Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plăpumioáră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLĂPUMIOÁRĂ EN ROUMAIN

plăpumioáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PLĂPUMIOÁRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «plăpumioáră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de plăpumioáră dans le dictionnaire roumain

(s), p.f. art. plăpumioárei; pl. duvet plăpumioáră s. f. (sil. -mioa-), g.-d. art. plăpumioárei; pl. plăpumioáre

Cliquez pour voir la définition originale de «plăpumioáră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PLĂPUMIOÁRĂ


albinioáră
albinioáră
albioáră
albioáră
alămâioáră
alămâioáră
aripioáră
aripioáră
azimioáră
azimioáră
așchioáră
așchioáră
brădioáră
brădioáră
bucătărioáră
bucătărioáră
bunioáră
bunioáră
băcănioáră
băcănioáră
bănicioáră
bănicioáră
bărbioáră
bărbioáră
cânepioáră
cânepioáră
cârcioáră
cârcioáră
cârciumioáră
cârciumioáră
căpicioáră
căpicioáră
căprioáră
căprioáră
cărucioáră
cărucioáră
căscioáră
căscioáră
cătănioáră
cătănioáră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PLĂPUMIOÁRĂ

plăpấnă
plăpấnd
plăpắu
plăpămăréște
plăpând
plăpânziór
plăpumár
plăpumăreásă
plăpumăríe
plăpum
plăpumíță
plă
plăseá
plăselá
plăselát
plăsmí
plăsmuí
plăsmuíre
plăsmuít
plăsmuitór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PLĂPUMIOÁRĂ

cetioáră
chilioáră
cinioáră
cioáră
colivioáră
comedioáră
coperioáră
corăbioáră
cosicioáră
cotrâncioáră
crăticioáră
cucuioáră
cutioáră
cârligioáră
donicioáră
drojdioáră
dumbrăvioáră
farfurioáră
făclioáră
ioáră

Synonymes et antonymes de plăpumioáră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLĂPUMIOÁRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de plăpumioáră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLĂPUMIOÁRĂ

Découvrez la traduction de plăpumioáră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de plăpumioáră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plăpumioáră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

plăpumioáră
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plăpumioáră
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plăpumioáră
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plăpumioáră
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plăpumioáră
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

plăpumioáră
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plăpumioáră
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plăpumioáră
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plăpumioáră
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plăpumioáră
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plăpumioáră
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plăpumioáră
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plăpumioáră
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plăpumioáră
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plăpumioáră
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plăpumioáră
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plăpumioáră
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plăpumioáră
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plăpumioáră
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plăpumioáră
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

plăpumioáră
40 millions de locuteurs

roumain

plăpumioáră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plăpumioáră
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plăpumioáră
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plăpumioáră
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plăpumioáră
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plăpumioáră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLĂPUMIOÁRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plăpumioáră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot plăpumioáră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLĂPUMIOÁRĂ»

Découvrez l'usage de plăpumioáră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plăpumioáră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Cu siguranţă, ar fi tăbărât toţi asupra lui cu tot felul de întrebări şi cine ştie ce s-ar mai fi întâmplat: să rămână, Doamne fereşte, nu doar fără plăpumioară, ci şi fără ouşorul acela în care pulsa viaţă! Nu avea nevoie de timp pierdut cu explicaţii, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Poveștile Fraților Grimm
L-a luat în braţe pe copil, l-a legănat, l-a pus la sân şi i-a dat să sugă, l-a învelit cu plăpumioara şi a plecat. Regele, care amuţise de mirare şi spaimă, nu a avut curajul să-i spună nimic, dar în noaptea următoare s-a aşezat din nou la pândă.
Frații Grimm, 2014
3
Ca într-o oglindă, în chip întunecat... (Romanian edition)
O ridică din pat în braţe, învelită în plăpumioara ei cea roşie. Perna rămase în pat şi părul fetei carei crescuse destul de mult în ultima vreme îi atârna pe spate. Jos, lângă scară, stăteau bunicul şi Lasse. – Arăţi ca un înger, spuse bunica.
Jostein Gaarder, 2013
4
Izvoare de cultură: secvențe dintr-un itinerar etnologic - Pagina 76
Culcatul pe jos a fost iniţial destul de dificil, nu atît pentru că dormeam pe o rogojină şi cu o pernă-sul umplută cu pai de orez, cît pentru că plăpumioara era pentru statura unui om scund. în prima noapte am încercat să mă învelesc cu ea ...
Romulus Vulcănescu, 1988
5
Pana de dinozaur (Romanian edition)
Te-am lăsat acasă cât am fost după cumpărături. Afară era îngheţat bocnă. Cecilie şedea la fereastră şi privea în grădină când am plecat. Tu stăteai pe o pătură, acoperită cu plăpumioara. Mi-aduc aminte că am întrebat-o pe Cecilie dacă vrea ...
Sissel-Jo Gazan, 2013
6
Acte originale / Copii legalizate
... atunci cînd Sînt pe o stradă şi văd un terasament nişte şine şi macaraua mobilă, un trotuar dizlocat, copaci înalţi deasupra curţilor, ne întorceam de la garăŞi fetiţa şi ea de mult adormită în ceea ce am învăţat să spun „pătuţ”, sub plăpumioara ...
Gheorghe Crăciun, 2014
7
23 de povesti cu iepurasi, pisoi si alti eroi de Beatrix ...
Dar Nutkin alerga în fața tuturor râzând și striga – – Hopa-Mitică zace-ntr-un pârâiaș C-o plăpumioară albă drept guleraș, Patruzeci de medici și meșteri patruzeci Pe Hopa-Mitică nu-l vor ridica-n veci! Nutkin devenea din ce în ce mai ...
Beatrix Potter, 2015
8
Alice în Țara Minunilor
Şi apoi le acoperă bine-bine cu o plăpumioară albă, şi poate că le spune: „Dormiţi acum, dragilor, până vine iar vara”. Şi, când se trezesc din somn, vara, Miţuco, se îmbracă toate în verde şi, de cum suflă vântul, se încing la joc... O, ce frumos ...
Lewis Carroll, 2014
9
Verdict: Cărțuire!:
Miam amintit de vremurile trecute şi de plăpumioara mea şi de Nimic şi de Atreyu care era relativ sexos pentru o fetiţă de clasantâi. Michael Ende şia crescut cartea sub ochii cititorilor. La început povestea e stângace, stilul pueril dencepeam ...
Cristina Frîncu, 2015
10
Petru și Pavel
Îi aranjă plăpumioara, stinse lumina, apoi lipăi înapoi și sări lîngă el, sărutîndu-l racord în punctul abandonat temporar și cu entuziasmul perfect regăsit. Poftim!... Lumea asta, dacă vrea să ajungă undeva, trebuie să se întoarcă din drum.
Mircea Daneliuc, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plăpumioáră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/plapumioara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z