Signification de "molát" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MOLÁT EN ROUMAIN

molát

QUE SIGNIFIE MOLÁT EN ROUMAIN

définition de molát dans le dictionnaire roumain

MOLÁT, -a, toi, toi, toi, adj. (A propos des cordes) Qui a été complètement déployé. \u0026 # X2013; V. mola.

MOLÁT, -Ă, molați, -te, adj. (Despre parâme) Care a fost complet derulat. – V. mola.

TRADUCTION DE MOLÁT

Découvrez la traduction de molát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de molát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «molát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 慢
• Traducteur Français - espagnol: lento
• Traducteur Français - anglais: slow
• Traducteur Français - hindi: धीरे
• Traducteur Français - arabe: بطيء
• Traducteur Français - russe: медленно
• Traducteur Français - portugais: lento
• Traducteur Français - bengali: ধীর
• Traducteur Français - français: lent
• Traducteur Français - malaisien: perlahan
• Traducteur Français - allemand: langsam
• Traducteur Français - japonais: 遅いです
• Traducteur Français - coréen: 느린
• Traducteur Français - javanais: alon
• Traducteur Français - vietnamien: chậm
• Traducteur Français - tamoul: மெதுவாக
• Traducteur Français - marathi: मंद
• Traducteur Français - turc: yavaş
• Traducteur Français - italien: lento
• Traducteur Français - polonais: powolny
• Traducteur Français - ukrainien: повільно
• roumain: molát
• Traducteur Français - grec: αργός
• Traducteur Français - afrikaans: stadig
• Traducteur Français - suédois: långsam
• Traducteur Français - norvégien: langsom

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MOLÁT»

Découvrez l'usage de molát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec molát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Első oktatásra szolgáló kézikönyv, vagyis a' ... - Pagina 396

... gyötrô'désében egész ábrázalját бате—körömzsélte és haját kitépte» Mino' pillantat volt az a' szerencsétlen êdes anyának; midön reggel mind a' két kedves gyermekét, öregségének дуй— molát és remén'ységét, тёк nem tal-alta életben!

Pál ILLÉS, 1837

Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...

Sálas . arElato . Molát , fcármo. affllatura . Moladúra . affîlettare .Cagliona,encaglià. affiocamento . Enregaimènt . aífiocare . Eiiregais . aifiocato . Enregait . affiocatura . Enregaiament . affittare . Fita . affbgare - Nega . §. affogare in un bicchier d'.

Bartolommeo Pellizzari, 1759

Herodoto Alicarnaseo historico delle guerre de Greci et de ...

... drüto & ottime parère . Imperoche piu рат^а cofit tte piu únfolente ne pu periglwß fe ritroua che la molát» .dine popolareine farebbeda foffrtreper сЫ fuggi la cru» delta del Ту rano à ridurfè alia ...

Heródoto, 1533

Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 408

À. ,flffillresi' osa ser. o' a.. 'Z . affilarsi. Sfilìis . ., Q_ affilato . Molát, scármo . _. l :Hilarura . Moladùra.` aíhlettare .Caglionä,cncaglih. affiocamento. Enregaimènt'. affiocarc.hnregais. . , _ affiocato . Entegait. ' affiocatura . Enregaiamènt . -,,affittare .

Bartolomeo Pellizzari, 1759

Polyanthea: Opus

Ambrosius ibidem. Cótentíoest ípugnatio vèritatis cú cófídentia damo ris. Greg.ín Pastorali. Discordes tâdiu nullum boníopem sacríficiúíms molát deo : q di u a proxímotum cl ìarítate discordât. Si Chaim pacem habuisset in pectore: non irruistet ...

Dominicus (Nanus Mirabellius), 1512

Theophylacti archiepiscopi Bulgariae, In quatuor domini ...

Sed & fifcr ш all qui fuerint,& molát: Je in hisilli quidc aflumentur qui digni, relinquentur autem qui indigni . Atquc iti difcimuj ex hocloco,<j> & ferui Sí mulleres à virtute noimpediun- tur. figdate igitur,c¡ni<t nefatii <JUA hora dominai \efitr vftu- rus ...

Theophylactus (Arzobispo de Okhrid.), 1549

Omnia quae extant opera, selectis ... - Volumul 7 - Pagina 150

Ho 'ao- a mo vero ad vsum cóem probe factosobtinetdemes z videlicer primot'es acutos , vt secenr, maxillares latosyt molát. discriminit eos vtrostp hi, qui Canin¡ ap— pellantur, media inter eos naturaconditi: nam 6( medium par— 't'iceps ...

Aristoteles, 1574

In lutherianas hereses Clipeus catholicae ecclesiae, ...

... deo prohibirá: qui de hiis qui non deo facrifkant , per feripeurá fuá ait .Qui í molát dûs occident*; prêter domino foli. SedquoríumiftafVttouidésMartine,patresantiquos>&oés prío^téporúíuftos,deopiuftlcíá,& facrifíciaplacuilfouc attendes deú Obi ...

Tommaso Illirico, 1524

Ludouici Mercati ... Consultationes morborum complicatorum ...

Secúda auté difFerétia caninos appellatós cotinet quatuor,frágédis durioribus cibis deftinatos. Tertia cotinet molares vi- ginti,tales núcupatos,quód cibos molát & altèrent. Pretereá ímguli pro offictj dignitatc congrua foniuntur figurá:nam inciíores ...

Luis Mercado, 1613

Historia rerum in oriente gestarum ab exordio mundi et ...

Donaria in templa mittunt, fed in eo non im molát,de ex- piationibusàcaEterisdiiTentientes.Vndecùmàcommuni facrarioarceantur>priuatirn fac rificát: labores agricultura capeíTuntrres comunes habent. Quarediues omnium paupérrimo nihilo ...

Sigismund Feyerabend, ‎Franciscus Modius, ‎Hieronymus Wolf, 1587

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLÁT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme molát est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Indonéziában búvároktató makói Vizhányó Emőke

Indonézia nem a „nagy halas" merülésekről híres, habár mantát, cetcápát vagy mola-molát, azaz naphalat az év adott szakában nagy valószínűséggel tudunk ... «Délmagyarország, oct 10»