ÉTYMOLOGIE DU MOT CÚȘMĂ
cúșmă (cúșme), s. f. –
1. Căciulă de blană. –
2. (Banat) Pătură de lînă. –
3. (
Mold.) Varietate comestibilă de ciupercă.
Sl. kučĭma, în parte prin intermediul
mag. kucsma (Cihac, II, 494; Gáldi,
Dict., 88);
cf. rut.,
slov.
kučma, pol. kuczma. –
Der. cușmar, s. m. (fabricant de căciuli).
QUE SIGNIFIE CÚȘMĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «cúșmă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cúșmă dans le dictionnaire roumain
TROUVEZ le f. Bandeau fabriqué à partir de peaux d'agneau ou d'autres animaux; chapeau. \u0026 # X25ca; Marcher avec quelqu'un pour s'humilier devant quelqu'un qui mendie quelque chose. CÚȘMĂ ~e f. reg. Acoperământ pentru cap confecționat din blană de miel sau de alt animal; căciulă. ◊ A umbla cu ~a-n mână după cineva a se umili în fața cuiva cerșind ceva.
Cliquez pour
voir la définition originale de «cúșmă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «CÚȘMĂ» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cúșmă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de cúșmă
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÚȘMĂ»
Découvrez l'usage de
cúșmă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cúșmă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 189
R A U Dacă o vezi că pleacă de-acasă în curul gol şi cu galoşi de cauciuc în picioare şi o cuşmă din secolul XVI pe cap, să nu zici nimic. Mucles! La cea mai mică vorbă aruncată, o auzi: – Daaa, şi-acuma îmi spui că nu-mi stă bine cu cuşmă!
Simona Tache, Mihai Radu, 2014
2
Nuvendaltin Quhtʼana: the people of Nondalton - Pagina xiv
Agnes Cusma recalling the past from the steps of her cache during a video interview with the authors, summer 1986. Photograph Courtesy of IMPACT, Rasmuson Library, University of Alaska Fairbanks 124 Figure 43. (left to right) Agnes ...
Linda J. Ellanna, Andrew Balluta, United States. National Park Service, 1992
3
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 70
Iar în cel german aflăm că e : cuşma ca un coif (deci având ţurca întoarsă) făcută din piele crudă şi care era purtată atât de răsboinici romani cât şi de ţărani. — Mai mult ne trebue ? Aşa dar: cuşma noastră, purtată de dorobanţi şi de ţărani, ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
4
Opere I: Lumea in doua zile
Putere a avut Mahomed! Chiar Alexandru. Un om blând şi inofensiv ca tatăl Antipa este fascinat de o singură poveste: pe când Alexandru trecea Eufratul şi se afla pe puntea vasului său, vântul ia smuls cuşma de pe cap şi a aruncato în fluviu.
Avea pe creştet o cuşmă caracul. O mască neagră îi acoperea partea superioară a feţei, împodobită cu o barbă fioroasă. Colosul neplăcut continua să meargă o vreme semeţ în lungul şin latul scenei, apoi mersul semeţ i se transforma în ...
6
A Luminous Future: Growing Up in Transylvania in the ...
The cuşma also had a double brim that huggedmyhead and keptit warmerthan usual.I loved it andcould hardly waittostrut around the boarding school courtyard. It was cold outside when I lefthospital, colder than when Iwent in. My father ...
7
Progress in quantitative coronary arteriography - Pagina 126
A study of medical image datacompression. SMPTE 1993; 102: 9–13. Engberg E, Brush R, Lemoine M et al. The composite digital format and its applications. SMPTE 1987; 96: 934–42. Cusma JT, Spero LA, Groshong BR, Cho T, Bashore TM.
Johan H. C. Reiber, P.W. Serruys, 2012
8
Contribuții botanice - Pagina 71
De sub Piatra Cuşmei (U.P. 43) izvorăsc pîraele Buduşelu şi Cuşma, al căror bazin este îngrădit şi constituie rezerva de apă postabilă a oraşului Bistriţa. Din acest motiv, rezervaţia forestieră de aici este foarte bine conservată. Prima menţiune ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1987
9
Măștile populare: Monografie - Pagina 184
Ticluitorul cuşmei de drac în sensibilitatea lui artistică subliniază ideea dominantă a varietăţii măştii în unitate prin: Astă iarnă am giucat c-o cuşmă de drac bălţat şi la anu oi giuca c-o cuşmă şi mai ceva ; cu trei rînduri de corniţe să scot ochii la ...
10
Focul din verb: scriitori prezenţi la radio naţional sau o ... - Pagina 24
«Iarna l-a găsit sub cuşmă, în satul Trei-Iezi. I-a plăcut mătuşii Ierne băieţelul. Au alergat tot atunci ful- guşori din patru zări să-l vadă şi l-au făcut alb din cap pînă-n picioare — un omuleţ de zăpadă, numai că de sub cuşmă ieşea un nouraş de ...
