Téléchargez l'application
educalingo
nutánt

Signification de "nutánt" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NUTÁNT

fr. nutant, lat. nutans.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NUTÁNT EN ROUMAIN

nutánt


QUE SIGNIFIE NUTÁNT EN ROUMAIN

définition de nutánt dans le dictionnaire roumain

nutánt adj. m., pl. nutánţi; f) Requis sg, pl. nutánte


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NUTÁNT

acceptánt · acreditánt · actánt · adjutánt · adoptánt · aghiotánt · ambetánt · arestánt · autoportánt · batánt · coabitánt · cocontractánt · colicitánt · debutánt · derutánt · executánt · mutánt · percutánt · persecutánt · plutoniér adjutánt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NUTÁNT

núspui · nutáție · nutațiúne · núter · nuthóbel · nutréț · nutrí · nútria · nutricá · nutríce · nútrie · nutriét · nutrimént · nutríre · nutrít · nutritív · nutritór · nutritúră · nutríție · nutriționál

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NUTÁNT

combatánt · concertánt · concomitánt · confortánt · constánt · consultánt · contestánt · contractánt · contramanifestánt · contrastánt · contánt · crepitánt · debilitánt · debitánt · deconcertánt · deconectánt · deshidratánt · dezincrustánt · dezinfectánt · dezinfestánt

Synonymes et antonymes de nutánt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NUTÁNT»

nutánt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nutánt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NUTÁNT

Découvrez la traduction de nutánt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de nutánt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nutánt» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

nutánt
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nutant
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nutánt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nutánt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nutánt
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наклонный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nutánt
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nutánt
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nutánt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nutánt
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nutant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

垂頭の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

숙이는 성질의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nutánt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nutánt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nutánt
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nutánt
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nutánt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nutánt
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nutánt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

похилий
40 millions de locuteurs
ro

roumain

nutánt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nutánt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hangend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nutánt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nutánt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nutánt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUTÁNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de nutánt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nutánt».

Exemples d'utilisation du mot nutánt en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NUTÁNT»

Découvrez l'usage de nutánt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nutánt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traité des bénéfices - Pagina 293
Les Cánonistes- disent , que le Pape av un pouvoir si absolu sur les biens Scies bénéfices Eclesiastiques , qu'il peu, ks unir , les diviser , les donner ad nutánt 5 , les conférer avant qu'ils vaquent, en ériger de nouveaux1, imposer telles ...
Paolo Sarpi, ‎Amelot de La Houssaye, 1685
2
Corps de philosophie, contenant la logique, la physique, ... - Volumul 2
... le pcinët eneore tóut nud :d'nutánt que Dieu ell: vn efprit [светлицы-(1111131: 8c exempt de toute fortede cêpòfition, 'aìnfi que 1'ау mo'fliìrê cn la Me.' tgphyfiquefwloiníńl qu'il requiert de пойм/п amour fginûßädideôc nullement defgujsèßat il ...
Scipion Dupleix, ‎: de La_Luthumiere, 1626
3
M. Fabii Qvintiliani Oratoris Eloqventissimi Declamationes ...
Et quantum infama: praeftant obicfta dum nutánt, tantuudem autcrita- tfs íbíoíata rcftituunt. An fcilieet fupcratut eft gratia pater ,'& apud fen es ас apud parentes autoritäre prcualui'Vi- "íerintqui calamrtatibusfuis fie blaudiuntuc*vt fi hi affiiif- 1e ...
Marcus Fabius Quintilianus, 1625
4
Virgilius collatione scriptorum graecorum illustratus - Pagina 397
... vt&tv-n* '□ -" Et íublirai vértice nutánt] Ennius, • ta&ij. Et capitibus nutantibus pinos, retïos'q. cupreffos. Catullus ...
Publio Virgilio Marón, ‎Fulvio Orsini, 1567
5
Thesaurus novus anecdotorum: Varia concilia, episcoporum ...
L<iuoiie carnes rratrum. lit iterumdi- rit: quia etsi ad modicum nutánt, sed iterum c^t: SusurransserpensadyEvamdeparadisoeam, revertuntur ad eum Etiam si quis' cogitationes cÌecit- ^uic ergosimilis , qui proximo suo oblo- varias habuerit ...
Edmond Martène, ‎Ursin Durand, 1717
6
Exercitationes dramaticae: Pars II. - Pagina 409
A Nutánt fue Excelfa uzq; pondere. A'e'rios rotar Vertigo acilis vertices ь quibus fatisTurbo vel unus Boli adversùm гадаем, lit proterendis. Omni: in cumulum cadit, Tumulúmq; faiiusgioriz. Banc mihi parat I Forlàn ruinam , non-novercantis Dea: ...
Karel Kolčava, 1704
7
Georgii Baglivi[...] Opera omnia medico-practica et ... - Pagina 531
Hxc , & alia innúmera poft tcrrarmotum eve- niunt , qua: fatis indicant caufam eorum non eífe fuperficialem , fed fub ipfis Montium radicibusjfub ipfo maris fundo : Nam & mare tunc tremit, & Regna integra navigii more nutánt hinc inde. Putafne id ...
Giorgio Baglivi, 1710
8
Polona, seu Luceoriensis beatificationis, et ...
Ècce atîad: sî£nu m yîh quó similiter nutánt Testes tamquam seque perpanci , et tide ctiam minus digoi. LNTon alii enini 6unt r фит Pater ,. Mater , et A mita Pueilœ sanatœ, quorum testimonia- ledere «st in- Stimm; pug. ${. et duabus seqq.
Roman Catholic Church congreg. rit, ‎Andrzej Bobóla (st.), 1830
9
Commentarii in librum Sapientiae - Pagina 201
Clcric.probat tLttUpri' bus figatur firmcturque videntur pedes ; auelli tur morte hoc tabernaculum : corrugatur curis, laxantur flerui,nutánt pedes. Ita Pineda in lob a Corpus ergo aggrauat a ni tri â & mentem ,qu ia cam vni rci,putà veritati &Deo ...
Cornelius à Lapide ((S.I.)), 1680
10
Ioannis Mellii de Sousa ... In librum Iob paraphrasis ... - Pagina 35
Num potuit quifquam, Domino fi reflitit ,alm я, Tace frm'cclfos nutanti vértice montes Tranßuht if fe locans altb-.nec ¡alia nouit Gens vefana,fao quam pro/erst Ule furore Ipfitu imperio tellus concuffa tremifcit, Е/ loca mota ruunt late, nutánt que ...
João de Melo e Sousa, ‎Horace Cardon ((Lyon)), 1615
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nutánt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nutant>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR