Signification de "pistrúi" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PISTRÚI

sl. pistru

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PISTRÚI EN ROUMAIN

pistrúi

QUE SIGNIFIE PISTRÚI EN ROUMAIN

définition de pistrúi dans le dictionnaire roumain

PISTRÚI ~ M. Petite tache jaunâtre brunâtre qui apparaît sur la peau de certaines personnes (surtout blonde ou rougeâtre).

PISTRÚI ~ m. Pată mică de culoare brună-gălbuie, ce apare pe pielea unor oameni (mai ales a celor blonzi sau roșcați).

SYNONYMES DE «PISTRÚI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pistrúi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de pistrúi

lentígo · pestrițătúră · pistruiálă · strelíci

TRADUCTION DE PISTRÚI

Découvrez la traduction de pistrúi dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pistrúi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pistrúi» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 斑点
• Traducteur Français - espagnol: mancha
• Traducteur Français - anglais: speckle
• Traducteur Français - hindi: धब्बा
• Traducteur Français - arabe: رقطة
• Traducteur Français - russe: пятнать
• Traducteur Français - portugais: salpicar
• Traducteur Français - bengali: অতি ক্ষুদ্র দাগ
• Traducteur Français - français: chatoiement
• Traducteur Français - malaisien: speckle
• Traducteur Français - allemand: Tupfen
• Traducteur Français - japonais: スペックル
• Traducteur Français - coréen: 작은 반점
• Traducteur Français - javanais: speckle
• Traducteur Français - vietnamien: đốm nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: speckle
• Traducteur Français - marathi: ठिपकेदार
• Traducteur Français - turc: benek
• Traducteur Français - italien: macchiolina
• Traducteur Français - polonais: łata
• Traducteur Français - ukrainien: плямувати
• roumain: pistrúi
• Traducteur Français - grec: κηλίδα
• Traducteur Français - afrikaans: spikkel
• Traducteur Français - suédois: speckelmönster
• Traducteur Français - norvégien: flekk

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PISTRÚI»

Découvrez l'usage de pistrúi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pistrúi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 102

ET. a pistrela. pistrúi (1580 DERS) 1. Adj. 1. gesprenkelt. Si despartí Iacov miei si cela ce despartí duse la oile pistrui si neagre (PO2 1 03 ; Gn 30, 40). Un izvor ... serpuia printre straturi pistruie de flori (BODN., CL II, 13). 2. sommersprossig.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005