Téléchargez l'application
educalingo
pavimént

Signification de "pavimént" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAVIMÉNT

lat. pavimentum

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PAVIMÉNT EN ROUMAIN

pavimént


QUE SIGNIFIE PAVIMÉNT EN ROUMAIN

définition de pavimént dans le dictionnaire roumain

PAVIMÉNT ~ n n Plancher ou pavement en matériau décoratif.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PAVIMÉNT

aflorimént · alimént · asentimént · asortimént · azbocimént · bastimént · bonimént · cimént · compartimént · complimént · condimént · consentimént · detrimént · disentimént · evenimént · experimént · falimént · fibrocimént · impedimént · linimént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PAVIMÉNT

pávă · pávăză · paveá · pavéa · pavecérniță · pavelá · pavezár · pavián · pávie · pavilión · pavimentós · pavít · pavliceán · pavlichián · pavlichiánă · pavlichiáncă · pavlovián · pavlovísm · pavlovíst · pavoáz

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PAVIMÉNT

nutrimént · orpimént · padimént · pedimént · polimént · presentimént · proponimént · recensimént · reghimént · regimént · resentimént · revirimént · risorgimént · rudimént · sedimént · sentimént · simtimént · sortimént · sostenimént · stabilimént

Synonymes et antonymes de pavimént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAVIMÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pavimént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAVIMÉNT»

pavimént ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pavimént à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAVIMÉNT

Découvrez la traduction de pavimént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pavimént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pavimént» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

路面
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pavimentos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pavements
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फुटपाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرصفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Тротуары
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Pavements
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফুটপাথ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pavements
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pavement
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bürgersteige
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

舗装
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trotoar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỉa hè
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடைப்பாதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फरसबंदी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaldırım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pavimenti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nawierzchnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тротуари
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pavimént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεζοδρόμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sypaadjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trottoarer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pavimént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVIMÉNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de pavimént
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pavimént».

Exemples d'utilisation du mot pavimént en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAVIMÉNT»

Découvrez l'usage de pavimént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pavimént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletin oficial de la Bolsa de comercio de Buenos Aires
MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL Bonos de Pavimént., 6 % Ley 11593 (4a. serie) Bonos de Pavimént., 5 % Ley 11593 (5a. serie) Bonos de Pavimént., 5 % Ley 11593 (6a. serie) Bonos de Pavimént. 6 % Ley 11593 (7a. serie) Bonos de ...
Bolsa de Comercio de Buenos Aires, 1940
2
Los trobadors nous - Pagina 30
... lo sol de la concordia, lo bálsam del consol, lo amor dels navegants. Y prega mon trist cor pels' pobres que navegan, que fan cara, en sa nau, al témps més borrascos, que dels séus infantóns lo esdevenir entregan al pavimént flotant de un ...
Antonio de Bofarull y de Brocá, 1835
3
Gramática de la lengua mallorquina por Juan José Amengual
E l dos porïáls - y no tálscuáls t' entráda fán: éts ál—ta, grán, qui páms en !éns más de docénts: péña viva i0t tayáda, y corresponént f0rmaida. Es ecsel—lént ton pavimént, sé'ns ponderá: ' flá com sa má, lis y unis, de tán bón pis, que d' es ...
Juan José Amengual, 1872
4
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 242
parlar , garlar.\\ recitar , razonar. \\desenmu- decer. — per los colses. fr. met. hablar por las coyunturas . Enrajolad. m. ladrillado , enladrillado , enladrilladura, soladura. [sobresuelo. #pavimént nou sobre del vell. Enrajolador. m. solador.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...
Especie de téuda en puuta. = Corti- uâtge de Hit. = Bandéra posâda al âbre mêstre debá reo. Pabellón. Pavimént. m. Pis de câsa ô iglesia. Pavimento. Padra.y. Pô. Pavura. Paya. ant. Pâlla. f. Cosa coueguda. Paja- = T)e blât. Trigaza. =De ôrdi ...
Pere Antoni Figuera, 1840
6
Al vòusi e altre poesie in dialetto romagnolo - Pagina 100
La campagna Aquè u n mènca gnént la luce, e' gas, l'acqua curénta e' pavimént se sguél e' bagn sla vasca... epure a péns mal fòi de rubéin ch'al sfarfaiéva sòura chi cópp lizìr. La campagna. Qui nulla mi manca I c'è la luce, il gas, l'acqua ...
Nino Pedretti, ‎Manuela Ricci, 2007
7
Vocabolario trentino-italiano - Pagina 316
*paverina - ccntncchio (erba), (/я oleum' seriltori pnpcrhiii). pavimént - pavimento, hnpiantíto (d' tina stanza) ; de quadrèi - aniiiiattnnato - Meter zó el p. - pavimentare (aneo a" tina strada). pavón V, paön. pazientar - pazlentarc; snpjmrtnrc i in- ...
Vittore Ricci, 1904
8
Le radici e il sogno: poeti dialettali del secondo '900 in ... - Pagina 162
schéur, pu a i ò fat l'òc, e quèll? ma tèra, un Sant'Antoni senza nès, bènchi, candh'r, un tabarnècal vért, ò sintf zcòrr in fònd, e' pavimént, i éva guàst tótt, e alazò, t'una béusa, d'impf u i era l'inznfr, e' dutòur Zanzi, tri quàtar furistfr, ...
Luciano Benini Sforza, ‎Nevio Spadoni, 1996
9
Lingua e cultura della valle di Poschiavo: una ... - Pagina 191
LI al bài t. TI al òvil. 8 LI lafenéira. TI la f enéra. • LI li palànca, portate dai cantéir, formano il pavimento del fienile. Sono assi non piallate. TI pavimént de stradai. Il soffitto della stalla è però fatto a volta, stàla voltàda. 7 TI lén squadrai. 8 LI la córt ...
Riccardo Tognina, 1967
10
Furistír: versi in dialetto romagnolo - Pagina 24
... un frèdd, un schéur, pu a i ò fat l'òc, e quèll? ma tèra, un Sant'Antoni senza nès, bènchi, candlfr, un tabarnècal vért, 0 sintf zcòrr in fònd, e' pavimént, 1 éva guàst tótt, e alazò, t'una béusa, d'impi u i era l'inznfr, e' dutòur Zanzi, tri quàtar furistfr, ...
Raffaello Baldini, ‎Franco Brevini, 1988
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pavimént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/paviment>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR