Signification de "personificáre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERSONIFICÁRE

personifica.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERSONIFICÁRE EN ROUMAIN

personificáre

QUE SIGNIFIE PERSONIFICÁRE EN ROUMAIN

définition de personificáre dans le dictionnaire roumain

PERSONNIFICATIONS f) 1) v. 2) Une figure de style consistant en l'affectation d'un animal ou d'un objet à des qualités humaines. / V. personnifier

SYNONYMES DE «PERSONIFICÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «personificáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

incarnáre · întruchipáre · întrupáre · personificáție · reprezentáre · simbolizáre

TRADUCTION DE PERSONIFICÁRE

Découvrez la traduction de personificáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de personificáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «personificáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 模拟
• Traducteur Français - espagnol: interpretación
• Traducteur Français - anglais: impersonation
• Traducteur Français - hindi: वेष बदलने का कार्य
• Traducteur Français - arabe: التمثيل
• Traducteur Français - russe: олицетворение
• Traducteur Français - portugais: representação
• Traducteur Français - bengali: মূর্তরূপ
• Traducteur Français - français: imitation
• Traducteur Français - malaisien: penyamaran
• Traducteur Français - allemand: Verkörperung
• Traducteur Français - japonais: 偽装
• Traducteur Français - coréen: 인격화
• Traducteur Français - javanais: penyamaran
• Traducteur Français - vietnamien: sự nhân cách hóa
• Traducteur Français - tamoul: ஆள்மாறாட்டம்
• Traducteur Français - marathi: नक्कल करणे
• Traducteur Français - turc: bürünme
• Traducteur Français - italien: imitazione
• Traducteur Français - polonais: personifikacja
• Traducteur Français - ukrainien: уособлення
• roumain: personificáre
• Traducteur Français - grec: μίμηση
• Traducteur Français - afrikaans: nabootsing
• Traducteur Français - suédois: personifiering
• Traducteur Français - norvégien: etterligning

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PERSONIFICÁRE»

Découvrez l'usage de personificáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec personificáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

(poet.) êssere Г embléma di , simboleg- Emblemátic, -cal, adj. emblemático, allego- rico; to be emblematic of, simboleggiáre Emblematically, adv. in modo emblemático Embody , va. dare un côrpo a , incorporâre , personificáre Embolden, va.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 584

Personificáre , att . attribuire le prerogative di persone ad esseri inanimati ( proprio della poesia ) - 2 Pp . personificato . Personificazióne , sf : il personificare . Perspicáce , agg . com . propr . di acuta vista - 2 Fig . di fino intendimento - 5Sup ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...

Persien, it. Persia, f. Persisch, a. persiáno. Person, f. persona, f. perso- nággio, in. -enzug, m. (Eieen- baho) treno (m.) di persone. Personal, n. personale,m. -steuer, f. testático, m. Personificiren.v. a. personificáre. 'Persönlich, n. personále, -keit, ...

A. Dei Fogolari, 1859

M-Z - Pagina 326

Jenes aus franz. die personnification, einer Ableitung von franz. personnifier, welches ein mittellat. personificáre = „zu einer Person (lat. persöna) machen (lat. fácere)“ voraussetzt, woraus eben unser personificieren. persönlich, Adj. u. Adv. die ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878