţii, că „am cam lipsit de la curs” ...

Marta Petreu, 2013

Despre lucrurile ultime

Ceea ce aş vrea să expun aici se deosebeşte de noţiunile uzuale de metafizică. Nu voi investiga fiinţa şi nonfiinţa, nici nu voi încerca să le diferenţiez una de alta. Începând cu Kant, se pare că acest gen de investigaţie nu trebuie realizată prin ...

Otto Weininger, 2013

Agonia erosului şi alte eseuri:

O. radiografie. metafizică. Cuvânt. înainte. Nimic nu e mai greu pentru filozofie decât să ţină pasul cu lumea. Cu lumea istorică, psihologică, socială,cu lumea în ansamblul ei – lucruri şi întâmplări laolaltă. Chiar dacă, de la începuturi, aprivit ...

Byung-Chul Han, 2014

Filozoful şi umbra lui. Turnura gândirii la Martin ...

Singurul sens pe care întrebarea îl poate avea este: ce anume suntem dispuşi să înţelegem prin cuvântul „metafizică“? Wolfgang Stegmüller 849 Întro însemnare târzie,dinanul 1946, Wittgenstein se întreabă: Avem oaredea face cu erori şi ...

Cătălin Cioabă, 2013

Izvoade

Nu încape îndoială că gândirea filozofică în general şi gândirea metafizică în special au avut darul de a fecunda poezia şi arta timpurilor. Făcând această simplă constatare, am vrea fireştesăne punem la adăpost de bănuialacăam frecventa cu ...

Lucian Blaga, 2013