Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opináre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OPINÁRE

opina.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OPINÁRE EN ROUMAIN

opináre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OPINÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «opináre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de opináre dans le dictionnaire roumain

opináre s. f., g.-d. art. opinării; pl. opinări opináre s. f., g.-d. art. opinării; pl. opinări

Cliquez pour voir la définition originale de «opináre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OPINÁRE


afináre
afináre
aglutináre
aglutináre
alináre
alináre
amináre
amináre
anghináre
anghináre
anináre
anináre
asasináre
asasináre
autoaglutináre
autoaglutináre
autodetermináre
autodetermináre
autodisciplináre
autodisciplináre
autoexamináre
autoexamináre
autovaccináre
autovaccináre
bobináre
bobináre
calcináre
calcináre
clorináre
clorináre
clătináre
clătináre
combináre
combináre
conglutináre
conglutináre
contamináre
contamináre
căináre
căináre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OPINÁRE

opiacéu
opiát
opidán
ópidum
opiláție
opilióni
opilioníde
opiná
opincár
opín
opincăríe
opincăríme
opincúță
opinént
opínie
opiniúne
opinteálă
opin
opintíc
opintíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OPINÁRE

coordináre
creștináre
culmináre
damaschináre
debobináre
decalamináre
declináre
decontamináre
defibrináre
degazolináre
degermináre
deglutináre
demináre
deparafináre
desalináre
destináre
desărcináre
determináre
dezamináre
dezbenzináre

Synonymes et antonymes de opináre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OPINÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de opináre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPINÁRE

Découvrez la traduction de opináre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de opináre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opináre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

opináre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

opinaré
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opináre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

opináre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

opináre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

opináre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

opináre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

opináre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opináre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

opináre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

opináre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

opináre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

opináre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opináre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

opináre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

opináre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

opináre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

opináre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opináre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opináre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

opináre
40 millions de locuteurs

roumain

opináre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

opináre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opináre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opináre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opináre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opináre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPINÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opináre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot opináre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OPINÁRE»

Découvrez l'usage de opináre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opináre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 227
Opináre, to thankfully; to give М 5 Opinione, sf. 0pt'nion'"' ' ` '_Q' {i-z' E! 0ppilattvo, a. oppilative, stopping Oppilazióne, sf. obstruction ‚щ? _, ' » Oppinioue, sf. opinion i .„r'j Oppìo, sm. `opiate; also, ther 'L ч Oppórre, t'o oppose; о purs l against w ...
Giuspanio Graglia, 1832
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ... - Pagina 386
offte, f. serpentino Oplmiàlmic, adj. oftálmico, oftálmico óphlbalmy, ». oftalmía óptate, s. oppiàto, medicaménlo narcótico — adj. soporífero, narcótico , Opine, va. opináre, ésser di parère ; pensare Opinialive, adj. opioatfvo, ipotêtico, incapàto ...
John Millhouse, 1874
3
Istoria del governo d'Inghilterra e delle sue colonie in ... - Pagina 5
Consigli ”ad ognuno 'di quelli'che ' -àovevnnoxoàkribuùe-em &pen; {bi-<1'. ingflfibpe'data-:facbhà 'd' opináre; perch!” nir'e mesi modo a,- 2 onde - la... ?cäflàîì nénìsse-flçlitìrishàtu conuuquitàüeup ib mira-:zo ”i x (oramai-;Li Quei-;ib -szrz ...
Vincenzo Martinelli, 1777
4
Febrero, ó, Librería de jueces, abogados y escribanos, 5: ...
... fuera de la península por mas de ocho años. Si por no hallarse en ninguno de estos casos hubiese empezado á verse alguna causa con menos número, y opináre cualquiera de los ministros que corresponde imponer aquellas penas , y no ...
Florencio García Goyena, 1844
5
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 550
Operosità , sf . assiduità mall ' opeI ' are . Operóso , agg . m . assiduo allavoro , attivo . Opiáto , agg . m . mescolato con opno . Opimo ( v . lat ) , agg . m . propr . eccessivamente pingue - 2 E per simil . copioso , abondante . Opináre , intr .
Antonio Bazzarini, 1852
6
Alexandri de Ales ... Vniuersae Theologiae Summa: in ...
... pronúeérad idololarriï. ca;:eigo mains c.stpctm idoloLurtaq fchilmatis. Au Cu.n.distírigurrtur'aTares humani gníis , quêadmodú gust.cócra FaiWtû.Schismá est/cade opináre arqneea distininuintura*tates ab'ciiiul singularis hominis. In i- □ ir._ .
Alexander of Hales, 1575
7
Opera M. Antonii Coccii Sabellici in duos digesta tomos: ... - Pagina 91
... maru dandü,cêsere,Decurrit ¡nde eo nt eiopónêsis¡ opes nó ¡ta formidabiies esse ostêderenquéadmodum uulgo baberêtut,quádo eors¡ quisq; iibêrio ¡¡bug ii: cómunecósnieretmemine opináre sua uni" negligenria Répub.perdirum ¡tildc'p ...
Marco Antonio Coccio Sabellico, ‎Caspar Hedio, 1538
8
Seminarium totius Philosophiae: Opus novum, & admirabile, ...
Anima sex osfi cia sacir,quz nominantur in hoc lo eo àPlarone,& in philebo, 8: in sophista , 8L eri¡ in Menem-.ná qscnsus cóis apprehêdit opináre potenria prima,ipsa pereeprio imaginario dicitur-:vr apprchensa conseruar,memoria:vr que ...
Giovanni Battista Bernardo, 1585
9
Scholia, siue Adnotationes ad repertorium Michaelis ...
... possidearut ¡ute cóm'unifortiter resistête,& vehemêtet 'contratiü opináre,arï verò,còtra ¡uris quádá lc uê presúptión'e'wtdeelarar Coua. li. I.va.c.r7.n.7.ad fi.qu'¡ videripnterir. 7r -l- Ptçtetea supra'dicta'cóclusió 'nó noeh-de recu.rem.r5.n.
Jerónimo : de Portolés, 1588
10
Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 334
Λατ. Οpinabiliménte, πιθανώς, Opinánte, κοιν, όδοξάζων, δ νομίζων , Opináre, ( opino ) δοξάω, ήγουν νομίζω, έχω τοιαύτην γνώμην, στοχάζομαι. Λατ. Οpinatiίνο, άρ, δοξαστικός, Opiniόne, θ.. δόξα, γνώμη, δόκησις, ύπόληψης, Oppilaire, ( oppilo) ...
Spyridon Blantes, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opináre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/opinare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z