Téléchargez l'application
educalingo
mitificá

Signification de "mitificá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MITIFICÁ

fr. mythifier.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MITIFICÁ EN ROUMAIN

mitificá


QUE SIGNIFIE MITIFICÁ EN ROUMAIN

définition de mitificá dans le dictionnaire roumain

mitifica vb., ind. 1 sg mitfic, 3 sg et pl. mitífică


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MITIFICÁ

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MITIFICÁ

mithraíst · mithriác · mític · mitícă · mítică · miticésc · miticísm · mitificáre · mitificát · mitigáție · mitigațiúne · mitilicultúră · míting · mititél · mititélul · mititelúț · mitizá · mitizánt · mitizáre · mitizát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MITIFICÁ

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

Synonymes et antonymes de mitificá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MITIFICÁ»

mitificá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mitificá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MITIFICÁ

Découvrez la traduction de mitificá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mitificá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitificá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

mitificá
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mitifica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mitificá
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mitificá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mitificá
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mitificá
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mitificá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mitificá
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mitificá
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mitificá
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mitificá
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mitificá
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mitificá
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mitificá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mitificá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mitificá
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mitificá
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mitificá
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mitificá
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mitificá
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mitificá
40 millions de locuteurs
ro

roumain

mitificá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mitificá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mitificá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mitificá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mitificá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mitificá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITIFICÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de mitificá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mitificá».

Exemples d'utilisation du mot mitificá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MITIFICÁ»

Découvrez l'usage de mitificá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitificá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Educação física & capoeira: saúde e qualidade de vida - Pagina 52
sendo recomendadas para promoção de saúde, porém, por falta de esclarecimentos acabam incorrendo na supra-autoridade do exercício, chegando a mitificá-lou1 . Neste caso, as prescrições de atividades físicas passam a valorizar ...
André Luiz Teixeira Reis, 2001
2
Para Ler Ferdinand Tonnies - Pagina 58
... mas de distinguir nas formações históricas a artificialidade que, precisamente, frauda a história, busca sedimentá-la, mitificá- la, liquidá-la, em benefício de uma dada estrutura, e que não atende às necessidades humanas. O drama, que é ...
Orlando de Miranda, 1995
3
História Antiga e usos do passado: um estudo de ... - Pagina 54
... os mesmos propuseram uma continuidade histórica, cujas "rupturas" deveriam ser ignoradas, tendo seus vestígios apagados; apologistas de seus passados, criaram serviços, órgãos e institutos encarregados de estudá-los, mitificá-los, ...
Glaydson José da Silva, 2007
4
El Pensament i l'activitat literària del Setcents català: ... - Pagina 21
... en la poesia neoclássica catalana"), recullo exemples del procés de mitificació o desmitificació de la realitat que dugueren a terme els literats segons els seus interessos. Ramis mitificá la realitat camperola convertint-la en l'Arcádia clássica ...
Mireia Campabadal i Bertran, 2003
5
Depois de Auschwitz: a questão do anti-semitismo em ... - Pagina 133
Segundo Adorno, trata-se de "romper o encanto do passado por meio de uma consciência clara", sem tentar mitificá-lo através da idéia de uma culpa psicologizada, de negá- lo ou minimizar a sua gravidade (EP, 3 ls). Dessa forma, é um ...
Douglas Garcia Alves Júnior, 2003
6
Desyderii Erasmi Roterodami, de duplici Copia rerum ac ...
Tu-is ex fchefa dis mitificá lçtit'iamconcepi. ' Summû' gaudiů tua fcripta mihi adportarûc. Tuisîefc'riptis fummúl mihi gaudiû alla-_ tumcñë'.. Ex excellentiœ tug Песня тауеёйаийтиз vo'lun ptatenr. q] Ее hic relatío ей, Сееееа fibiquifqfaale anno* ...
Desiderius Erasmus, 1514
7
Terras e fronteiras: no cinema político contemporâneo - Pagina 181
De fato, como bem observa o crítico Baecque na sua referência a Barthes, esta história fragmenta-se em feixes descontínuos "seguindo a lei barthesiana da mitificação do mito', que diz que a melhor arma contra o mito é, talvez, mitificá-lo, ...
Andréa França, 2003
8
Domus Dei In Qva De Mirabilibvs Coeli Totaqve Astrologia, ...
Sed tarnen fatendumeft mentem hu- manam Dei influentis appulfu mitificá aptariinipfius veibi limilitudmem. Nam Ii naturales (ùbftantix fuo contacta afsi- milant fibi fubiectum.vt ignisfcrrum, faciès Ipeculum, qua n to magis exiftima- mus ...
Nicolas Caussin, 1652
9
Breviarum sanctae Lugdunensis Ecclesiae. Primae Galliarum ...
... {imm'mitificá'virî .dizrz'pbvnßrf Scu to.Pfnlvnm' ' gn, , Erba.. mea âutibus ` pércipe Пёс :"` intelIige clamótem meu m: Inténcle voci"otatió'nis inea: :'*"Rex meus ‚и 8c Deus mens.y (дышат 'ad"tc orâbo ведшей manè exâuclies vo cem 'meam.
*Lione Diocesi, ‎Demasso, ‎Mathieu Ogier, 1693
10
Kinnôr le-Dāwid sive de cithara Davidica
Sic sama cshorpheum sumptí Cizhará ad inscros desccndiflsicz atq;cum mitificá cecinisiet lanwniationéflzcrymas inseris cxciráffe rutM.M4nilI›u(¡.)ait: H5: \urgente Lyrá Cefludinis enatat undis, Forma per haeredem tanrum proiata tonantis, Qui ...
Johann Gabriel Drechsler, ‎Caspar Felmer, 1671

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITIFICÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitificá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pés no chão, cabeça nas alturas
A lição é que essas grandes instituições merecem respeito, mas não a ponto de mitificá-las, achar que são inacessíveis”, diz Gustavo, que conta sua ... «Paraná-Online, juin 15»
2
Um Orson Welles que sambava
Não que seu objetivo seja mitificá-lo ainda mais. "Ele é a única pessoa que amei. As pessoas dizem que o tempo cura as feridas e, em certo sentido, é verdade. «EL PAÍS Brasil, mai 15»
3
Descolonizar a cabeça
... passado colonial, nem mitificá-lo, mas, munidos com a dádiva que é o tempo, confrontá-lo e fazer as perguntas difíceis. “Enquanto não encararmos as coisas ... «Público.pt, mai 15»
4
Tábua de marés (horário e altura)
A morte prematura, contudo, causada por overdose de cocaína, acabou por mitificá-la. Em 1985, a jornalista Regina Echeverria encontrou dificuldades para ... «Diário de Pernambuco, mars 15»
5
Crítico Chico Fireman analista indicados a Melhor Filme do Oscar …
Selma consegue o raríssimo feito de traduzir o espírito da jornada humanista de Martin Luther King, sem mitificá-lo, buscando o homem por trás do personagem ... «O POVO Online, févr 15»
6
Pagu ganha nova versão de sua história
Mas não quero mitificá-la ou mistificá-la pela beleza exterior de sua figura ou pelos acontecimentos turbulentos de sua vida. Meu livro é uma antibiografia que ... «Bem Parana, oct 14»
7
"O euro não é sustentável. Se as elites dirigentes não perceberem …
Se houver uma desvalorização cambial – sem mitificá-la, mas acreditando que é um instrumento essencial para que a economia cresça – haverá uma nova ... «Renascença, sept 14»
8
O palhaço trágico
... desse modo, contribuíram para prestigiar a imagem da revolução e mitificá-la. Na verdade, o enlace do governo soviético com a vanguarda literária e artística ... «EL PAÍS Brasil, avril 14»
9
Deborah Secco é capa da revista QG Brasil
... papéis de periguete na TV, ela se transformou em um ícone sexual com uma vida particular até que bem reservada o que só ajuda a mitificá-la e ela sabe. «Paraná-Online, mars 12»
10
Deborah Secco faz ensaio e diz que não se acha furacão sexual
ela se transformou em um ícone sexual com uma vida particular até que bem reservada – o que só ajuda a mitificá-la e ela sabe. E a primeira imagem que GQ ... «Cidadeverde.com, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitificá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mitifica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR