Téléchargez l'application
educalingo
podíre

Signification de "podíre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODÍRE EN ROUMAIN

podíre


QUE SIGNIFIE PODÍRE EN ROUMAIN

définition de podíre dans le dictionnaire roumain

s. f., g.-d. art. podírii; pl. revêtement de sol


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PODÍRE

bleojdíre · clădíre · codíre · cădíre · dezbrobodíre · dezgrădíre · dobândíre · dovedíre · glodíre · iscodíre · izvodíre · neplodíre · nerodíre · năvodíre · plodíre · pogodíre · prohodíre · rodíre · schilodíre · îmbrobodíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PODÍRE

podíe · podíjdiță · podílă · podinár · pódină · podínă · podinăráș · podinóc · podiólcă · podíri · podíș · podíșcă · podișór · podișoráș · podișorél · podișorúț · podit · podít · poditúră · podíț

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PODÍRE

grămădíre · gândíre · izidíre · negândíre · năpădíre · năsădíre · năvădíre · obidíre · oglindíre · osândíre · plămădíre · presădíre · prăpădíre · îmboldíre · înghioldíre · îngrădíre · îngrămădíre · înnădíre · înrudíre · înzidíre

Synonymes et antonymes de podíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PODÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «podíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PODÍRE»

podíre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podíre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODÍRE

Découvrez la traduction de podíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de podíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podíre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

地板
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

piso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flooring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرضية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пол
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

piso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মঁচ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

revêtement de sol
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lantai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fußböden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フローリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바닥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jogan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தரையையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्लोअरिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

döşeme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pavimentazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podłogi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пол
40 millions de locuteurs
ro

roumain

podíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρκέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

golv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODÍRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de podíre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podíre».

Exemples d'utilisation du mot podíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PODÍRE»

Découvrez l'usage de podíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'istoria della volgar poesia, scritta da Gio. Mario ... - Pagina 41
Lo mal de che non ofo lamentare — ' 'Í А А quella cb el mea cor non po obliare' ' ь “Arnor non шеи' е 4е lei fo temente Perche meo male adeßo. e plu ритма' IAmor fenpre mi "vede Ё: ame en fuo podíre ~ » „ ' ! ` Ч 3 Меа па ра/[а "oedire ‚п.
Giovan Mario Crescimbeni, 1730
2
Erodoto alicarnasseo padre della greca istoria, dell' ...
... cofi fmo^icato un uomo de' principali , e fait ato dal trono domando gridando , cbi h лц ave ¡fe e per quai cagione cofi malt rat tat o . A cui Zopiro : niuno , dije , vi ba al mondo fe non tu , cbe abbia tanto podíre di conciar mi in queßa gui fa .
Herodotus, ‎Giulio Cesare Becelli, 1733
3
Vida admirable y muerte preciosa de la venerable Madre ... - Pagina 10
... ordi-Í ¡¡arias \nyas ,. adzuzi'rarse', qüc naa ane'gara: Dios al? mundo-:por ahogar (us pecadosJJaman—dhk vi]Í pee f0- dïe la cierra,...podíre'abomirnable ,. y"fetid'o- alb'a'ñar' _del- linage hnma-nozcomagiao de" foa- elementos¡- pe-Z [o: al ...
Leonhard Hansen, 1661
4
Delle grandezze di Christo in se stesso - Pagina 491
... riseé alla morte per riconcil iarui to\ stio Diuii^ Podíre: Il Padre» ama voi , piu che il dilettis- ímio iì.ioTig)iuolo , merrtre il dà à monte,per- clie voi morto in Adamo ricoueriare l'a vita ih Ghtisto . a Enidtns duncjiie res est ( dice I' elo- quentiíiìmo ...
Daniello Bartoli, 1675
5
Libro de entretenimiento de la Picara Justina etc. Es ...
... rbfìm „г _ pero ты d.e~;.caß;á`ede cmucoiéslsqug _ hazen _-fu»_lne_eho.;a«:_:rn'ycion.. _ Noire- podíre. e1=liurœ'. ante j_uû:ì<:_ia , que ya fc que no teme varas alias: 4- 0:33 :;ÍJ_ PCIO д}: мтй7ё71изддхедёуёудсдо[а3 т 0' pcroapaneie ...
Andreas Perez, 1605
6
Romanorum pontificum brevis notitia, ecclesiasticos ritus, ...
ALBA fubintelligitur veliis, Graecè mineur dicitur , A ocalyplis 1. идиш Podíre , fecun a produéia, diâa Poderis, quali pedal»ŕ lis, five talaris veltis , quia pedes tangit , mi; , „зад, pes pedis. ALMUS Epithetum DEI, quòd omnes aIat; licque falutatur ...
Guillaume de Bury, 1759
7
Commentaria In Hippocratis Libros Qvatvor De Morbis ... - Pagina 388
... podíre inflate“ , barque facil, á' de роди гфитг , auf retro redit. Sina 'vero quod тирада: ‚ fed ita haben, 've/ut ego dico , bac/unt .' Sz' qui; curet Ьо— minem [alum lumbrìcum babentem , é' medieamentum dederir auf решим: , fi quidem fuerit ...
Petrus-Salius Diversus, 1602
8
Moralia Gregorii. Sancti Gregorii... Liber moralium in ...
team emm: Is fue 'us / et malo, contro '1 m fo; .luz una to Podíre. ¡tra bo m' eo* e cïspí _(1 Na LNÓII l cios: El' cm 'I mas I cm :Cm- D *oboz guns , \nio nude ch.“ mimo dínm 5 má: m faz e fddlü o! e :Ps sez le [2! bona C If mm om Deus nos tú \mm ...
Grégoire, I, ‎Magnus Gregorius, ‎Agricola, 1546
9
Conciones Quadruplices: Quae A Dominica Septuagesimae ...
1 impoflibilitatk noíc cam Geo.i?. BuncDpet.Idcirco diecbat Chnlius Redcni ptor nofter, memores citóle uxoris Loth. Quae ut legitur to.cjj reípextt рой fe uer- fa eil in fiatuam fahs.O profundum my fte- гшв),9> fiquidé illa Deut uoluit poDÍre,uoa m ...
Felippe Diez, 1588
10
Rationale Evangelizantium in quo doctrina et veritas ... - Pagina 391
... candelabro- rumaureorum, veftitum podíre, pneinäum admamilias z.ona aurea, octtU eises tamquam fiamma ignis. Prima parsdocet, quomodo S. Iacobus fuerit fimilisFilio hominis. Secunda , cur^defcribatur à nobis in medio candelabrorum, ...
Jacques Marchant, 1641
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/podire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR