Signification de "péșmă" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PÉȘMĂ EN ROUMAIN

péșmă

QUE SIGNIFIE PÉȘMĂ EN ROUMAIN

définition de péșmă dans le dictionnaire roumain

péşmă s.f. (éducatif et reg.) plante avec de belles fleurs et une odeur agréable.

péșmă s.f. (înv. și reg.) plantă cu flori frumoase și miros plăcut.

TRADUCTION DE PÉȘMĂ

Découvrez la traduction de péșmă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de péșmă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «péșmă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: péşmă
• Traducteur Français - espagnol: Pesma
• Traducteur Français - anglais: péşmă
• Traducteur Français - hindi: Pesma
• Traducteur Français - arabe: péşmă
• Traducteur Français - russe: péşmă
• Traducteur Français - portugais: Pesma
• Traducteur Français - bengali: péşmă
• Traducteur Français - français: Pesma
• Traducteur Français - malaisien: Pesma
• Traducteur Français - allemand: Pesma
• Traducteur Français - japonais: péşmă
• Traducteur Français - coréen: péşmă
• Traducteur Français - javanais: péşmă
• Traducteur Français - vietnamien: péşmă
• Traducteur Français - tamoul: péşmă
• Traducteur Français - marathi: péşmă
• Traducteur Français - turc: péşmă
• Traducteur Français - italien: pesma
• Traducteur Français - polonais: péşmă
• Traducteur Français - ukrainien: péşmă
• roumain: péșmă
• Traducteur Français - grec: péşmă
• Traducteur Français - afrikaans: péşmă
• Traducteur Français - suédois: péşmă
• Traducteur Français - norvégien: péşmă

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÉȘMĂ»

Découvrez l'usage de péșmă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec péșmă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Danica Ilirska. (Illyrischer Morgenstern.) - Pagina 42

Flaus), svirana po kapeli sl. pëšačke regimente barona Golnera. (Velika harmonia.) 2) Aria iz »Montechi i Capuletti« u talianskom jeziku sa sprovadjanjem na forte-pianu pévana po gospoji od P. rodjenoj Tomekovićki. 3) Putni po Njoj. Pésma ...

Ljudevit Gaj, 1842

Serbocroatian heroic songs: Novi Pazar: Serbocroatian texts

Tô da vi znáte da jâ öbadva jezîka znâm i ljîéno jèdna se pësma pëva. Tô je jèdna pësma kôju u dvâ jezîka jâ istëra dövljeke, a tô köljiko 1ma razljike dvàjes rijècl, a tâj pësma bi se môgla pjëvati za éîtava éètiri sähata. N: A je li to, nako na ...

Milman Parry, ‎Albert Bates Lord, ‎Béla Bartók, 1954

Joh. Amos Comenii Janua Lingvae Latinae Reserata Aurea; ...

... fzagoskod.. дек, megfzagolìa (МЛН) 3:8. Mert a' pésma , (melly a' pésma-matskának köldôkénél egybengyl'llt»> alim-ver ,) es a' pésma-matska .. '16. illatot botsát t a" megsůlt пазу .égetett hú»l рецепт-Рывок ; а' dôghús bůdôtséget: ‚ 329.

Jan Amos Komenský, 1729

Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 10 - Pagina 710

1825: 2 rendbeli arany Lántz 1 aranyba foglalt pésma 1 sor nagy gránát [Kv; Pk 5]. 1839: Egy pésma aranyba foglalva [Kv; Ш]. pézsma-fülbevaló pézsmagyOngy-ñilbevaló; cercel din perla de mosc; Moschusperlenohrring. 1668: Egy bokor ...

T. Attila Szabó, ‎Márta Vámszer, 2000

Plante unice în peisajul românesc - Pagina 96

Tudor Opriș. Pesmă de munte (Centaurea atropurpurea). ACOLo trtsro * - - Pr.ma m ordine cronologică Pesmă.

Tudor Opriș, 1990

Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 171

Amarantus sangulncus L. a. (Ama- rantaceae). — Bojor (Trans. — Na- sëud), Stir-rosu. Amarantus viridis L. a. (Amaranta- ceae). — Stir-prost. Amberboa moschata DC. syn. Cen- taurea moschata Willd. a. (Com- positae). — cuit. Pejmâ, Pesmâ.

Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801

Glasi iz dubrawe Zerawinske: Povjestice od Stanko Vraz. ... - Pagina 71

U dvoranah Ostarvice Zveèu sabljc, zveèu ease, A u kuli gospojice Tuina pësma zapëvase. Nu do mala zveka presta, Presta i glas — pësma znata, Tek od kule strasna mésta Zveèu kljuèi, skriplju vrata. Nësto pada kó veruga К suhoj slami od ...

Stanko Vraz, 1841

Serbokroatische Autoren in deutscher Übersetzung: ...

96 Vukotinovic, Ljudevit Illyrischer Schlachtengesang [Pësma Horvatov vu Glogovi leto 1813: "Nek se hrusti saka mala"] U: -g. [d. i. Marouschnig, G. L.] - [о. О.]: [о. V.] [1848]. [4] S. BibN: Kessler 1976, 313 Separatabdruck aus der "Luna", ...

Reinhard Lauer, 1995

Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Handwörterbuch ...

Pésma, l. pézsma. Pest, s, város, Pesth. Pestis, s., döghalâl, die Pest, Pestilenz, Pestseuche, eine sehr ansteckende, verderbliche Krankheit; pestisben meg-| halni, an der Pest sterden. Pestises, adj., pestilentialisch. Pestises kelevény, s., die ...

Adolph Friedrich Richter, ‎J.T. Schuster, 1837

Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magyarischen Sprache:

•Pésma, pézsma, pézma (pisma, pizsma, p:zsmo : illyr. si.) moschus, Bisam. Inde: pésma-diszno , sus Tajassa , das Bisamschwein. Pésma-matska , cercopi- thecus Jacchus, der BisamaíTe, Pessely , vide perseh/. *Pestis (pestis , lat.) die Pest.

Gregor Dankovszky, 1833