Signification de "poncíf" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PONCÍF

fr. poncif

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PONCÍF EN ROUMAIN

poncíf

QUE SIGNIFIE PONCÍF EN ROUMAIN

définition de poncíf dans le dictionnaire roumain

PONCÍF ~ ns Livr. 1) Création artistique ordinaire, dépourvue d'originalité. 2) travail commun; trivialité.

PONCÍF ~uri n. livr. 1) Creație artistică ordinară, lipsită de originalitate. 2) Lucru banal; banalitate.

TRADUCTION DE PONCÍF

Découvrez la traduction de poncíf dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de poncíf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poncíf» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: poncíf
• Traducteur Français - espagnol: poncif
• Traducteur Français - anglais: poncíf
• Traducteur Français - hindi: poncíf
• Traducteur Français - arabe: poncíf
• Traducteur Français - russe: poncíf
• Traducteur Français - portugais: poncif
• Traducteur Français - bengali: poncíf
• Traducteur Français - français: poncif
• Traducteur Français - malaisien: poncíf
• Traducteur Français - allemand: poncif
• Traducteur Français - japonais: poncíf
• Traducteur Français - coréen: poncíf
• Traducteur Français - javanais: poncíf
• Traducteur Français - vietnamien: poncíf
• Traducteur Français - tamoul: poncíf
• Traducteur Français - marathi: poncíf
• Traducteur Français - turc: poncíf
• Traducteur Français - italien: poncif
• Traducteur Français - polonais: poncíf
• Traducteur Français - ukrainien: poncíf
• roumain: poncíf
• Traducteur Français - grec: poncíf
• Traducteur Français - afrikaans: poncíf
• Traducteur Français - suédois: poncíf
• Traducteur Français - norvégien: poncíf

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PONCÍF»

Découvrez l'usage de poncíf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poncíf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ubmchi: - Pagina 56

... Iudicem Decembri mcnfe Ind.r 1.fcrip Ubin quaprœcipißvt alter cligcretur',& duo,vel tres Clerici ad ipfum Poncíf-ïcem mirtercnturwr alius Epifcopus спаек-ешь vt hac habctur ершом. Gregorius Scbolnßico I udici Campanif. ' Dum de N сиротах ...

Bartolomeo Chioccarelli, 1643

José Clemente Orozco: una vida para el arte: Breve ... - Pagina 1906

Es natural que no agrade este artista que huye idiosincráticamente del sobado poncíf que adora nuestro público, educado en el culto de “lo bonito”. El arte de Orozco es inquietante, espectral, torturador. Parece el marqués de Sade de ...

Tibol, Raquel, 2010

Discorso della vita di santo Carlo cardin. Borromeo, et ... - Pagina 76

7 ' Carolum B'Òrromeum Gíbcrtus Comes Borromzus, &Margarìva'Medicca I'ìj_Qua'rci Poncíf. Mnxím. Soror, anno 153 8. Aronz, (1d oppídum cst' in :ël-o' Mediolanenfi) genuemnt,& liberalíter, 8c pié' ucaucrmtt. Gibcrtus cum adhuc puerum ...

Giovan Pietro Stupano, ‎Roberto : Bellarmino santo, 1612

Treja, antica citta Picena, oggi Montecchio, illustrata - Pagina cxvii

Anno, irid- 8C Poncíf. przd. die vero XXI]. Mensis Decembris convocato &c. pubblico, 8c genesali consilio Communis &C- S. Severiniöcc. m quo quidem consilio ego Raphael notaYÎUS, ut supra, 8c infrak'criptus de voluntatc, commiffione, ...

Giuseppe Colucci, 1780

Defensa de la declaracion de la asamblea del clero de ... - Pagina 398

Jacques-Bénigne Bossuet. pa, y no de Jesu-Christo ? Pero dejemosnos de estas extravagancias , y no perdamos mas tiempo en Ja refutacion de tales desatinos. n , . _ - Cumo el Papa da las Bulas para la institucion Poncíf i¡b °? luS ^P"8, se ...

Jacques-Bénigne Bossuet, 1771

Dissertazioni Varie Italiane A Storia Ecclesiastica ...

Sl. , Ut abscntc Episcopo réconcílíent penitentcm Cap. 19. ' l [2. Ut eodem absente Populo benedicant Cap.) lz. quod in principalibus fell. cum Rom. Poncíf. Cardinale: Presbiteri missam celebrant Cap-98. ' Dc loco . 8: ornatu eorum Cap.z4. 51.

Francesco Antonio Zaccaria, 1780

Traicté et dispute contre les équivoques, traduit du latin ... - Pagina 221

2.2i Poncíf. cap.6.7. 4.où ildic: Il ;fe/i permé- aux C/Ïrefliens de rolerer 'un K97 lleretíque, .Filfeffarce de deflcurner fissulziectsä fi” hc-resícnêDomi-ni-~ que Banesius in 2.; 2.. q. u.. art. LConclus. 1...sipres 'une sentence-qui declare [hausse , le ...

John Barnes, 1625

Cartas de Santa Teresa de Jesus, madre y fundadora de la ...

Haránte el corazón du- Poncíf. ro estas malditas ocupaciones , si todo te entregas á ellas , todo descuidado de tí. Todo esto lo enseña admirablemente Santa Teresa , donde dice : Que desde lo alto de la Oración se vé todo el Obispado.

Teresa de Jesús (Santa), ‎Juan de Palafox y Mendoza, 1793

El Sacerdote instruido en las ceremonias de la misa ... - Pagina 256

Poncíf. rom. n. cai _ sacerdos imperiius de ei suspendi quoadusque ha ilis flat: S. B. C. 2a febr. 1839. i Son finalmente otros muchos los defectos que lpueden ocurrir en la celebracion de la santa Misa por la_me - titud mental' ó corporal de los ...

Bernat Sala, 1856

De sacris ecclesiae ministeriis ac beneficiis libri VIII ... - Pagina 179

... v,Romana Panti-~ \ ' «a Uamvis Romanus poncíf'ex, ut jam diximus, cor'Ictcurrat Cum omníbqs ordihaa xíis in bcúeficíomm collacíohc, legatus tamen ipsius in província sib¡ commifla eodem jur'e non mitur, nisifit Cardinalís. Nam si › Ñ ...

Franciscus Duaren, 1688