ÉTYMOLOGIE DU MOT NĂMÓL
nămól (nămóluri), s. n. – Noroi, mîl, clisă. –
Var. nomol și
der. Sl.,
cf. pol. namul, rut. namul (Cihac, II, 183; Tiktin),
cr. namuliti „a înnămoli”,
bg. namol (Conev 41) nu pare sigur.
Cf. mîl. –
Der. (î)nămoli, vb. (a se împotmoli, a se înnoroi);
nămolniță, s. f. (mocirlă, baltă de noroi);
nămolos, adj. (mîlos).
QUE SIGNIFIE NĂMÓL EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «nămól» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de nămól dans le dictionnaire roumain
NAMELS n ° 1) Le dépôt de particules de substances minérales et végétales au fond d'un bassin (rivière, lac, mer, etc.), ayant parfois des propriétés thérapeutiques; la boue. \u0026 # X25ca; Faites des bains pour lubrifier votre corps avec de la boue pour traiter certaines maladies. 2) Fig. rarement une grande quantité de quelque chose. NĂMÓL ~uri n. 1) Depunere formată din particule de substanțe minerale și vegetale pe fundul unui bazin de apă (râu, lac, mare etc.), având uneori proprietăți terapeutice; mâl. ◊ A face băi de ~ a-și unge corpul cu nămol pentru a se trata de unele boli. 2) fig. rar Cantitate mare de ceva.
Cliquez pour
voir la définition originale de «nămól» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NĂMÓL»
Découvrez l'usage de
nămól dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
nămól et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biodinamica lacului Techirghiol: biocenozele și geneza ... - Pagina 131
0,68-0,78 m nămol cenuşiu-verzul, cu intercalaţii verzi şi albe; PcL 3 adîncimea apei 5,96 m 0-0,15 nămol negru-alifios; 0,15-0,25 » nămol negru-icros; 0,25-0,50 „ nămol oliv, în bază cu scoici; 0,50-0,70 „ nămol oliv, alifios; 0,70-0,80 „ nămol ...
2
Analele Institutului de Cercetări pentru Pedologie și ...
Tabelul 3 Conţinutul fn metale grele (ppm) al boabelor de ovăz crescut pe amestecuri de nămol rezultat de la fabricarea zahărului Tabelul 4 Conţinutul In metale grele (ppm) a paielor de ovăz crescute pe amestecuri de nămol rezultat de la ...
Institutul de Cercetări pentru Pedologie și Agrochimie (Romania), 1987
Pădurea pare că se îndepărtează de mine. Mă prăbuşesc întro baltă uriaşă de nămol. Iau o gură plină de pământ amestecat cu apă şi încep să mă zbat haotic. Lovesc nămolul cu palmele şi îl împing, însă continui să fiu prins înăuntrul bălții.
4
Al doilea pas: Seductia
Dar nu uitase nimeni despre turnirul cu vâslele, iar Barker înaintă imediat ce Lenny dispăru pentru a pune cele două scânduri peste nămol. Nu mai fusese nevoie să adauge apă nămolului, desigur, pentru că ieșea apă la suprafața ...
5
Câinele din Baskerville
De la capătul ei, câte un băț mic ici și colo arătau pe unde ducea cărarea aceasta în zigzag, din tufă în tufă de stuf, printre ochiurile de apă acoperite cu o spumă verde și printre ghiolurile de nămol murdare care se așterneau ca o piedică în ...
Sir Arthur Conan Doyle, 2014
Căruţa a trecut în goană peste un braţ noroios de apă stătută, şia încărcat roţile cu nămol, îndreptânduse spre cearşafurile albe ale rudelor de la Bucureşti. Doamna cu bigudiuri a pornit către nişte tufişuri de arine, agitânduşi braţele cantro ...
7
Comisarul: Ediție română
La o mică distanţă de şosea, fântâni de nămol şi apă ţâşnesc la sute de metri în văzduh. — De unde vine toată apa asta”, face Porta, agăţându-se cu disperare de un arbore dezrădăcinat care se roteşte prin mocirla clocotitoare. — E aruncată ...
8
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Cu tot mai mare greutate ne smulgeam cîte un picior din nămolul cleios, pentru ca lapasul următor să nil afundăm din nou şi mai adînc. Nămolul negru degaja un miros puternicşi puturos. În urma noastră, din locul de unde ne smulgeam ...
Honor îngenunche, luă un căuş de nămol şi începu săl întindă pe braţele şi pe spatele lui Dorcas, care se puse iar pe plîns, de data asta mai degrabă de ruşine decît de durere. — Vreau acasă, suspină ea. — Acuşi. Să nu te mişti matale.
10
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 336
Această dispoziţie a fost adoptată în vederea efectuării operaţiei de filtrare sub presiune crescândă, odată eu creşterea grosimii stratului de nămol care se depune peste pânze. Filtrarea începe la presiune relativ mică, primele porţiuni de ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962