Téléchargez l'application
educalingo
muierésc

Signification de "muierésc" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUIERÉSC

muiere1 + suf. -esc.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MUIERÉSC EN ROUMAIN

muierésc


QUE SIGNIFIE MUIERÉSC EN ROUMAIN

définition de muierésc dans le dictionnaire roumain

MUIERÉSC ~ easca (~ éşti) pop. peior. Ce qui est caractéristique du miuere; femme. / muiere + suf. ~ esc


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MUIERÉSC

adeverésc · agerésc · arhierésc · bogasierésc · boierésc · boĭerésc · bucherésc · burghézo-moșierésc · bărbierésc · camaraderésc · cavalerésc · cerésc · cucerésc · fecior boierésc · gangsterésc · ghiberésc · grănicerésc · ienicerésc · inginerésc · îngerésc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MUIERÉSC

muiá · muiáj · muiánt · muiát · múică · muierár · muierátec · muierátic · muiercánă · muiérce · muiércea · muiére · muieréște · muierét · muierí · muieríme · muierós · muierúșă · muierúșcă · mujdéi

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MUIERÉSC

aburésc · acrésc · adumbrésc · albăstrésc · anticărésc · antimuncitorésc · asprésc · asuprésc · meșterésc · molierésc · moșierésc · ofițerésc · pionierésc · piraterésc · platerésc · pompierésc · salcâm-boierésc · stolerésc · tinerésc · șmecherésc

Synonymes et antonymes de muierésc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUIERÉSC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «muierésc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUIERÉSC»

muierésc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de muierésc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUIERÉSC

Découvrez la traduction de muierésc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de muierésc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muierésc» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

姝姝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mujer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

woman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्रैण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

женственный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

feminino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

féminin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wanita
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Frau
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

女らしいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여자 다운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

woman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về đàn bà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெண்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्त्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

femminile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kobiecy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жіночний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

muierésc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinnlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinnelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muierésc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUIERÉSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de muierésc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muierésc».

Exemples d'utilisation du mot muierésc en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUIERÉSC»

Découvrez l'usage de muierésc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muierésc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 377
em>muierésc, -eáscá, muierésti przym. lud. babski muieréste przysl. lud. po babsku muierét, muieréturi rz. nij. babiniec muieri, muierésc cz. IV. zwr. lud. babiec, nie- wieáciec muierúsá, muierúse rz. z. zdrobn. lud. babina muierúscá, ...
Jan Reychman, 1970
2
D - O - Pagina 748
Dim. muieruscä, PI. -rüste; -rüsä; -rütä, PI. -rúse, -rute (В.). ET. lat. muliér, -ris. SG. ALRMI, К. 1 96, 1 99, 27 1 ; IM, К. 1 30, 1 3 1 ; ALR SN II, К. 307, 308, 478; V, К. 1240, 1265, 1370; VI, К. 1705, 1712, 1731, 1732. muierésc Adj. (16. Jh. CV2 76b ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Rumanische Grammatik - Pagina 230
... II,3 Landgut. mosnéäg (e) I Greis Mof Motze (rum. Bauer), Schopf Haarflechte. muliere II, 3 Weib, Frau. muierésc weibisch. mulg § 108 melken. multu(ä)mésc danken. mult umit zufrieden. multzumitä II, 1 Dank. muncésc refl. sich 230 Dritter Teil.
Gustav Weigand, 1903
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muierésc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/muieresc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR