Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pastry" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PASTRY

From paste1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PASTRY EN ANGLAIS

pastry  [ˈpeɪstrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASTRY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pastry est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASTRY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pastry» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pastry

Pâtisserie

Pastry

La pâtisserie est le nom donné à divers types de produits cuits fabriqués à partir d'ingrédients tels que la farine, le sucre, le lait, le beurre, le shortening, la poudre à pâte et les œufs. Les petites tartes et autres produits cuits doux sont appelés "pâtisseries". La pâtisserie peut également se référer à la pâte à partir de laquelle ces produits cuits sont fabriqués. La pâte à pâtisserie est enroulée et utilisée comme base pour les produits cuits. Les pâtisseries communes comprennent des tartes, des tartes, des quiches et des pâtés. La pâtisserie est différenciée du pain en ayant une teneur en matières grasses plus élevée, ce qui contribue à une texture floconneuse ou friable. Une bonne pâte est légère, aérée et grasse, mais assez ferme pour supporter le poids du remplissage. Lors de la fabrication d'une pâte à brioche, il faut veiller à mélanger soigneusement la graisse et la farine avant d'ajouter un liquide. Cela garantit que les granulés de farine sont suffisamment revêtus de matières grasses et moins susceptibles de développer du gluten. D'autre part, le mélange excessif résulte en des brins de gluten long qui durcissent la pâte. Pastry is the name given to various kinds of baked products made from ingredients such as flour, sugar, milk, butter, shortening, baking powder, and eggs. Small tarts and other sweet baked products are called "pastries." Pastry may also refer to the dough from which such baked products are made. Pastry dough is rolled out thin and used as a base for baked products. Common pastry dishes include pies, tarts, quiches and pasties. Pastry is differentiated from bread by having a higher fat content, which contributes to a flaky or crumbly texture. A good pastry is light and airy and fatty, but firm enough to support the weight of the filling. When making a shortcrust pastry, care must be taken to blend the fat and flour thoroughly before adding any liquid. This ensures that the flour granules are adequately coated with fat and less likely to develop gluten. On the other hand, overmixing results in long gluten strands that toughen the pastry.

définition de pastry dans le dictionnaire anglais

La première définition de pâtisserie dans le dictionnaire est une pâte de farine, eau, shortening, et parfois d'autres ingrédients. Une autre définition de la pâtisserie est les aliments cuits au four, tels que les tartes, faites avec cette pâte. La pâtisserie est également un gâteau individuel ou une tarte de pâtisserie.

The first definition of pastry in the dictionary is a dough of flour, water, shortening, and sometimes other ingredients. Other definition of pastry is baked foods, such as tarts, made with this dough. Pastry is also an individual cake or pastry pie.

Cliquez pour voir la définition originale de «pastry» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PASTRY


artistry
ˈɑːtɪstrɪ
baptistery
ˈbæptɪstrɪ
baptistry
ˈbæptɪstrɪ
biochemistry
ˌbaɪəʊˈkɛmɪstrɪ
chemistry
ˈkɛmɪstrɪ
dentistry
ˈdɛntɪstrɪ
electrochemistry
ɪˌlɛktrəʊˈkɛmɪstrɪ
forestry
ˈfɒrɪstrɪ
geochemistry
ˌdʒiːəʊˈkɛmɪstrɪ
histochemistry
ˌhɪstəʊˈkɛmɪstrɪ
immunochemistry
ˌɪmjʊnəʊˈkɛmɪstrɪ
immunohistochemistry
ˌɪmjʊnəʊˌhɪstəʊˈkɛmɪstrɪ
maestri
ˈmaɪstrɪ
ministry
ˈmɪnɪstrɪ
photochemistry
ˌfəʊtəʊˈkɛmɪstrɪ
radiochemistry
ˌreɪdɪəʊˈkɛmɪstrɪ
registry
ˈrɛdʒɪstrɪ
tapestry
ˈtæpɪstrɪ
thermochemistry
ˌθɜːməʊˈkɛmɪstrɪ
wastry
ˈweɪstrɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PASTRY

pastoralist
pastorally
pastoralness
pastorate
pastorium
pastorly
pastorship
pastourelle
pastrami
pastries
pastry board
pastry brush
pastry case
pastry chef
pastry cream
pastry custard
pastry cutter
pastry mix
pastrycook
pasturable

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PASTRY

ancestry
choux pastry
construction industry
Danish pastry
fantastry
film industry
filo pastry
flaky pastry
food industry
French pastry
hospitality industry
industry
organic chemistry
phantastry
poetastry
puff pastry
rough puff pastry
short pastry
shortcrust pastry
synastry

Synonymes et antonymes de pastry dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PASTRY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pastry» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de pastry

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PASTRY»

pastry pasty tart tartlet making dough recipe shoes clothing types recipes french cream pastry name given various kinds baked products made from ingredients such flour sugar milk butter shortening baking powder love official pastry® store shop latest largest collection girls quick easy make most versatile both savory mixture food basic bound with water form paste historically case items network results find videos ideas taste process pinch salt processor until resembles breadcrumbs whisk tablespoon scalable decentralized self organizing fault tolerant generic efficient substrate peer applications nodes modern those utilize shipping services please news section bottom page important update family owned school offers instruction based artist apprentice model site information classes guest chefs hands tour offerings sponsors affair last days have

Traducteur en ligne avec la traduction de pastry à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASTRY

Découvrez la traduction de pastry dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pastry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pastry» en anglais.

Traducteur Français - chinois

馅饼皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masa
570 millions de locuteurs

anglais

pastry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेस्ट्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُعَجَّنَاتٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тесто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pastri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페이스트리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pastry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேஸ்ட்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजून मळलेले पीठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamur işi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impasto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciastko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випічка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aluat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζύμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butterdeig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pastry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTRY»

Le terme «pastry» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pastry» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pastry
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pastry».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASTRY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pastry» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pastry» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pastry en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PASTRY»

Citations et phrases célèbres avec le mot pastry.
1
Ron Ben-Israel
There are divisions between a culinary chef and a dessert chef, also called a pastry chef. There are specializations within the pastry chef field. Some pastry chefs specialize in baking breads, while others are master cake designers. Each field requires an exceptional level of creativity and attention to detail.
2
Ron Ben-Israel
Pastry is different from cooking because you have to consider the chemistry, beauty and flavor. It's not just sugar and eggs thrown together. I tell my pastry chefs to be in tune for all of this. You have to be challenged by using secret or unusual ingredients.
3
Ron Ben-Israel
'Sweet Genius' viewers will be on the edge of their seats as we continue to push the limits with inspirations and ingredients, while showcasing the talents of some of the best pastry chefs around. As a result, the desserts that the chefs create are truly outrageous.
4
Sloane Crosley
Unless you are a professional, you will find the tart to be a high-maintenance, unforgiving whistle-blower of a pastry.
5
Bobby Flay
Brushes are crucial for applying glazes, sauces, and oils. The pastry brushes that you find in homestores can be pricey so pay a visit to your local hardware store and pick up a few paint brushes which are less expensive and work equally as well.
6
Ina Garten
You don't have to do everything from scratch. Nobody wants to make puff pastry!
7
Adam Giles
I worked from 12 to 17, six years in a bakery. I was a pastry cook.
8
Carla Hall
The biggest challenge of being a pastry chef is that, unlike other types of chefs, you can't throw things together at a farmer's market. When you're working with baking powder and a formula, you have to be exact. If not, things can go wrong.
9
Edith Head
If you hunger for certain types of clothes, for which you have little use, put yourself on a diet. Just as you resist too much whipped cream and French pastry to keep your figure in shape, you can say no to those yearned-for but unneeded purchases that lead to a wardrobe that is shapeless and without form.
10
Michael Symon
I make no bones about it. I have no understanding of pastry.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PASTRY»

Découvrez l'usage de pastry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pastry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Advanced Bread and Pastry
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
Michel Suas, 2008
2
The Pastry Chef's Apprentice: An Insider's Guide to Creating ...
This handbook for making pastries and confections offers instructional content as well as narrative, lifestyleoriented insight into a chef’s kitchen.
Mitch Stamm, 2011
3
The Art of French Pastry
The Art of French Pastry, full of gorgeous photography and Pfeiffer’s accompanying illustrations, is a master class in pastry from a master teacher. From the Hardcover edition.
Jacquy Pfeiffer, Martha Rose Shulman, 2013
4
The Pie and Pastry Bible
Here are a few: Flaky Cream Cheese Pie Crust, Flaky Cheddar Cheese Pie Crust, Miracle Flaky Lard Pie Crust, and Flaky Goose Fat Pie Crust; Bittersweet Chocolate, Coconut, Ginger, and Sweet Nut Cookie Crusts; and Vanilla, Gingersnap, ...
Rose Levy Beranbaum, 2009
5
Baking and Pastry: Mastering the Art and Craft
Covering the full range of the baking and pastry arts and widely used by professionals and readers who want to bake like professionals, this book offers detailed, accessible instructions on the techniques for everything from yeast breads, ...
The Culinary Institute of America (CIA), 2014
6
The Fundamental Techniques of Classic Pastry Arts
Based on the internationally lauded curriculum developed by master pâtissier Jacques Torres for New York’s French Culinary Institute, the book presents chapters on every classic category of confection: tarts, cream puffs, puff pastry, ...
French Culinary Institute, Judith Choate, 2009
7
Study Guide to Accompany Baking and Pastry: Mastering the ...
The most comprehensive reference on the market, this book covers the full range of baking and pastry arts.
Culinary Institute of America, 2009
8
Patisserie: Mastering the Fundamentals of French Pastry
A comprehensive illustrated cookbook on mastering French pastry, including such recipes as almond paste roses, rose-flavored macarons, and chocolate croissants.
Christophe Felder, 2013
9
The complete book of pastry, sweet and savory
An extensive collection of international pastry recipes, with complete instructions for various appetizers, entrees, and desserts, and drawings to illustrate pastry shapes and techniques
Bernard Clayton, 1984
10
The Pastry Queen: Royally Good Recipes From the Texas Hill ...
From the Hardcover edition.
Rebecca Rather, Alison Oresman, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pastry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sweet success for national pastry queen
The inaugural Pastry Queen India Championship 2015, hosted by the Academy of Pastry Arts India (Gurgaon), saw seven women vie for the ... «Times of India, juil 15»
2
Chimirri's Italian Pastry Shoppe, Wethersfield
In his busy bakery, Guy Chimirri wistfully reflects on the fact that Chimirri's Italian Pastry Shoppe is celebrating its 45th year. It began, he ... «Hartford Courant, juil 15»
3
Susan Jung's recipe for baked empanadas with cream cheese pastry
The dough recipe is adapted from one in The Pie and Pastry Bible, by Rose Levy Beranbaum, and should be made at least an hour before you ... «South China Morning Post, juil 15»
4
Anna Hansen interview: The chef on oven disasters, music to make …
I like to sing when I'm making pastry There's more brain space with that sort of work compared to cooking – so I'll put on a Kiwi band such as ... «The Independent, juil 15»
5
Cafe owner finds calling in pastry
“I've always enjoyed the creative side of being a pastry chef and I was truly inspired when working next to the previous owner (of the bakery),” ... «Suburbanite, juil 15»
6
Pastry Chef Christine's Peach Blackberry Oat Crumble
With a paring knife mark and X on the bottom of each peach. Carefully drop the peaches into a pot of boiling water for approx. 30 seconds, until ... «WWSB ABC 7, juil 15»
7
Have oven, will bake: Asheville's indie bread and pastry artisans
If you pick up a loaf of bread at a co-op or order a pastry at a local coffee ... and unique ingredients such as honeysuckle-infused pastry cream, ... «Mountain Xpress, juil 15»
8
An ingredient from Reunion Island captures the attention of pastry
France's ongoing competition, “Who will be the Next Great Pastry Chef?” is attracting the attention of gourmets from France and beyond. «eTurboNews, juil 15»
9
This Gay Pastry Chef Thinks Bakeries Should Be Allowed to …
Meet Wisconsin-based pastry chef Jesse Bartholemew, who thinks that gays have no right to impose their Draconian will on innocent ... «Munchies_ Food by VICE, juil 15»
10
Mario Batali, Gail Simmons and local pastry chefs set for the 2015 …
Joining the duo this year are three local pastry chefs: Shelby Kibler from Field & Fire, Linda Hundt from Sweetie-Licious and Jason Kakabaker ... «MLive.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pastry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pastry>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z