Téléchargez l'application
educalingo
pántă

Signification de "pántă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÁNTĂ

pántă (pánte), s. f. – Bandă de fier. Săs. pant, e dubletul lui bandă.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PÁNTĂ EN ROUMAIN

pántă


QUE SIGNIFIE PÁNTĂ EN ROUMAIN

définition de pántă dans le dictionnaire roumain

PÁNTÁ ~ f 1) Un terrain avec une surface inclinée; pente; côte; pente. \u0026 # X25ca; Glisser (ou tomber) sur un ~ pour être attiré. 2) Fig. Une tendance vers la vie facile et le mal. 3) mat. Angle aigu formé par une droite ou un plan avec un plan droit ou horizontal; déclivité. 4) Tangente trigonométrique de cet angle.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PÁNTĂ

acántă · alicuántă · amiántă · antidominántă · antántă · autobasculántă · bacántă · basculántă · bántă · comediántă · constántă · contradominántă · contrapántă · cosecántă · curvántă · curántă · cuántă · cvántă · cántă · ántă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PÁNTĂ

pantagruélic · pantahúză · pantalón · pantalonádă · pantalonár · pantalonáș · pantárcă · pantasíi · pantaúra · pantazíe · pấntec · pấntece · pantée · panteísm · panteíst · panteístic · pantelegráf · pantelísm · panténă · panteón

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PÁNTĂ

dominántă · fabricántă · fondántă · fántă · gestántă · geántă · ghirlántă · guvernántă · hoántă · imprimántă · infántă · integrántă · invariántă · joántă · jántă · limitántă · litigántă · locántă · mediántă · mántă

Synonymes et antonymes de pántă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PÁNTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pántă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÁNTĂ»

pántă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pántă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PÁNTĂ

Découvrez la traduction de pántă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pántă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pántă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

喘气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cuesta abajo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

downhill
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحدار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пыхтение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pant
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উতরাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

haleter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

turun bukit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bergab
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

헐떡 거림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

downhill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phập phòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கீழ்நோக்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उतारावर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yokuş aşağı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ansimare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dyszeć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пихтіння
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pántă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηφορικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afdraande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pántă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÁNTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de pántă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pántă».

Exemples d'utilisation du mot pántă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÁNTĂ»

Découvrez l'usage de pántă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pántă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panta rhei
Vasili Grossman. VASILI Go ŞMAN Panta rhei VASIL OŞŞMAN Panta rhei Traducere din limba rusă de Janina. Front Cover.
Vasili Grossman, 2014
2
Aliens Love Panta Claus
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Claire Freedman, 2011
3
G... Īwánnou ... toû Hrusostómou ... tà eŭriskómena pánta, ...
ΑΌΜΟΝΙΤΙΟ. ΙΝ. ΙΙΟΜΙΙΙΑΜ. ϋΕ. 0ΟΕΜΕΤΕΚ10. ΕΤ. 1)Κ. ΟΚυεΕ. ΙΙ.ιηυ Ιιοιπίΐί.ϊΐη Ιιαίηιίι Οιΐ'ροϊίοπιυί νίςΐηΐί βαΐ ρ.ιυΐο ιηίηιυ (1κ•1)ΐΐ5 αηΐεφίαπι άε Μηοΐϊδ πιοΙίεηΐΜ Ιϊΐ'Γΐιίοο, ΡιόμΙοιτ , εΐ Όυιηηιηα εοηείοηαΓεΙιΐΓ ; ιιΐ ηοη (Ιιιΐήίί ηοΐίβ εοΙΙίςίΐιΐΓ εχ ΐηίΐίο ...
John (st, Chrysostom), ‎Bernard de Montfaucon, 1838
4
Prācārya Śrī Śaṅkaradeva Panta: smārikā
Festschrift honoring Śaṅkaradeva Panta, 1909-1973, educator from Nepal; comprises contributed articles on his life and work.
Śaṅkaradeva Panta, ‎Śaṅkaradeva Panta Memoriyala Ṭrashṭa, 2004
5
Varianta model bacalaureat 2015 matematică M1 (mate-info): - Pagina 9
În ultimă instanţă, panta este tocmai acest lucru: tangenta unghiului pe care îl face dreapta cu axa absciselor. De aici încolo nu ne mai trebuie altceva decât să facem înlocuirile. De fapt, pardon. Mai trebuie să ştim ceva: că două drepte ...
Abel Cavași, 2015
6
Origénous tà euriskómena pánta - Pagina 371
Origen, Charles Vincent de La Rue, Karl Heinrich Eduard Lommatzsch. fundi ineipiat per interna conseientiae, et replere') ra- tionibus sensus. Tune ergo adversum praeeepta, quae ex hujusmodi lege naturaliter suggeruntur, voluntas earnis ...
Origen, ‎Charles Vincent de La Rue, ‎Karl Heinrich Eduard Lommatzsch, 1836
7
GW̄rigénous@ tà eŭriskómena pánta. Origenis opera omnia, ...
Origenes (Adamantius.) Charles de La Rue (Benedictine), Carl Heinrich E. Lommatzsch. («πα εοείειΐ» ηαει-εαϊοΐϊ] γιιογολππιγ ίΟοίρεΓϊ, ρ«Γ ίριυπι ϋοπιίηυπι ηοίΐΓΐιπι .Ιουπι ΐ.Ιιπ5ΐυπι, ουί ϋίΐ §1ογϊα «ι ΐιη- ρεηιιπι ίη «αεοιιΐί ΐΐεευίοπιπ]. Ληκιι !
Origenes (Adamantius.), ‎Charles de La Rue (Benedictine), ‎Carl Heinrich E. Lommatzsch, 1841
8
GCeokrítou, Móshou, kaì Bíwnos@ eīdúllia pánta. ... - Pagina 11
Theocritus (of Syracuse) Bernardo Zamagna. ν > ΕΙΔΥΛΛΙΟΝ β'. .5 ι« Φάρμακα ταύθ' ερδοισα χερείονα μήτε τι Κίρχίίς, Μ^Γί' τι Μήδειας , μήτε ίανΟάς ΐίεριμηδας. "Ιυ/ξ, 'έλχε τν τ-ηνον έμόν ποτϊ δώμα τον άνδρα. Άλφιτά τοι πρώτον πνρϊ τάχεται ...
Theocritus (of Syracuse), ‎Bernardo Zamagna, 1792
9
panta rhei - alles fließt: Eine Motivationsgeschichte - Pagina 171
Eine Motivationsgeschichte Dirk-Peter Zach. enttäuscht –hoffentlich!! –wäre, eingeschlafen zu sein; aber endgültig würde sie sicher so empfinden wie ich! Oder? Am späten Vormittag des nächsten Tages rief Katy an und bedankte sich erst für ...
Dirk-Peter Zach, 2009
10
Hague-Zagreb Essays: On the Law of International Trade. ...
THE CASE On 16th July, 1977 a collision occurs in the North Sea between the Greek tanker Panta Rhei, sailing under the Liberian flag, carrying a dangerous load of radio-active oil and the ms. Fa-Tum, sailing under the flag of the People's ...
Cornelis Carel Albert Voskuil, ‎John Anthony Wade, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pántă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/panta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR