Téléchargez l'application
educalingo
nouár

Signification de "nouár" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOUÁR EN ROUMAIN

nouár


QUE SIGNIFIE NOUÁR EN ROUMAIN

définition de nouár dans le dictionnaire roumain

Nova s.m. (force no-uar), pl. nines


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NOUÁR

actuár · aeroportuár · anuár · bouár · casuár · cazuár · censuár · comptuár · contuár · cuguár · electuár · estuár · február · fumuár · ianuár · jaguár · mortuár · obituár · osuár · plouár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NOUÁR

nou · nóu · nou-alés · nou-născút · nou-noúț · nou-venít · nouácă · nóuă · nóuă súte · nóuă-ochi · nóuălea · nóuăsprezece · nóuăsprezecelea · nouăzéci · nouăzécilea · nóul testamént · noumen · noumenál · nouráș · nourél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NOUÁR

abarticulár · abecedár · accizár · acelulár · acár · piuár · portuár · promenuár · promptuár · reziduár · ripuár · sanctuár · scuár · somptuár · statuár · săuár · trotuár · uzufructuár · voluptuár · șităuár

Synonymes et antonymes de nouár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOUÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «nouár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NOUÁR»

nouár ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nouár à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOUÁR

Découvrez la traduction de nouár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de nouár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nouár» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

花枝招展
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Nines
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nines
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नौवां साइज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعيته
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Девятки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Nines
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নবম সংখ্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Nines
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nines
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nines
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ナインズ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

석장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nines
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nines
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நைன்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nines
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dokuzlar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Nines
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dziewiątki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дев´ятки
40 millions de locuteurs
ro

roumain

nouár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nines
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neges
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nior
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nines
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nouár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOUÁR»

Tendances de recherche principales et usages générales de nouár
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nouár».

Exemples d'utilisation du mot nouár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NOUÁR»

Découvrez l'usage de nouár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nouár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la Fundacion y disc. de la Provincia de ... - Pagina 109
Pero' en lo que' mostrò mas su cuydadqy el coraçó A po stollico 'que tenia: de dilatar la predicáciOn y prouincia, fue en re— nouár los santos intentos q el betidito fundador auia tenido de serlo 'tambien en Guatemalagiunque no \e le lograron ...
Agustín Dávila Padilla, 1625
2
Oeuures pharmaceutiques de maistre Francois Ranchin...: ...
Pour les fleutSjOn ne le* laue gucres,parí:e qu'elles perdroient leur lustres & leur force, - Finalement par lc moyen de la lotion nouár pouuons acquérir vncnouuclle force,ou quelque \?emi aux medicamens pou c les rendre meilleur sa & plus ...
François Ranchin, 1637
3
Raguagli historici del vespro Siciliano; in questa seconda ...
... 'conti'nouár'e машет ...
Filadelfo Munoz, 1669
4
La généalogie des comtes de Flandre depuis Baudouin bras ...
Nouár«e Ä ^r* Arch.Sr.: j-omandias Comes. Univerfis C#T. quod pro conaambio cujufdam ficran* terra:, q us libera erat, San<äi Bertini ^r. partira pro falute ani- пае те ж, 8r dilecta; uxoris meae,M. Regina^, ас'фш'аш'т^г pa* <iidi c^f- Fada eft ...
Olivier De Wree, 1642
5
Vocabulaire Francais Arabe des dialectes vulgaires ... - Pagina 255
FLECHE , Aglio мешал, .Elio nícháò, nouchâó, 4c... ведет, pl. ple-«1 sehâm (Voyez БАНЬ). FLEGMATIQUE , belghemy, bolghomy. FLEGME, ' _ давит, Lolghom, ё? beledjm, belegm. I FLEUR, J7.' neouer, поцаrah, pl. )lj nouár, тайга/1; zaher ...
Jean Jacques Marcel, 1837
6
Por el Señor Duque de Medina de las Torres ... en ...
Nouár .part . 1 .qu/st. fores quœft.%2. que se traen en eln.4 1 .por q estos Autores hablá en el Notario que autoriçòcon su firma solamente algun instrumeto , sin passar a ser ' mediador , ò aprouador>el quai pot razondel oficionoes visto ...
Ramiro de Guzmán (Duque de Medina de las Torres), ‎Diego Felipe de Guzmán (Marqués de Leganés.), ‎Gaspar Felipe de Guzmán (Marqués de Morata.), 1645
7
Vocabulaire français-arabe des dialectes vulgaires ... - Pagina 255
... „ooe-hoo, i Sellem, pl. Т„2711171: (Voyez EARD). FLEOMATIQUE, belghemy, bolghomy. y Ранами, ' ‚ belguem, oolghom, beledjm , .belegm Y FLEUR , J2.' neouer, И); nonarah, plvljî nouár, nouârah; zaher, zahr, pl. j?) zouhour; vf) тать, р1.
Jean Jacques Marcel, 1845
8
Investigationes historicas de las antiguedades del Reyno ...
... a D.XjmeríO Aznarez de Zolina, a D. Sancho Iriigtíez de Subiza, a D;Eoftuno Sánchez de Faaa carta Ero u.Q ix Iguzquiza, a D. Gil Garcesde Nouár,a D. Pedrc Arcez de Ariza- XUI: ? egnante^ Cartea leta,<íaizo»deBarbarin,cs de lamifmá Era ...
José de Moret, 1665
9
Documentos saludables para las almas piadosas que con ...
... dolor que pudteí!é,ycón verdadero y cntrañárpropoíito vida nucua:y el que no fíente c tal,confie fíe con' dolor de los v de fu imperfe.cion,y con propofito de rc- nouár de cada dia fu cora9on,y paílar ade lante enel fcruicio de nueftro Scíior,Y ha ...
Diego Perez de Valdivia, 1588
10
Del Giusto Scacciamento de Moreschi da Spagna - Pagina 340
... hanno ad infe nar la lefge di Chriůo, per effet fatti degni delli doni-'del uo fanto. pirito, 'c renderli amabili, come lì conuíenc. La quarta. ragione addotta circa il trattamêtovde iMorefchí craßhcmfsêìio 4piâue moelle nouár'nêtè venute alla fede ...
Damiano FONSECA, 1611
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nouár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nouar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR