Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a pappagallo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A PAPPAGALLO EN ITALIEN

a pappagallo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE A PAPPAGALLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
A pappagallo est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC A PAPPAGALLO


allo
al·lo
ballo
bal·lo
cavallo
ca·val·lo
cresta di gallo
cresta di gallo
cristallo
cri·stal·lo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
lupinella cresta di gallo
lupinella cresta di gallo
metallo
me·tal·lo
pappagallo
pap·pa·gal·lo
passagallo
pas·sa·gal·lo
peso gallo
peso gallo
pie´ di gallo
pie´ di gallo
portogallo
por·to·gal·lo
sangallo
san·gal·lo
supergallo
su·per·gal·lo
urogallo
u·ro·gal·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME A PAPPAGALLO

a pagamento
a palla
a pancia in giù
a pancia in su
a parere di
a pari merito
a parte
a patata
a patto che
a pena
a pensarci bene
a perpendicolo
a peso
a pezzi
a p
a piedi
a pieno
a piombo
a poca distanza
a posta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME A PAPPAGALLO

avallo
caciocavallo
callo
corallo
imballo
intervallo
mallo
maresciallo
piedistallo
rallo
sballo
sciacallo
sferracavallo
stallo
tallo
tarallo
tergicristallo
timballo
vallo
vassallo

Synonymes et antonymes de a pappagallo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «A PAPPAGALLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «a pappagallo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de a pappagallo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «A PAPPAGALLO»

a pappagallo comando macchinetta automaticamente incoscientemente macchinalmente meccanicamente pappagallo prezzo calopsite brasiliano youtube parlante regalo modi dire corriere fare della strada ripetere sapere imparare stare come impagliato traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi treccani riferimento quest ultima loro caratteristica sono frequenti nell frasi lezione wikizionario isimple system icons find proverbi modifica memoria discorso senza conoscerne

Traducteur en ligne avec la traduction de a pappagallo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PAPPAGALLO

Découvrez la traduction de a pappagallo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de a pappagallo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a pappagallo» en italien.

Traducteur Français - chinois

鹦鹉时尚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un loro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A parrot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोता-फैशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الببغاء الموضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Попугай-моды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papagaio-fashion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোতাপাখি-ফ্যাশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme perroquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parrot-fesyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papagei-Mode
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オウムファッション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앵무새 패션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parrot-fashion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẹt-thời trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளி-ஃபேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोपट-फॅशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papağan-moda
70 millions de locuteurs

italien

a pappagallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parrot-moda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Папуга-моди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papagalicește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπαγάλος μόδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papegaai-mode
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papegoja-mode
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papegøye-mote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a pappagallo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PAPPAGALLO»

Le terme «a pappagallo» est communément utilisé et occupe la place 50.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a pappagallo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de a pappagallo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a pappagallo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «A PAPPAGALLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «a pappagallo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «a pappagallo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot a pappagallo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «A PAPPAGALLO»

Découvrez l'usage de a pappagallo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a pappagallo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il bambino handicappato. Problemi di apprendimento e di ...
350 a p. 352 del cap. XIII). ** (E13) IL BAMBINO USA IL LINGUAGGIO ANZICHÉ PARLARE A PAPPAGALLO O FARE DA ECO. Per esempio, se gli chiedete: « Come ti chiami? », vi dice il suo nome o vi ripete: « Come ti chiami? », o « Chiami ?
Martin A. Kozloff, 1981
2
Delle commedie di Giovanbattista De La Porta napoletano tomo ...
... nlíl o Cm .Mi par pappagallo Bergaman più tostoè. PA N.D'Innia , e bè portalo a la casi! z e falla ' chiavare n'cammara— de, la Segnora Oria-s na a pappagallo , pappagallo .. _ . Cnr.Di graziazîor'ora part0,per farti portarci”camera sua - Sai ...
‎1726
3
Pinocchio e altre fiabe
Guardavoil bel ritratto delRe,e pensavo che egli nonloaveva regalato a Pappagallo se non perché io lo potessi vedere:e quando lo confrontavo con quello di Migonetto mi cascavano le braccia e piuttosto che sposare quello scimmiotto mi.
Carlo Collodi, 2013
4
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
Guardavo il bel ritratto del Re,e pensavo cheeglinon lo aveva regalato a Pappagallo se non perché iolo potessi vedere: e quando lo confrontavo con quello diMigonetto mi cascavano le braccia epiuttosto che sposare quello scimmiotto mi ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012
5
Renna aggredisce Babbo Natale e altre storie di uomini e animali
Mai ripetere a pappagallo Polly wants a cracker Maybe she would like more food. Nirvana, Polly Il pappagallo è l'unico essere vivente non umano che parla, insieme alla granula religiosa e pochissimi altri uccelli. Eppure, agli scienziati che ...
Alice Andreoli, 2007
6
I raccondi delle fate
Ordinai a Pappagallo di andargli adire che quello che mi chiedeva era impossibile: ma che nondimeno dietro la parola data e i giuramentifatti, mi sarei ingegnata di renderlo felice: peraltro mi raccomandavo perché nonvenisse sotto la torre ...
Carlo Collodi, 2014
7
Le Fiabe
Guardavo il bel ritratto del Re, e pensavo che egli non lo aveva regalato a Pappagallo se non perché io lo potessi vedere: e quando lo confrontavo con quello di Migonetto mi cascavano le braccia e piuttosto che sposare quello scimmiotto mi ...
Carlo Collodi, 2014
8
Fiabe d'Amore
Guardavo il bel ritratto del Re, e pensavo che egli non lo aveva regalato a Pappagallo se non perché io lo potessi vedere: e quando lo confrontavo con quello di Migonetto mi cascavano le braccia e piuttosto che sposare quello scimmiotto, ...
Marie-Catherine D Aulnoy, Jeanne-Marie Leprince De Beaumont, 2011
9
Fare come l’asino del pentolaio: cem expressões idiomáticas ...
... a pappagallo. Repetir (algo) como um papagaio. Repetir algo automaticamente, sem entender o seu significado. • Se uno sa una cosa a pappagallo, in futuro Fare come /'os/no del pentolaio: cem expressões... 49.
SUSANA TERMIGNONI
10
L'alchimia della balbuzie
I genitori pensano che, per risolvere le sue difficoltà comunicative, la ripetizione delle parole "a pappagallo" sia il miglior rimedio. Quale maestro migliore di un pappagallo in penne e becco? Purtroppo il chiacchierone insegna alla bambina  ...
Paola Cadonici, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A PAPPAGALLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme a pappagallo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fassina: "Renzi? Un ex portaborse. Ripete a pappagallo ricette di …
Una figura minoritaria nel partito, ripete a pappagallo alcune ricette della destra, è fuori tempo massimo. Ma non credo andrebbe con Berlusconi, è lontano ... «Il Fatto Quotidiano, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A pappagallo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/a-pappagallo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z