Signification de "păduríce" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PĂDURÍCE EN ROUMAIN

păduríce

QUE SIGNIFIE PĂDURÍCE EN ROUMAIN

définition de păduríce dans le dictionnaire roumain

foorurie s., g.-d. art. pădurícii; pl. forêt

păduríce s. f., g.-d. art. pădurícii; pl. păduríci

SYNONYMES DE «PĂDURÍCE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «păduríce» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de păduríce

mărunțúș · păduríță

TRADUCTION DE PĂDURÍCE

Découvrez la traduction de păduríce dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de păduríce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «păduríce» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 林
• Traducteur Français - espagnol: bosque
• Traducteur Français - anglais: forest
• Traducteur Français - hindi: वन
• Traducteur Français - arabe: غابة
• Traducteur Français - russe: лес
• Traducteur Français - portugais: floresta
• Traducteur Français - bengali: বন
• Traducteur Français - français: forêt
• Traducteur Français - malaisien: hutan
• Traducteur Français - allemand: Wald
• Traducteur Français - japonais: 森
• Traducteur Français - coréen: 숲
• Traducteur Français - javanais: alas
• Traducteur Français - vietnamien: rừng
• Traducteur Français - tamoul: காட்டில்
• Traducteur Français - marathi: वन
• Traducteur Français - turc: orman
• Traducteur Français - italien: foresta
• Traducteur Français - polonais: las
• Traducteur Français - ukrainien: ліс
• roumain: păduríce
• Traducteur Français - grec: δάσος
• Traducteur Français - afrikaans: bos
• Traducteur Français - suédois: skog
• Traducteur Français - norvégien: skog

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂDURÍCE»

Découvrez l'usage de păduríce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec păduríce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poveștile Fraților Grimm

Ba da, zise tatăl, cum să nu, tu ai primit o cheie de la uşa unui palat minunat care se află în pădurice; dute şi deschide uşa. Băiatul se duse în pădurice, dar nu găsi nici un palat. După încă şapte ani, când împlini paisprezece ani, se duse din ...

Frații Grimm, 2014

Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 43

BULĂ: Mai bine mă duc în pădurice... NEAMŢUL: Mai bine arunc o grenadă... BULĂ: Mai bine te duci în pădurice! Bulă conducea maşina pe autostradă. Deodată, îl sună soţia la telefonul celular. SOŢIA: Bulă, să ai grijă, că am auzit la radio ...

Florentin Smarandache, 2012

Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 41

Am o pădurice : sub pădurice, două brăzdiţe; sub doue brăzdiţe doi şoimuşorî; sub şoimuşorî, sucală cufurită ; sub sucală cufurită, moră gorgăită; sub moră gorgăită, gabgaliţă. (1) 234. Am o pădurice: din jos de pădurice, am o poeniţă; din jos ...

Artur Gorovei, 1898

Batalion de marş: Ediție română

şi-ntr-o. pădurice. de. pini. dăm. peste. primele elemente din Kampfgruppe. Ce primire! Ce delir! Sunt beţi de fericire! Porta însă, scuipă scârbit. — De astă-dată chiar că-mi vine să borăsc. Aţi văzut pe cine am salvat? — SS-işti!, geme Micuţul.

Sven Hassel, 1962

Flori de cîmp: doine, strigături, bocete, balade - Pagina 214

990 1 Pe drumu cu semenic, Pădurice verde, Mîndra-n poartă şede, Neica drumul trece, 5 Cu ochii-1 petrece. Merge un voinic. Voinic tare-i supărat Pădurice deasă, Mîndra coasă-n casă, 10 Maică-sa n-o lasă, La mine să iasă. Că tată-so ...

Alexiu Viciu, 1976

Invazia mării - Pagina 60

Un pârâiaş şerpuia prin acea pădurice şi se asigurară că apa era răcoroasă şi limpede. Corturile, care vor fi de altfel ocupate în timpul orelor de somn, fură înălţate foarte repede. Cât despre masă, o serviră la umbra copacilor. Inginerul, cei doi ...

Jules Verne, 2013

Mansfield Park (Romanian edition)

Cei doi tineri tocmai se întorseseră în pădurice, venind din parc, spre care îi îmbiase o poartă laterală, descuiată, la foarte scurt timp după ce o părăsiseră pe ea și parcurseseră o porțiune de parc, până nimeriseră chiar aleea la care Fanny ...

Jane Austen, 2014

Apropierea (Romanian edition)

Am găsit un loc superb pentru citit, o scurtă alee cu trei bănci, întro pădurice de eucalipţi. Ieşeam din hotel, coteam la stânga, urcam pe lângă Muzeul Antón, trepte, trepte, trepte nenumărate, săpate în stânca promontoriului şi la capătul ...

Marin Mălaicu-Hondrari, 2014

Barabas: - Pagina 140

Drumul îngust se îndrepta spre o pădurice slab luminată de lună. —Tăcere, tăcere, şopti Petru. El e mort, dar în ochii lui e o expresie stranie, ca şi cum ar auzi totul! Noi nu ştim nimic şi totuşi morţii aud! Păşiţi cu băgare de seamă, colo, afară, ...

Corelli, Maria, 2014

Starețul Macarie de la Optina

În apropiere, pe povârnișul acelei coaste, creștea o pădurice de mesteceni. Din ferestrele casei, din curte, din grădină și din pădurice se deschideau peisaje nemaivăzute. Jos, la poalele colinei, curgea molcomul râușor Iacenka, parcă ...

Pr. prof. Teoctist Caia, 2014