Signification de "ospitaliér" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT OSPITALIÉR

fr. hospitalier

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OSPITALIÉR EN ROUMAIN

ospitaliér

QUE SIGNIFIE OSPITALIÉR EN ROUMAIN

définition de ospitaliér dans le dictionnaire roumain

OSPITALIÈRE ~ (~ i, ~ e) 1) Accueillez volontiers les invités; des invités heureux; accueillant. 2) (sur les maisons, les pays, etc.) Cela offre une bonne réception. [SiI. -L-er]

OSPITALIÉR ~ă (~i, ~e) 1) Care primește cu plăcere oaspeții; bucuros de oaspeți; primitor. 2) (despre case, țări etc.) Care oferă primire bună. [Sil. -li-er]

SYNONYMES DE «OSPITALIÉR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ospitaliér» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ospitaliér

ospătós · primitór

ANTONYMES DE «OSPITALIÉR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «ospitaliér» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de ospitaliér

neprimitór

TRADUCTION DE OSPITALIÉR

Découvrez la traduction de ospitaliér dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ospitaliér dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ospitaliér» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 好客
• Traducteur Français - espagnol: hospitalario
• Traducteur Français - anglais: hospitable
• Traducteur Français - hindi: मेहमाननवाज़
• Traducteur Français - arabe: مضياف
• Traducteur Français - russe: гостеприимный
• Traducteur Français - portugais: hospitaleiro
• Traducteur Français - bengali: অতিথিসেবাপরায়ণ
• Traducteur Français - français: hospitalier
• Traducteur Français - malaisien: peramah
• Traducteur Français - allemand: gastfreundlich
• Traducteur Français - japonais: 手厚いです
• Traducteur Français - coréen: 친절
• Traducteur Français - javanais: grapyak
• Traducteur Français - vietnamien: hiếu khách
• Traducteur Français - tamoul: விருந்தோம்பும்
• Traducteur Français - marathi: अगत्यशील
• Traducteur Français - turc: misafirperver
• Traducteur Français - italien: ospitale
• Traducteur Français - polonais: gościnny
• Traducteur Français - ukrainien: гостинний
• roumain: ospitaliér
• Traducteur Français - grec: φιλόξενος
• Traducteur Français - afrikaans: gasvry
• Traducteur Français - suédois: gäst
• Traducteur Français - norvégien: gjestfrie

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OSPITALIÉR»

Découvrez l'usage de ospitaliér dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ospitaliér et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

D - O - Pagina 874

Asyl N. 3. Heilanstalt F. GR. (t) ospitiu, ospit, ospis, ospici. ET. n. lat. hospitium, frz. hospice, dt. Hospiz. SG. ARM, K. 114. ospitaliér Adj. (um 1812 SINCAI HR. I, 400) gastfreundlich. GR. (t) (h)ospital (SINCAI). ET. frz. hospitalier, (h)ospital < n.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003