Signification de "natánt" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE NATÁNT EN ROUMAIN

natánt

QUE SIGNIFIE NATÁNT EN ROUMAIN

définition de natánt dans le dictionnaire roumain

natánt adj. m., pl. surnageant; f nat nat, pl. surnageant

natánt adj. m., pl. natánți; f. sg. natántă, pl. natánte

TRADUCTION DE NATÁNT

Découvrez la traduction de natánt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de natánt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «natánt» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 上清
• Traducteur Français - espagnol: flotante
• Traducteur Français - anglais: supernatant
• Traducteur Français - hindi: सतह पर तैरनेवाला
• Traducteur Français - arabe: طاف
• Traducteur Français - russe: супернатант
• Traducteur Français - portugais: flutuante
• Traducteur Français - bengali: supernatant
• Traducteur Français - français: surnageant
• Traducteur Français - malaisien: supernatant
• Traducteur Français - allemand: Überstand
• Traducteur Français - japonais: 上清
• Traducteur Français - coréen: 표면에 뜨는
• Traducteur Français - javanais: supernatant
• Traducteur Français - vietnamien: nổi trên mặt
• Traducteur Français - tamoul: மிதக்கிற
• Traducteur Français - marathi: supernatant
• Traducteur Français - turc: süpernatan
• Traducteur Français - italien: surnatante
• Traducteur Français - polonais: supernatant
• Traducteur Français - ukrainien: супернатант
• roumain: natánt
• Traducteur Français - grec: υπερκείμενο
• Traducteur Français - afrikaans: supernatant
• Traducteur Français - suédois: supematant
• Traducteur Français - norvégien: supernatant

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NATÁNT»

Découvrez l'usage de natánt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec natánt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cl. Claudiani opera, quae supersunt Jo. Georgius Walchius ...

46f Plauüra стоге natánt : metitur 69 реши iu. , ventus, - Parr ‚арий Germani: trans Vifurgim , Albim ver-fus. 64 Druli expeditiones aduerfus Germanos not: fum. чинит 6r fupra memini. 65 fama nominis clarilnmi i эшафоте. 66 Redditam Gallis ...

Claudius Claudianus, ‎Johann Georg Walch, 1715

Nicolai Caussini Trecensi, e Societate Iesu De eloquentia ...

Idem Sidon. Apol In qua pahidc, indelînentcr, rerum omnium lege peruerfa.muri cadunt , aqua: ftant, turres fluunt , naues fedent , xgri deambulant, mediciiacent , algenr balnea, domicilia conflagran!, fi- tiuntviui, natánt fcpulti > vigilant fures, ...

Nicolas Caussin ((S.I.)), 1637

Breviarium Parisiense... episcopo... de Vintimille - Pagina 95

ItSdem creáti flúctibus Pisces natánt , volant aves : TJtnimque mortáli genus Parátur esca córpori. Menti sed acterhae cibus Debécur aker ; hsec De* Sermóne vivit ; hanc fovet Cœlestis & nutrit fidcs. Qusesíta Christi sanguine Manávit in terras ...

Eglise catholique, 1745

Caelii Apitii... de Re culinaria libri X, recens e ...

Non improbantur item 86 qui ex mari Humina in ' natánt, 86 qui cx Humim'bus in maria defcendun t,iî id eorum Inat'ura pau'tur . Pifces tamen'omnes qualefcunf ‚ que Нм, durœ ob eorü Fn'giditatem 86 иййойгагетеой ' coâ'ionis habentur .

Apicius, ‎Thorer, 1541

Magna Bibliotheca veterum Patrum et antiquorum scriptorum ...

Moriuntui dirif- animantes,qua: vel repunt in tcrra,vel natánt in aquis,aut ' fimi,& eundem exttum vit* mendici experiuntur. Plurí- inmontibusdegunt quadrupèdes , quibuscum familiari- bus indigent diuites,& quiapleriquefidemeis habcnt.in- ...

Anton Hierat (Colonia), 1618

Reliqua librorum Friderici II: Imperatoris De arte venandi ... - Pagina 9

'Alliae gon natánt'neque beneuolanf,a'neque recedunt ab aquís, ~vt modi quidam mllorum'et fibï fimíhmn; 'Míae' non' úatanls; et beneuolam, neqtw clongamúr 'abaquisg' vt genera'AYrorfum'et'fibí' fimHí'u'his' Rursus aquatícarum natantíum ...

Fréderic II ((empereur germanique ;), ‎Manfred ((King of Naples and Sicily ;), ‎Johann Gottlob Schneider, 1788

De Leucippes et Clitophontis amoribus libri 8 - Pagina 538

... '16.201101'901'0111 7:21}— '9119' ai 31;, паи; тщиёгшу '1_5 zal 011111011113011 m1117510901.50111,y 15V тёти: сбита natánt'sov. Р. 5.8, 27. 1101217.17 6è 1151' ...

Achilles Tatius, 1821

Aeliani variae historiae libri XIIII

Tcftudines marinç partum in terra edút. fnixx vero continuó defoflis intra terram ouis reuertuntur ad loca cófueta , natánt- que. Tantum .hi te m habent rationis , vt quadraginta dies uu- . merare poffint , intra quas fcetus concretis ouis in animaba ...

Claudio Eliano, ‎Jean de Tournes ((Ginebra)), 1600

Aeliani Variae historiae libri XIIII. Rerumpublicarum ...

... reuertuatur зЛ Inca confueta, natánt' que. Tantum autyn habent ritiunis , ve quadraginta dies numerare poffínt , ¡arta quas foetus concretis ouic in animalia iam euadjjt. Tune redeun- trs adeundem locuno, vhi í'eptjluer.mt & ab- (condííwi fuam ...

Claudius Aelianus, ‎Justus Vulteius, 1604

Orationes: In tres partes divisae. De Beatissima Virgine ... - Pagina 156

Circumfpicehâcillâc:floíenthorti( Virent campó Savent agri,vivunt prai a, tumer« rolles, undantlata, gemmant vitesi frondent fylvx, natánt aqua*, rident aura, ludit aura,jucilndirlima ubique Cœli terrx- cjue facies vivam fpirat Humanitatem. Pa- rem ...

Niccolò Avancini, 1656