Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pantóf" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PANTÓF

pantóf (pantófi), s. m. – Încălțăminte de stradă, papuc. – Mr. pandoflă, megl. pandofli. It. pantofola, germ. Pantoffel, în dialecte prin intermediul ngr. παντάφλα. – Der. pantofar, s. m. (cizmar); pantofărie, s. f. (cizmărie).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PANTÓF EN ROUMAIN

pantóf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PANTÓF EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pantóf» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pantóf dans le dictionnaire roumain

LA BOUCHE, surtout au pl. Objet de chaussures avec hauteur à la cheville. et les hommes. et les athlètes. Et l'automne. PANTÓF ~i m. mai ales la pl. Obiect de încălțăminte cu înălțimea până la gleznă. ~i bărbătești. ~i sportivi. ~i de toamnă.

Cliquez pour voir la définition originale de «pantóf» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PANTÓF


cartóf
cartóf

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PANTÓF

panteón
pantéră
pantín
pantioágă
pantíș
panto
pantoclást
pantoclastíe
pantocrátor
pantocratór
pantofág
pantofagíe
pantofár
pantofăreásă
pantofăríe
pantofii-doámnei
pantofiór
pantofobíe
pantóful-doámnei
pantográf

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PANTÓF

acidotróf
apostróf
argilotróf
autotróf
auxotróf
bischóf
bișóf
chemoautotróf
chemotróf
distróf
ectotróf
endotróf
eterotróf
euritróf
eutróf
exotróf
filosóf
filozóf
fotoautotróf
fototróf

Synonymes et antonymes de pantóf dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PANTÓF» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pantóf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de pantóf

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PANTÓF»

Traducteur en ligne avec la traduction de pantóf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANTÓF

Découvrez la traduction de pantóf dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pantóf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pantóf» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حذاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обувной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sapato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaussure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepatu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayakkabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

but
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взуттєвої
40 millions de locuteurs

roumain

pantóf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπούτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pantóf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANTÓF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pantóf» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pantóf en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PANTÓF»

Découvrez l'usage de pantóf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pantóf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... palme - palm, slap Paitan, paltoáne - overcoat Pana, pene -feather II pana de camine - flat tire Pánglica, pánglici - ribhon Pailón, panóuri -panel Pantóf, pantófi - shoe Papagál, papagáli -parrot Papá, pápi - pope Papúc, papúci - slipper Par, ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Actes du...: Linguistique - Pagina 168
ütülemck 'ütü ile burus.uklari gidermek' 120. lissoir — voir fer à glisser 121. métier de cordonnier — kunduracilik Bab. ~ kundnracdik 122. m e 1 1 r e des semelles — yeni taban yapmak Bab. ; tabanmak Tul. 12.4. oeillet — kápsa (pantóf için) ...
Vladimir Ivanov Georgiev, ‎Nikolaĭ Todorov, ‎Vasilka Tūpkova-Zalmova, 1968
3
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 255
... пансион [pansión] м. pensión; pensiona- do, internado; colegio de internos; casa de huéspedes; пълен ~ pensión completa. панта [pánta] ж. bisagra; разг. bandido m. панталон [pantalón] м. pantalón; ~и мн. pantalones. пантоф [pantóf] м.
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
4
Histoire de l'Eglise et de l'Empire dep. la naissance de ...
M ír delapro-Mí 'eftsâedt^* i . w»/ » m dtV Card'oìi/Mi; e ré pantóf» D'où vient non fraie- eux où d- aimé le a éclair parai , te Junior jií □dopte orne.' par etirti a» ndan! r te > i- :V IS ^ Est-ce que ceux qui l'annonçoient se «feN.S. sont servis de ...
Jean Le Sueur, 1730
5
Diccionario de faltriquera ó sea portatil Español-Aleman y ...
Art Pantóf- fein. Corchea , f. geschwänzte^ Note. ' Corchera, f. kleine Kufe\ oder Eimer. Corcheta , f. Hakenring. Corchetar , o. anhäkeln, mit meinem Haken, befestigen ; ein Schlo fs mit einem Hakens с hljis- sei aufmachen. ' Corchete, m.
Johann Daniel Wagener, 1808
6
P - Z. - Pagina 11
IlavToxpccTtop. pantóf PI. -tófí S. m. (1783 IORGA S. D. VIII, 8) Halbschuh M. ET. it. pantofola, dt. Pantoffel. SG. ALR SN IV, K. 1196. pantaróla Pl. -rôle S. f. (1807 BRV II, 519) Kartenspiel N. Facem un otuz-bir ... ? „Mai bine о pantarolä ..." (FIL.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
7
Boletín del Banco Central del Ecuador - Ediţiile 528-539 - Pagina 62
... item 90.14.1.99.1 niveles 90.15 Balanzas sensibles a pesos iguales o inferiores a cinco centigramos, con o sin pesas 90.16 Instrumentos de dibujo, trazado y cálculo ( pantóf rafos, estuches de matemáticas, reglas y círculos de cálculo, etc.) ...
Banco Central del Ecuador, 1971
8
Diccionario general de la lengua castellana: ... Por una ... - Pagina 1094
PANTOFAGIA, s. f Hambre devoradora. ' A PANTOFÁG|CO, CA, adj. Concemiente á la pantofagia. ' PANTÓFAGO, GA, s. cho ó-de todo. PAM'OFQBIA, s. f. Miedo á todo, PANTOFUBICQ, CA, adj. Concerniento á la mantofobiai , -' ' ': PANTÓF ...
D. José Caballero, 1860
9
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 367
... quatorze PALTÓN (paltoàne), neutre — manteau (d'hiver) PANA (pêne), fém. — plume; pana de cau- eiuc — crevaison PANTALÓNI (la forme de sg. pantalon est utilisée de plus en plus souvent), mase. — pantalon PANTÓF (pantáfi), mase.
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 420
braz) pantóf, pantófl rz. m. pantofel, trzewik, bucik pantofár, pantofári rz. m. szewc; de ~ szewski pantofárie, pantofárii rz. z. 1. (zawód) szewstwo 2. (miejsce) zaklad <warsztat> szewski; de ~ szewski pantofiór, pantofióri rz. m.
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pantóf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pantof>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z