Téléchargez l'application
educalingo
papagalicéște

Signification de "papagalicéște" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PAPAGALICÉȘTE EN ROUMAIN

papagalicéște


QUE SIGNIFIE PAPAGALICÉȘTE EN ROUMAIN

définition de papagalicéște dans le dictionnaire roumain

papagalicéşte adv.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PAPAGALICÉȘTE

apostolicéște · arhitectonicéște · artisticéște · bisericéște · calicéște · culturalicéște · căzăcéște · dobitocéște · drăcéște · economicéște · eroicéște · filozoficéște · fizicéște · fălcéște · fățărnicéște · grecéște · haiducéște · ideologicéște · intelectualicéște · istoricéște

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PAPAGALICÉȘTE

pápa-găínii · papacióc · papaciocár · papaciocăríță · papaciúpă · papagál · papagál-de-brázi · papagal-țigănésc · papagál-țigănésc · papagalicésc · papagalicí · papagalísm · papagalíță · papáia · papaia · papaínă · papainoáge · papainóg · papál · papalitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PAPAGALICÉȘTE

juridicéște · logicéște · matematicéște · materialicéște · mașinalicéște · mecanicéște · mojicéște · moralicéște · naționalicéște · nervozicéște · nesâlnicéște · neutralicéște · norocéște · numericéște · năucéște · obrăznicéște · parimicéște · patologhicéște · patrioticéște · penalicéște

Synonymes et antonymes de papagalicéște dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAPAGALICÉȘTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «papagalicéște» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAPAGALICÉȘTE»

papagalicéște ·

Traducteur en ligne avec la traduction de papagalicéște à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAPAGALICÉȘTE

Découvrez la traduction de papagalicéște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de papagalicéște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papagalicéște» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

鹦鹉时尚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

loro moda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

parrot-fashion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तोता - फैशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الببغاء الموضة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

попугай - моды
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

papagaio -fashion
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তোতাপাখি-ফ্যাশন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comme perroquet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

parrot-fesyen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

parrot -fashion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オウムのファッション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

앵무새 패션
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

parrot-fashion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẹt thời trang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிளி-ஃபேஷன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोपट-फॅशन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

papağan-moda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a pappagallo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

papuga -fashion
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

папуга - моди
40 millions de locuteurs
ro

roumain

papagalicéște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπαγάλος μόδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papegaai-styl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papegoja -fashion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papegøye -fashion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papagalicéște

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPAGALICÉȘTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de papagalicéște
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «papagalicéște».

Exemples d'utilisation du mot papagalicéște en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAPAGALICÉȘTE»

Découvrez l'usage de papagalicéște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papagalicéște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Masacrarea studențimii române: în închisorile de la ... - Pagina 138
Să recunosc papagaliceşte ceea ce aceştia mi-au repetat de sute de ori?... Să neg, pur şi simplu ?... Să spun în gura mare tot ce s-a întâmplat la Piteşti, Gherla şi Râmnicu Sărat ?... Cui să spun toate acestea ?... Judecătorului ?... Judecătorul ...
Gheorghe Andreica, ‎Octavian Voinea, 1995
2
Morfosintaxa adverbului românesc: sincronie şi diacronie - Pagina 147
în -iceşte (papagaliceşte, actoriceşte, 'materialiceşte etc. — cf. cap. II, 2.4.2.) şi în -mente (moralmente, fatalmente, totalmente, esenţialmente etc. — cf. şi cap. II, 2.4.3.) ; fără a intra în detalii, se poate observa că în cazul formaţiilor realizate cu ...
Georgeta Ciompec, 1985
3
De la instinctul de autoorientare la spiritul critic axat ... - Pagina 146
adverbul parrot-wise519 — cînd sînt întrebuinţate la figurat — au exact acelaşi sens ca şi corespondentele lor româneşti , .papagalicesc" şi „papagaliceşte". Verbul to parrot, în afară de sensul „a sporovăi", „a flecări", îl mai are frecvent şi pe ...
Petru Caraman, ‎Ovidiu Bîrlea, 1994
4
Legături bolnăvicioase
... aproape că uitaserăm gustul cuvintelor memorate şi reproduse papagaliceşte, atît de departe părea clădirea gri pe acoperişul căreia mai tîrziu aveam să facem echilibristică şi sălile ei friguroase unde pierdusem aşa de mult timp urmărindo ...
Cecilia Ștefănescu, 2011
5
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Vinovat numai fiindcă era evreu, Iakov îşi dă seama rapid de faptul că era victima unui străvechi stereotip al persecuţiei, al unei respingătoare complicităţi, scenariu repetat papagaliceşte de oficiali şi de secături, cu aceeaşi furie criminală.
Geo Vasile, 2014
6
Portretul lui Dorian Gray:
Oscar Wilde. un freamăt încutele gingaşe ale rochiei. —Îl iubesc, arostit ea cu simplitate. — Copilă nesăbuită! Copilă nesăbuită!a sunat papagaliceşte replica derăspuns. Şifluturarea degetelor strâmbe, încărcate de bijuterii false, a împrumutat ...
Oscar Wilde, 2014
7
Vladimir Putin (Romanian edition)
Criticii din intelighenția moscovită nu sunt deloc interesați de proiect, susținând că majoritatea participanților sunt niște „idioți necesari“ cărora li se aruncă praf în ochi și care se întorc acasă repetând papagalicește propaganda care ...
Angus Roxburgh, 2014
8
Viețile paralele
O săţi treci mai uşor examenul dacă faci cum îţi spun eu!, stăruie cu însufleţire poetul. E plină lumea de papagali care învaţă papagaliceşte! Cătana Slavici îl observă prin drugii de fier ai gardului de la cazarmă: Halb links! Răcneşte caporalul!
Florina Ilis, 2012
9
Oglinda și drumul
Papagaliceşte. „Nimic nu rămâne fix. Nici măcar amintirile.” Se cuvine să spun că radiografia la care supune Dumitru Ţepeneag societatea contemporană este extrem de nuanţată, iar interpretările propuse, incitante fiindcă pornite dintro ...
Irina Petraș, 2013
10
Părintele eficient - Pagina 105
Următoarele exemple pun în evidenţă contrastul dintre reacţi‐ile care doar repetă „papagaliceşte“ codul şi acelea în care părin‐tele întâi decodifică mesajul şi apoi reacţionează la sentimentele copilului (adevăratul mesaj pe care îl comunică ...
Thomas Gordon, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papagalicéște [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/papagaliceste>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR