Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pastílă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PASTÍLĂ

fr. pastille, germ. Pastille
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PASTÍLĂ EN ROUMAIN

pastílă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PASTÍLĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pastílă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pastílă dans le dictionnaire roumain

PASTILA f) 1) Petite préparation pharmaceutique solide, à faible dose, pour administration orale; comprimé; pilule; comprimé. 2) Petit produit alimentaire sucré. PASTÍLĂ ~e f. 1) Preparat farmaceutic dozat, solid, de forma unui disc mic, care se administrează pe cale bucală; tabletă; pilulă; comprimat. 2) Produs alimentar zaharos de forma unui disc mic.

Cliquez pour voir la définition originale de «pastílă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PASTÍLĂ


apostílă
apostílă
bilentílă
bilentílă
centílă
centílă
cotílă
cotílă
feștílă
feștílă
flotílă
flotílă
fortílă
fortílă
frăștílă
frăștílă
lentílă
lentílă
mantílă
mantílă
nărtílă
nărtílă
pacotílă
pacotílă
petílă
petílă
prăștílă
prăștílă
reptílă
reptílă
rotílă
rotílă
smintílă
smintílă
textílă
textílă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PASTÍLĂ

pastét
pasteurelóză
pasteurelóză pas-tö
pasteurizá
pasteurizáre
pasteurizát
pasteurizatór
pastí
pastíccio
pastifiánt
pastís
pastișá
pastișáre
pastíșă
pastișór
pastói
pástor
pastorál
pastorálă
pastoralísm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PASTÍLĂ

anghílă
argílă
arăpílă
atrabílă
autoșenílă
axílă
banderílă
bigrílă
borílă
bílă
camarílă
camomílă
campanílă
catafílă
cavílă
cedílă
cercílă
cherchílă
chílă
cămílă

Synonymes et antonymes de pastílă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PASTÍLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pastílă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de pastílă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PASTÍLĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de pastílă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASTÍLĂ

Découvrez la traduction de pastílă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pastílă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pastílă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

菱形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rombo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lozenge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विषमकोण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ромб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

losango
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লজেঁচুস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

losange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lozenge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トローチ剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마름모꼴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lozenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình thoi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லோஜின்ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौकटच्या आकाराची लहान औषधाची वडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pastil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

losanga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

romb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ромб
40 millions de locuteurs

roumain

pastílă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παστίλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pastill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pastill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pastílă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTÍLĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pastílă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pastílă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PASTÍLĂ»

Découvrez l'usage de pastílă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pastílă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pardaillan si Fausta
Apoi, mulțumită pesemne de inspecția făcută, puse lumânarea la locul ei și, revenind în mijlocul cavoului, scoase din sân o cutie minusculă, din care luă o pastilă. Ținând pastila în mână, se gândi: „Pastila asta mi-a fost vândută de Magni.
Michel Zevaco, 2015
2
Grădina cețurilor din amurg
Zeii au hotărât săi dea o pastilă fermecată pe care so înghită şi să trăiască veşnic. Hou Yi avea o soţie foarte frumoasă, pe nume Chang Er. O iubea atât de mult, că voia săi dea şi ei jumătate din pastilă. Fiindcă dorea săi facă o surpriză, ţinea ...
Tan Twan Eng, 2013
3
Un studiu stacojiu - Pagina 154
Cantităţi Oricât de mici, aşa că am făcut din acest alCaloid pastile mici, solubile, iar fiecare pastilă am pus-o într-o cutiuţă, alături de o pastilă asemănătoare care nu conţinea otravă. Am hotărât în acel moment ca, atunci când se va ivi ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
4
Adio, adio, patria mea, cu "î" din i, cu "â" din a
O să luăm doar o pastilă şi gata cu ghiorăitul maţelor. Dar nu o să fie o pastilă oarecare, ci Pastila Minune, care conţine toate substanţele nutritive necesare organismului pentru o zi, o săptămînă sau un an (în funcţie de imaginaţia scriitorului ...
Radu Pavel Gheo, 2012
5
Cadoul
Ea se lupta săşi stăpânească lacrimile, apoi îşi lipi urechea de buzele lui căci el şoptea ceva. — O pastilă? Lou, nam niciuna... El îi dădu drumul la mână şi începu să tragă de haină cu o mână lipsită de vlagă, făcând o grimasă de parcă ar fi ...
Cecelia Ahern, 2013
6
Ultimul canibal
Când a terminat, una dintre ascultătoare a întrebat dacă... nu are cumva o pastilă pentru igienă! Fata nu a înţeles imediat ce vrea femeia, apoi a priceput şi a început să râdă de zădărnicia eforturilor ei; aşa deci: dacă vine o răceală, dă o ...
Hanna Bota, 2012
7
Cîinele ud e o salcie (Romanian edition)
ce săi faci uneori o sacoşă de plastic are urechi muzicale şi schubert stă pe umeraş şişi scurge apa din mîneci aşa începe orice plecare cu o pastilă efervescentă în vagonul de tren numărul 4 la fereastră pe doi genunchi un laptop pe alţi doi ...
Nora Iuga, 2013
8
Cinci minute pe zi
Mia adus o pastilă de biodramină şi un pahar cu apă, era o pastilă pentru rău de serpentine, se lua cu o jumătate de oră înainte, dar serpentinele începeau abia pe la Predeal şi până la Predeal aveam de mers vreo trei sute de kilometri.
Lavinia Braniște, 2011
9
Longevitatea
În cele din urmă, von Ribbentrop şi alţi nazişti importanţi au fost condamnaţi la moarte prin spânzurare, dar Hermann Göring a înghiţit o pastilă de cianură de potasiu în noaptea dinaintea execuţiei. După război, Douglas Kelley a devenit ...
Howard S. Friedman, ‎Leslie R. Martin, 2013
10
Diabetul fără medicamente - Pagina 24
pastilă. pentru. orice. boală. Poate că povestea aceasta a fost greu de înghiţit, însă, dacă mănânci covrigi, brioşe, chifle de hamburger sau orice alt produs făcut din făină albă, firul narativ rămâne cam acelaşi. alimentaţia americană este ...
Suzy Cohen, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pastílă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pastila>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z