Signification de "múlgere" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MÚLGERE EN ROUMAIN

múlgere

QUE SIGNIFIE MÚLGERE EN ROUMAIN

définition de múlgere dans le dictionnaire roumain

múlgere s. f., g.-d. art. la traite; pl. traites

múlgere s. f., g.-d. art. múlgerii; pl. múlgeri

TRADUCTION DE MÚLGERE

Découvrez la traduction de múlgere dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de múlgere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «múlgere» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 挤奶员
• Traducteur Français - espagnol: ordeñador
• Traducteur Français - anglais: milker
• Traducteur Français - hindi: दूध दहनेवाली औरत
• Traducteur Français - arabe: حالب
• Traducteur Français - russe: доярка
• Traducteur Français - portugais: ordenhador
• Traducteur Français - bengali: দোহক
• Traducteur Français - français: trayeur
• Traducteur Français - malaisien: pemerah
• Traducteur Français - allemand: Melker
• Traducteur Français - japonais: ミルカー
• Traducteur Français - coréen: 젖 짜는 사람
• Traducteur Français - javanais: milker
• Traducteur Français - vietnamien: người vắt sữa
• Traducteur Français - tamoul: கறப்போன்
• Traducteur Français - marathi: milker
• Traducteur Français - turc: süt ineği
• Traducteur Français - italien: mungitore
• Traducteur Français - polonais: dojarz
• Traducteur Français - ukrainien: доярка
• roumain: múlgere
• Traducteur Français - grec: αρμεγός
• Traducteur Français - afrikaans: melker
• Traducteur Français - suédois: mjölkare
• Traducteur Français - norvégien: melker

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÚLGERE»

Découvrez l'usage de múlgere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec múlgere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 325

Múlgere, at Mo'ngerc, or ae Meltere. Muliêbrc, of or pertaining to a woman or wife, womani/h, сдирание; Muliêbritì, womanlineße, ejfeminatem fn Mulierolitì, iniltewfull Iuß after women, watching. « Mulína, the plurall „таим. Mulináio,_a `Miller.

John Florio, 1611

Il verbo francese e la sua teoria dal IX al XX secolo

645 dice intanto che questo moudre deriva dal latino mulgére a prononcé incorrectement múlgere si toutefois mulsi, mulsum n'indiquent pas un archaïque múlgere, conservé populairement. » Ecco alcuni esempi delle forme di questo verbo: ...

Luigi De Anna, 1911

Adam von Rottweil Deutsch-Italienischer Sprachführer - Pagina 82

... di ku 1453 Vacha kue Vidello kalb 1454 Vidello kalb Pègora frisching oder schaf 1455 Pègora schauff Mun[z]zr melchen 1456 Múlgere melcken Munze la vacha! milch di ku! 1456a Angnello lamp 1457 Agnello lampli Kastron kastraun 1458 ...

Adam von Rottweil, ‎Vito R. Giustiniani, 1987

Dictionaire italien et francois pour l'usage de ... le ... - Pagina 451

... f fermé. múlgere , traire : succer. Item , adoucir : pasTé des- mulgéi & mulgctti , & mulfi. * muliébre , de femme, mulinaio , meunier. mulinaménti, fantaftiquetics , inventions. mulinare , fantastiqurr. Item , moudre. mulinaro > meunier. mulinatore ...

Giovanni Veneroni, ‎Estienne Loyson ((París)), 1695

Introducción a la semántica francesa - Pagina 313

Junto al tipo múlgere, sustituido por tra-here citado, podríamos poner el empleo hispanoamericano y andaluz de candela (o lumbre) por fuego, pues la aspiración de la F- ante UE la haría homónima de juego,' pero! por cazo (hom. cazo/caso) ...

Stephen Ullmann, 1965

Dictionaire Italien Et François: Contenant Tout ce qui se ...

Múlgere, traire, fucir. Item, adoucir, paffi def. mulgei, & mulgct- □ulfi. (Mû: MUL MUR MUR MUS 50Г g«i , e> une ¡irte de репы monnaye, .fem. Murale , de mur. t Corona Murale, couronne murale, dont Iti Romaini bonora-ent ceux qui éiottnt ...

Giovanni Veneroni, 1729

M. Terentii Varronis pars librorum quattuor et viginti de ... - Pagina 88

... yth!i{ev » fírangulare : tíngere Qtyyiyem . Vrat terea abeo quod ños malaxare ,Ш /и«Лак/£е/у> ÎJWfte» potare тгбтг'^т ¡ domare (htíKvt ,múlgere ab ttufayll , ut runcinare a runcina , cuius trigo Gratii ta (íyyüí. Quod adoriginemuerborumbuiut Wü ...

Marco Terencio Varrón, ‎Vincenzo Luchino ((Roma)), 1557

Diachronie des betonten Vokalismus im Bündnerromanischen ...

... 66a MESE l25n MINARE 6n MÍ RAT 80 *MÍSCAT l20n MÍTTERE l09 MOLIHU+ÉLLU l06n MÇLITU l07a MONASTER IUM l58 MONTÁNEA 40 MÓUTE 75. l05n МфИТШНМ) 96 *MOSCA 83n, l40 •MÚNGERE/MÚLGERE l40 MURICIÇLU(M/S) ...

Wolfgang Eichenhofer, 1989

Das ländliche Leben Sardiniens im Spiegel der Sprache: ...

154A múlgere, log. 89 тмин, cp. 89 mullç'ni, cp. 13 тир/идёт, log. 145 mandare, -ai, log. cp. 34 munçlriza, 10g. 33 mundúzu, 10g. 34 muuímenlu, alog. 167 A munnédda, log. 142 muntonnrgìu, cp. 23 muntonárzu, log. 23 тип/дне 23,'10g.

Max Leopold Wagner, 1921

Flora von Est-, Lav- und Curland: Aufzählung und ... - Pagina 332

(múlgere, melken), Milchlattich. Pflanze glatt. Stengel meist einfach. Blätter schmal-länglich, zugespitzt, am Grunde fast herzförmig, stengelumfassend, ganzrandig oder gezähnt, unten bleìcher, graugrün. Köpfe in rispiger Doldentraube.

Johannes Christof Klinge, 1882