Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patiserie" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATISERIE EN ROUMAIN

patiserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PATISERIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «patiserie» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
patiserie

pâtisserie

Patiserie

Pâtisserie est un lieu public où vous pouvez profiter d'une gamme de produits préparés dans votre propre laboratoire, boissons chaudes non alcoolisées, boissons gazeuses et de la bière. La pâtisserie, outre le salon de service, possède un laboratoire de production, servi par une équipe de boulangerie. Patiserie este un local public în care se oferă o multitudine sortimentală de produse preparate în laboratorul propriu, băuturi calde nealcoolice, băuturi răcoritoare și bere la pahar. Patiseria, pe lângă salonul de servire, deține un laborator de producție propriu, deservit de o echipă de patiseri.

Cliquez pour voir la définition originale de «patiserie» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PATISERIE


anticárie
anticárie
antimatérie
antimatérie
arenárie
arenárie
argintărie
argintărie
artilérie
artilérie
astérie
astérie
autopérie
autopérie
avárie
avárie
bactérie
bactérie
bain-marie
bain-marie
bioindústrie
bioindústrie
bogórie
bogórie
bárie
bárie
calorie
calorie
cancelárie
cancelárie
cofterie
cofterie
enterie
enterie
escrocherie
escrocherie
jacquerie
jacquerie
pizzerie
pizzerie

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PATISERIE

patíbule
pátic
paticaríe
patíe
páti
pati
patináj
patináre
patinát
patinatoáre
patinatór
patí
patinoár
patinoáre
patinór
patinsonáre
pátio
patiseríe
patisiér
patisón

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PATISERIE

catigorie
cavalérie
centúrie
clucer de árie
colúrie
combinatórie
conăcărie
curie
cvinárie
rie
cóndrie
rie
călătorie
căpestérie
dechémbrie
dechémvrie
decémbrie
decémvrie
decúrie
rie

Synonymes et antonymes de patiserie dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PATISERIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «patiserie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de patiserie

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PATISERIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de patiserie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATISERIE

Découvrez la traduction de patiserie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de patiserie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patiserie» en roumain.

Traducteur Français - chinois

糕点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasteles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pastry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेस्ट्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجنات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кондитерские изделия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastelaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâtisserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペストリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jajanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேஸ்ட்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजून मळलेले पीठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кондитерські вироби
40 millions de locuteurs

roumain

patiserie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζύμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patiserie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATISERIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patiserie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot patiserie en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PATISERIE»

Découvrez l'usage de patiserie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patiserie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slabesti mincind: Cum sa scapi de kilogramele in plus
Amestecaţi întrun bol premixul de patiserie şi bicarbonatul; separat, bateţi spumă albuşurile cu un praf de sare; adăugaţi la albuşuri fructoza şi mai bateţi până se întăreşte spuma din nou; adăugaţi coaja de lămâie şi gălbenuşurile, mai bateţi ...
Gabriela Man, 2011
2
Nord-Vest
Dar Keisha lucra cu jumătate de normă la o patiserie de pe Kilburn High Road şi, când nu era la patiserie, era la biserică sau o ajuta pe Cheryl cu copilul. La patiserie o plăteau cu 3,25 lire pe oră. Trebuia să poarte pantofi negri, rotunjiţi, fără ...
Zadie Smith, 2013
3
Ce ne spunem când nu ne vorbim (Romanian edition)
Am observat că jumătate din spaţiul ei fusese alocat unei firme, un magazin cu lenjerie intimă, o librărie nouă, cinema Patria încărcat de reclame, o patiserie, o altă librărie, o altă patiserie şi tot aşa, observând schimbările din exterior, ridicolul, ...
Chris Simion, 2013
4
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire - Pagina 131
... chips-uri şi cartofi prăjiţi industrial sau în casă, produse de patiserie fără unt, panificaţie de supermarket, margarina solidă, biscuiţi, aperitive, produse de patiserie industriale, pâine de tip sandwich, plăcinte şi paste industriale, produse pane, ...
Nicolae Sfetcu, 2014
5
Scaunul de pânză al actorului
Intru să beau o bere până vine maşina să mă ia, îmi place să cunosc oamenii, arătă el spre o mică patiserie. — Sigur, sigur, dar tovarăşe O., voiam să vă întreb şi eu ceva, dacă tot nu vă grăbiţi, spuse directoarea. — Cu plăcere, că până vine ...
Mircea Diaconu, 2014
6
E-urile periculoase (Romanian edition)
Propionat de sodiu Poate provoca migrene; produsele tipice sunt cele de panificație și patiserie. Propionat de calciu Vezi E281. Propionat de potasiu Vezi E281. Dioxid de carbon Carburant, agent de răcire, derivat din fabricarea oxidului de ...
C. Antonov, 2014
7
Diabetul fără medicamente - Pagina 20
aloxanul se găseşte în aproape toate bunătăţile de patiserie făcute cu făină albă care se comercializează. mi se pare doar mie sau şi tu te simţi ca un cobai? industria morăritului din Sua produce zilnic cam 63 502932 kg de făină, iar utilizarea ...
Suzy Cohen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATISERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patiserie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avion de mici dimensiuni, prăbuşit peste o patiserie din Bogota …
Aeronava a căzut peste o patiserie, bilanţul victimelor fiind de cinci morţi şi şapte răniţi, ... Printre persoanele care se aflau în patiserie în momentul producerii ... «Realitatea, oct 15»
2
O nouă tendință în patiserie. A început deja metamorfoza …
Gogoșile reprezintă un segment important din domeniul patiseriei. Miliardele de gogoși vândute anual în lume pun în mișcare un angrenaj imens al pieței ... «Evenimentul Zilei, oct 15»
3
Covrigi, produse de patiserie, pizza congelata - Ce risti daca le …
Elena Nemtuc, nutritionist si NLP Practitioner NutriShape explica intr-un interviu Ziare.com cat de daunatoare sunt produsele de la patiserie, dar si ce alternative ... «Ziare.com, oct 15»
4
Producătorul de patiserie congelată Panovia își restructurează …
Producătorul român de patiserie congelată Panovia anunță finalizarea procesului de rebranding al produselor Ema care, începând cu finalul lunii septembrie, ... «Magazinul Progresiv, sept 15»
5
Un avocat şi un fost inginer zootehnist au dezvoltat un business în …
Alexandru Dimofte şi Claudia Nicolae, respectiv un avocat şi un fost inginer zootehnist, au dezvoltat o afacere de producţie de produse de panificaţie, patiserie ... «Business Magazin, août 15»
6
Patiserie din judeţul Cluj, închisă de OPC. Inspectorii au descoperit …
O patiserie din judeţul Cluj a fost înschisă de inspectorii de la Comisariatul Judeţean pentru Protecţia Consumatorului pentru mai mulet nereguli. În plus ... «Vocea Transilvaniei, août 15»
7
Patiseria de lux versus patiseria de la colt de strada. De ce un tort …
Ce diferentiaza un desert ieftin de unul scump? De ce ajunge un tort de nunta sa coste 3.500 de euro? Te invitam in culisele patiseriei de lux, pentru a afla de ce ... «stirileprotv.ro, mai 15»
8
Acestea sunt cele mai nesănătoase produse de patiserie
În afară de făina şi zahărul din compoziţie, produsele de patiserie sunt făcute de obicei cu grăsimi vegetale hidrogenate care pe lângă faptul că sunt duşmanii ... «Realitatea, mai 15»
9
Semne care îţi spun că nu trebuie să mai consumi pâine albă şi …
Pâinea albă, pastele, covrigii şi alte produse de patiserie îţi pot face rău fără să-ţi dai seama. Motivul? Toate aceste alimente conţin gluten, o proteină la care ... «Adevărul, mai 15»
10
Dr. Oetker a cumpărat un brand local de ingrediente pentru patiserie
Producătorul de aditivi alimentari Dr.Oetker România a cumpărat un brand de ingrediente pentru patiserie şi deserturi, vopsele de ouă şi conservanţi de la firma ... «Gândul, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patiserie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/patiserie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z