Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nămețí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NĂMEȚÍ

nămete.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NĂMEȚÍ EN ROUMAIN

nămețí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NĂMEȚÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «nămețí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nămețí dans le dictionnaire roumain

vat. vb., ind. Présent 3 sg pendus, imperf. 3 sg. Cong. Pres., 3 ème nămețí vb., ind. prez 3 sg. nămețéște, imperf. 3 sg. nămețeá; conj. prez. 3 sg. nămețeáscă

Cliquez pour voir la définition originale de «nămețí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NĂMEȚÍ


a amețí
a amețí
a nămețí
a nămețí
a se amețí
a se amețí
a se semețí
a se semețí
amețí
amețí
dezamețí
dezamețí
dezmețí
dezmețí
nemețí
nemețí
omețí
omețí
semețí
semețí
sumețí
sumețí
înomețí
înomețí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NĂMEȚÍ

nămáie
nămăș
nămăt
nămânjí
nămeál
nămesténii
năméstie
năméte
nămeténie
nămetíe
nămețíre
nămețít
nămí
nămiáză
nămiéz
nămiézi
nămistí
nămól
nămolí
nămolít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NĂMEȚÍ

a descrețí
a pețí
a precupețí
a reînsuflețí
a răzlețí
a se descrețí
a se reînsuflețí
a se răzlețí
a se încrețí
a se însuflețí
a se întețí
a se învinețí
a încrețí
a însuflețí
a întețí
a învinețí
băiețí
coprețí
cupețí
descrețí

Synonymes et antonymes de nămețí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NĂMEȚÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «nămețí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de nămețí

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NĂMEȚÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de nămețí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NĂMEȚÍ

Découvrez la traduction de nămețí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de nămețí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nămețí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

雪堆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banco de nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snow bank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ बैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنك الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снег банк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banco de neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষার ব্যাংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banc de neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bank salji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnee Bank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雪バンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈 은행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bank salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngân hàng tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி வங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ बँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kar bankası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banca di neve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bank śniegu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніг банк
40 millions de locuteurs

roumain

nămețí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιονοστιβάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneeu bank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snövall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brøyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nămețí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NĂMEȚÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nămețí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nămețí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NĂMEȚÍ»

Découvrez l'usage de nămețí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nămețí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Learning Flex 4: Getting Up to Speed with Rich Internet ... - Pagina 138
The following is incorrect, and although this code would not throw an error, the result would be less than spectacular: <s:TextInput id="nameTI"/> <s:TextInput editable="false"” text="{ nameTI }"/> Applying Data Binding The following section ...
Alaric Cole, ‎Elijah Robison, 2010
2
Sound and Communication: An Aesthetic Cultural History of ...
II tam abravid rudro 'sfti I tad yad asya tan namakarod agnis tad rupam abhavad agnir vai rudro yad arodit tasmad rudrah, so 'bravij jyayan va' ato 'smi dhehy eva me nameti II tam abravit sarvo 'sfti I tad yad asya tan namakarod apas tad rupam ...
Annette Wilke, ‎Oliver Moebus, 2011
3
Șatra
Venea blajin, dinspre miazăzi, legănânduse pe aripilei nevăzute între cerul albastru şi pământul acoperit de uriaşii nămeţi de zăpadă. – Vânt cald... – Vânt de miazăzi... – Primăvara... – Primăvara nu mai e departe... Oamenii oacheşi ştiau că ...
Zaharia Stancu, 2013
4
A Dictionary of the Pali Language - Pagina 258
Caus. nameti. NAMATO (adv.), By name [*TT*T?raJ- Mali- 208. NAMATTHU, see Namo. NAlIAVA (adj.), Bearing the name of [«TT?T«^ + ^«ff]. Dovdriko Suliliandmavd, a door-keeper named Siihha (Mali. 218, the term, belongs to the whole ...
Robert Cæsar Childers, 1875
5
Pali-English Dictionary - Pagina 347
Caus. nameti (not nameti. Fsb. to Sn 1143 namenti, which is to be corrected to n' apenti) to bend, to wield Dh 80 =□ 145 (na- mayati). As nameti at J vi. 349. pp. namita (q. v.). Namana (nt.) [a philosophical term constructed by Bdhgh. from ...
Thomas William Rhys Davids, ‎William Stede, 1993
6
Umbre pe ecranul tranziţiei
Şoc. şi. groază. sub. nămeţi. Ştiriştii de la televiziunile noastre bâţâie din picior nerăbdători în aşteptarea Apocalipsei. Ei visează cu ochii deschişi la catastrofe grandioase, în care mânia lui Dumnezeu să se abată asupra Pământului, Soarele ...
Cezar Paul-Bădescu, 2013
7
Flex 3 Cookbook: Code-Recipes, Tips, and Tricks for RIA ... - Pagina 382
It might be tempting to try something like this: private function checkExistence():void { trace(coll.contains({name:nameTI.text, age:Number(ageTI.text)})); trace(coll.getItemIndex({name:nameTI.text, age:ageTI.text})); // traces −1 if not present } ...
Joshua Noble, ‎Todd Anderson, 2008
8
Singapore Sketchbook
Reati were izuiit in tiic 19205 as part oi tile generai expansion oi tiie town. Biair Roati was iaiti out in 1900 anti is nameti aiter ioim Biair, a senior oiiicer oi tile Tanjong Pagar Doei: Company in time 18805. During tile 19905 new owners restoreti ...
Gretchen Liu, ‎Graham Byfield, 2011
9
Flex 4 Cookbook: Real-world recipes for developing Rich ...
getItemIndex({name:nameTI.text, age:ageTI.text})); // traces −1 if not present } However, this will not work, because the contains() and getItemIndex() methods compare the pointers of the objects, not their actual property values. Because the ...
Joshua Noble, ‎Todd Anderson, ‎Garth Braithwaite, 2010
10
Zen și arta reparării motocicletei
mult, printre nămeţi vechi, cum arată zăpada primăvara, după dezgheţ. Pârâiaşe curg în toate părţile prin noroiul acoperit de muşchi, apoi în jos, prin iarba crescută deo săptămână şi printre florile micuţe, roz, albastre, galbene şi albe, care par ...
Robert M. Pirsig, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nămețí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nameti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z