Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "representação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPRESENTAÇÃO EN PORTUGAIS

re · pre · sen · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPRESENTAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Representação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPRESENTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPRESENTAÇÃO

represa
represadamente
represado
represador
represadura
represamento
represar
represália
represária
representado
representador
representante
representar
representatividade
representativo
representável
representear
representório
repressão
repressivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPRESENTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
natação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonymes et antonymes de representação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPRESENTAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «representação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de representação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPRESENTAÇÃO»

representação efígie exibição exposição função perfil petição protesto queixa récita reclamação direito civil comercial criminal matematica penal social portal representante vagas para participe maior rede empresas representantes comerciais anuncie grátis divulgue pesquise representações representação wikcionário alfabéto fonético internacional serve sons idéias cérebro feita através estímulos neurônios emprego empregos melhores infojobs denúncia correição perguntas freqüentes quem cabe dever representar apurar irregularidades administração pública escritórios itamaraty ereminas erene erenor erepar ererio eresc eresp eresul brasileira parlamento mercosul cpcms discutirá nesta quarta feira agenda reunião parlasul será roger chartier scielo oeditorial primavera dosannales convida histo riadores reflexão comum partir dupla

Traducteur en ligne avec la traduction de representação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPRESENTAÇÃO

Découvrez la traduction de representação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de representação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «representação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

表示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Representación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

representation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिनिधित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمثيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

представление
278 millions de locuteurs

portugais

representação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিনিধিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

représentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perwakilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Darstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表現
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perwakilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại diện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதிநிதித்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temsil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rappresentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reprezentacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уявлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reprezentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπροσώπευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verteenwoordiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

representation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

representasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de representação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPRESENTAÇÃO»

Le terme «representação» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «representação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de representação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «representação».

Exemples d'utilisation du mot representação en portugais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «REPRESENTAÇÃO»

Citations et phrases célèbres avec le mot representação.
1
Benedetto Croce
Uma aspiração fechada em torno de uma representação, eis a arte.
2
James Otis
Tributação sem representação é tirania.
3
Leonardo da Vinci
A lei suprema da arte é a representação do belo.
4
Emmanuel Kant
O juízo é o conhecimento imediato de um objecto, consequentemente a representação de uma representação desse objecto.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPRESENTAÇÃO»

Découvrez l'usage de representação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec representação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O mundo como vontade e como representação
A mais completa edição em língua portuguesa do grande clássico da filosofia alemã, 'O mundo como vontade e como representação', traduzido por Jair Barboza. É imprescindível para o vislumbre do horizonte em que se movem as chamadas ...
Arthur Schopenhauer, 2005
2
A musicalidade do surdo: representação e estigma
Há muitos anos a autora vem desenvolvendo pesquisas sobre a possibilidade do surdo ser, também, um ser musical.
Nadir Haguiara-Cervellini, 2003
3
Representação e complexidade
Este livro tem como tema principal a questão da complexidade social.
Cândido Mendes, 2003
4
A Imagem Corporal e a Representação Simbólica
O texto visa contribuir para uma análise tanto da representação simbólica, quanto da imagem corporal.
RENATO GARIBALDI MAURI
5
Representação Social E Educação
Esse livro apresenta temas atuais e de significativo apelo social a pesquisas na educação, à luz da Teoria de Representação Social - TRS -, podendo-se perceber a variedade de objetos, fundamentos e conceitos nesse campo teórico.
Nilda Teves / Mary Rangel (orgs.), 1999
6
Corpo, imagem e representação
Quando se enfrenta a temática do corpo na arte, o cerne do problema é o terreno movediço dos próprios termos que envolvem a questão - corpo, imagem e representação não possuem um sentido único e a cultura ocidental é fruto dessa ...
Viviane Matesco, 2009
7
Jogo de espelhos: imagens da representação de si atraves dos ...
Jogo de Espelhos é um estudo antropológico que procura entender, a partir do exemplo dos índios bororos, como se constrói a auto-imagem de uma sociedade, o modo como ela se imagina vista pelo olhar dos outros.
Sylvia Caiuby Novaes, 1993
8
Afeto e representação
Professor de Psicologia Clínica em Pisa, Imbasciati aborda o relacionamento humano através da dicotomia afeto-cognição.
Imbasciati, Antonio, 1998
9
Identidades midiáticas: Memória e representação
"Diante da constatação de que os meios de comunicação de massa constituem, na contemporandidade, um espaço privilegiado de vocalização dos mais variados discuros relacionados a grupos ou práticas sociais, é inevitável que os ...
Iluska Coutinho, Paulo Roberto Figueira Leal, 2009
10
TV Mariano Procópio: representação e pioneirismo na história ...
Resgata a história da pioneira TV Mariano Procópio, emissora que funcionou em Juiz de Fora no começo da década de 1960
Livia Fernandes de Oliveira, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPRESENTAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme representação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paulinho da Força pede cassação de Chico Alencar em Conselho …
Paulinho entregou hoje ao Conselho de Ética uma representação contra Alencar, acusando-o de usar empresas fantasmas e pedindo a cassação do mandato ... «EBC, oct 15»
2
Deputada apresentará representação para que Kroll devolva …
Brasília, 22 - A deputada Eliziane Gama (Rede-MA) deve protocolar nesta sexta-feira, 23, representação na Procuradoria-Geral da República (PGR) para que a ... «Estado de Minas, oct 15»
3
TRE julga por unanimidade a improcedência da representação
O Tribunal Regional Eleitoral do Piauí (TRE-PI), julgou por unanimidade a improcedência da representação contra o deputado estadual Fábio Novo, hoje ... «180graus.com, oct 15»
4
TCE julga improcedente representação sobre acúmulo de cargo de …
O Pleno do Tribunal de Contas do Estado (TCE) julgou como parcialmente procedente a representação de natureza interna proposta pela Secretaria de ... «Só Notícias, sept 15»
5
Presidente do Figueira reclama de 'apito' e envia representação à …
Por isso, o presidente do clube, Wilfredo Brillinger, criticou os juízes e prometeu enviar uma representação à Confederação Brasileira de Futebol (CBF). «Terra Brasil, sept 15»
6
Mostra 'Imaginários Cariocas' fala da representação do Rio no cinema
O Rio e suas nuances são tema e cenário dos filmes da mostra "Imaginários Cariocas: A Representação do Rio no Cinema", que até o dia 27 deste mês vai ... «Globo.com, sept 15»
7
Sérgio Moro apresentou representação contra blogueiros petistas
de abril, uma representação contra os blogueiros petistas Fabiano Portilho, do Portal I9, e Miguel Baia Bargas, do Limpinho & Cheiroso, por crimes contra a ... «Rondoniaovivo, août 15»
8
Deputados em MG entram com representação contra lei sobre …
Os deputados estaduais de oposição ao governo de Fernando Pimentel (PT), do Bloco Verdade e Coerência, da Assembleia Legislativa de Minas Gerais, ... «Estado de Minas, juil 15»
9
Oposição aciona Procuradoria e pede processo contra Dilma
Quatro partidos de oposição liderados pelo PSDB entraram nesta terça-feira com representação na Procuradoria Geral da República pedindo que o órgão ... «Terra Brasil, mai 15»
10
MP de Contas-AL abre representação contra 18 prefeituras e 32 …
O Ministério Público de Contas (MPC) divulgou, nesta sexta-feira (15), que apresentou duas representações à Procuradoria Geral de Justiça de Alagoas para ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Representação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/representacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z